Žena i tinejdžer stradali su u provinciji Nangahar kada su koalicijske snage napade kuću u kojoj su se skrivali pripadnici terorističke ćelije.
Nakon tog incidenta, stotine Afganistanaca, neki od njih uzvkujući "Smrt Americi!", izašle su na ulice u znak prosvjeda protiv akcije koalicijskih snaga.
Glasnogovornik policije u Nangaharu Abdul Ghafur ustvrdio je da su svi poginuli civili, među kojima tri žene, no američka vojska tvrdi da su četvorica bila talibanski borci, a da su žena i dijete poginuli u unakrsnoj vatri.
"Žao nam je zbog civilnih žrtava", rekao je bojnik Chris Belcher. "Žalosno je da militanti izlažu opasnosti živote civila tako što se kriju među obiteljima", dodao je Belcher.
Razbješnjeli prosvjednici blokirali su s tri balvana glavnu prometnicu u glavnom gradu provincije Jalalabadu. Neki od njih izvikivali su "Smrt Karzaiu", misleći na afganistanskog predsjednika Hamida Karzaia kojeg brojni Afganistanci smatraju prebliskim sa zapadnim saveznicima.