Iako se ovo pitanje ne čini nimalo spornim, čak 75 zastupnika glasovalo je protiv amandmana. Usprotivili su mu se krajnji ljevičari s obrazloženjem da se radi o kulturnom imperijalizmu i pripadnici sjevernih separatističkih stranaka koji se uglavnom protive svemu što imalo miriše na centralizaciju.
Tako je Federico Bricolo iz Sjeverne Lige u raspravi izjavio da je njegova nacionalnost, pa tako i jezik, mletačka, a ne talijanska. Komunist Franco Russo rekao je da je iz poslijeratnog ustava namjerno izbačeno bilo kakvo spominjanje jezika kao reakcija na Mussolinijevu nasilnu "talijanizaciju" zemlje.
Pristaše promjene govorili su da je kranje vrijeme da se jezik prizna temeljnim dijelom moderne Italije, zemlje u koju su se 1870. godine ujedinile dotad suparničke talijanske regija i gradova-država. Toskanski dijalekt nametnuo se kao standardni talijanski jezik.