Iako opis sindroma potječe iz 17. stoljeća, u suvremenoj medicinskoj literaturi i stručnoj javnosti uglavnom je zanemaren.
Kako izgleda klinička slika "nemirnih nogu"? Bolesnici se obično žale na nemir u nogama, obično u večernjim satima i obično u sjedećem ili, pak, ležećem položaju. Imaju neizdrživi poriv za hodanjem, napominju autori s Neurološkog odjela Opće bolnice Dubrovnik.
Bolesnik opisuje "mravce", tupu bol, svrbež, pritisak, težinu, hladnoću ili žarenje, nelagodu, nervozu... U literaturi se mogu pronaći vrlo slikoviti opisi tegoba kao na primjer "Elvisove noge" (aluzija na Elvisa Presleya) ili "Pepsi cola u venama".
Masiranjem i vježbanjem tegobe se djelomice smanjuju, tvrdi autorski tim uz napomenu da je kretanje ipak najučinkovitije, pa se takvi pacijenti u svjetskoj literaturi nazivaju i "noćnim šetačima".
Čerimagić, Glavić i Čupković upozoravaju da je sindrom "nemirnih nogu" i u nas vrlo čest, ali istodobno i nedovoljno poznat poremećaj.