Yamasaki je na konferenciji za novinare, nakon petodnevnog posjeta Pjongjangu, prenio riječi Song Il-hoa, sjevernokorejskog veleposlanika zaduženog za normalizaciju diplomatskih razgovora s Japanom.
Govoreći o mogućem drugom nuklearnom pokusu Sjeverne Koreje, Song je, kako kaže Yamasaki, rekao: "To ovisi o američkim akcijama".
Sjeverna Koreja je, kao uvjet za napredak pregovora o nuklearnom pitanju, tražila ukidanje financijskih sankcija koje su joj nametnute, no SAD tvrde kako ta dva pitanja nisu povezana.
Yamasaki je rekao da su se on i Song usuglasili da je "poželjno" da se šestostrani nuklearni pregovori nastave odmah po završetku sastanka u New Yorku krajem ovog mjeseca između američkih i sjevernokorejskih dužnosnika o financijskim sankcijama nametnutim Pjongjangu, prenosi agencija Kyodo.
No, Song je izrazio i snažno nezadovoljstvo japanskim ekonomskim sankcijama, istaknuvši kako Sjeverna Koreja nema namjeru obnavljati razgovore o normalizaciji diplomatskih veza s Japanom.
Japanska je vlada bila protiv Yamasakijevog puta u Pjongjang, tvrdeći da to nije poželjno u trenutku kada Tokio uvodi sankcije za Sjevernu Koreju.