S optužnicom je stigao i zahtjev da se Terziću odredi prisilni smještaj u psihijatrijskoj ustanovi prema odredbama Zakona o zaštiti osoba s duševnim smetnjama.
U toj se optužnici Terzića (24) tereti da je noću s 22. na 23. listopada 2006. u stanu svojih roditelja u Vukovarskoj ulici 54 u Rijeci u neubrojivom stanju usmrtio roditelje Teodora Terzića i Ružicu Mlinar.
Ujedno je optužnicom predloženo da se do završetka ovoga postupka zadrži u pritvoru.
Terzićeve roditelje pronašao je mrtve i pokrivene plahtom na podu njegov prijatelj kojega je pozvao u kuću te koji je i pozvao policiju. Ubijeni su udarcima čekićem i nožem.