Chavez je predvodio prosvjed protiv Busha u Buenos Airesu, glavnom gradu Argentine samo tri sata vožnje trajektom preko River Plate od Montevidea, kamo je istodobno stigao Bush iz Brazila u skolopu svoje turneje po pet država Južne Amerike.
"Mali imperijalni gospodin sa sjevera je vjerojatno sada s druge strane rijeke. Viknimo mu: Gringo vrati se kući", kazao je Chavez tisućama okupljenih na nogometnom stadionu u Buenos Airesu.
No Bush će u Urugvaju razgovarati s predsjednikom Tabareom Velazquezom, umjerenim ljevičarem, o trgovinskim odnosima.
Na konferenciji za novinare koju je imao u Sao Paulu zajedno s brazilskim predsjednikom Luizom Inaciom Lulom da Silvom, Bush je odbio odgovarati na pitanja o Chavezovim napadima te se usmjerio samo na američku predanost borbi protiv siromaštva u regiji.
Glasnogovornik Bijele kuće Tony Snow optužio je novinare da Bushovu turneju pokušavaju pretvoriti u priču o Chavezu. "On nije došao ovamo da bi se bavio drugim nacijama osim onih koje posjećuje", kazao je Snow.
Američki će predsjednik obići još Gvatemalu, Kolumbiju i Meksiko pokušavajući popraviti sliku o SAD-u.