SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 10. studenoga (Hina) - TALLAHASSEE - Konačni rezultati predsjedničkih izbora na Floridi ne očekuju se u četvrtak čak i ako prebrojavanje glasova u 67 okruga te američke države bude završeno u idućih nekoliko sati, izvijestili su u četvrtak ujutro predstavnici floridskih vlasti. "Možda ćemo imati sve rezultate, ali oni neće biti konačno obrađeni i potvrđeni", rekao je novinarima predsjednik izbornog povjerenstva Floride Clay Roberts. "Imamo još deset dana" ako računamo od 7. studenoga, rekao je Roberts o zakonskom roku za evidenciju glasova dopisnim putem koji stižu iz inozemstva i čiji se broj procjenjuje na 2.500 do 3.000 glasova. TALLAHASSEE - Između 200 i 300 osoba, uglavnom studenata, održalo je u četvrtak ispred sjedišta vlade federalne države Floride, mirni prosvjed zbog onoga što su nazvali izbornim nepravilnostima u američkim predsjedničkim izborima. Prosvjednici, uglavnom studenti sa Sveučilišta Florida A&M, rekli su da prosvjeduju zbog nepravilnosti u glasovanju na predsjedničkim izborima održanim u utorak. TALAHASSEE - Voditelj izbornog stožera demokratskog predsjedničkog kandidata Ala Gorea rekao je u četvrtak da sporno prebrojavanje glasova u federalnoj državi Floridi zahtjeva "punu pozornost" sudova i zatražio da se u četiri okruga glasovi broje ručno. Voditelj Goreove kampanje William Daley rekao je na novinskoj konferenciji da pravni sustav mora djelovati u okrugu Palm Beach, gdje je više od 19.000 glasova proglašeno upitnima. Glasači su rekli da su bili zbunjeni novim izgledom glasačkih listića. Daley je dodao da će izborni stožer Gorea tražiti ručno prebrojavanje glasova u četiri floridska okruga, uključujući i Palm Beach. ZAGREB - Zagrebački summit predstavlja priznanje novoj hrvatskoj demokraciji, a sve pripreme za održavanje summita teku jako dobro, ocijenio je u četvrtak u Zagrebu francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine. "Sastanak na vrhu se jako dobro priprema. To je odavanje počasti novoj hrvatskoj demokraciji", rekao je Vedrine nakon sastanka s hrvatskim predsjednikom Stipom Mesićem na kojem je sudjelovao i visoki predstavnik Europske unije za vanjsku politiku i sigurnost Javier Solana. Vedrine i Solana su u četvrtak doputovali u Zagreb kako bi s hrvatskim čelnicima razgovarali o pripremama Zagrebačkog summita. ZAGREB - Hrvatski premijer Ivica Račan, francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine i visoki predstavnik EU za vanjsku politiku i sigurnost Javier Solana ocijenili su u četvrtak u Zagrebu da se pripreme za Zagrebački summit odvijaju vrlo dobro, priopćio je vladin Ured za odnose s javnošću. ačan je u četvrtak s Vedrineom, čija zemlja trenutno predsjeda EU, i Solanom razgovarao o pripremama Zagrebačkog summita, koji se treba održati 24. studenoga. ZAGREB/LONDON - Zamjenik hrvatskog premijera Goran Granić razgovarao je u četvrtak poslije podne s britanskim ministrom vanjskih poslova Robinom Cookom o zagrebačkom summitu Europske unije i zemalja jugoistočne Europe, priopćeno je iz vladina ureda za odnose s javnošću. Osim stajališta o skorašnjem summitu Granić, je s Cookom razmijenio mišljenja o prilikama u regiji nakon demokratskih promjena u SR Jugoslaviji te o odnosu Hrvatske s Haškim sudom. ZAGREB - Predsjednik Sabora Zlatko Tomčić primio je u četvrtak u posjet Andrewa Theophanousa, zastupnika u australskom saveznom parlamentu s kojim je razgovarao o međuparlamentarnoj suradnji, priopćeno je iz ureda za odnose s javnošću. Tomčić i Theophanous su se u razgovoru suglasili kako je od iznimne važnosti postojanje parlamentarnih skupina prijateljstva i međuparlamentarna suradnje što pridonosi unaprjeđenju odnosa između država. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton i palestinski predsjednik Jaser Arafat započeli su u četvrtak u Bijeloj kući razgovore o načinima za trajno zaustavljanje nasilja na Zapadnoj obali i Gazi i oživotvorenje mirovnog procesa. Palestinskog je čelnika pred taj susret primila i američka državna tajnica Madeleine Albright. Predsjednik Clinton se u nedjelju sastaje sa izraelskim premijerom Ehudom Barakom. GAZA - Militantne islamske palestinske skupine Hamas i Islamski Džihad zatražile su u četvrtak od predsjednika Jasera Arafata da ne nastavlja mirovne pregovore s Izraelom, te da se odupre američkom pritisku i ne pristane na okončanje šestotjednog palestinskog ustanka. JERUZALEM - Dvije Palestinke poginule su u četvrtak na Zapadnoj obali od ozljeda zadobivenih u raketnom napadu izraelskog helikoptera u kojemu je odmah poginuo i jedan od čelnika pokreta Fatah, Husein Abajat, objavili su bolnički izvori. Azizeh Džubran (57) i Rahmi Šahin (52) podlegle su ozljedama zadobivenim u tom zračnom napadu. BETLEHEM - Ogranak Fataha u Betlehemu na Zapadnoj obali, pokret kojemu predjedava Jaser Arafat, predsjednik palestinske autonomije, zaprijetio je u četvrtak ubojstvom izraelskom generalu Shaoulu Mofazu, nakon izraelskog napada u kojemu je život jedan od vođa Fataha. "Krv mučenika Huseina Abajata nije potekla uzalud. Fatah i njegovi jastrebovi traže Mofazovu glavu", kaže se u priopćenju Fataha u regiji Betlehema. JERUZALEM - Vojni dužnosnik Fataha koji je poginuo u četvrtak u raketnom napadu izraelskog helikoptera, spremao se napasti izraelske vojnike, izvijestio je u četvrtak zapovjednik glavnog stožera izraelske vojske general Yitzhak Eitan. "On je pogođen u trenutku kada se spremao počiniti napad na izraelske vojnike u području Beit Sahura" u blizini Betlehema, izjavio je general Eitan. STRASBOURG - SRJ se u četvrtak u Strasbourgu pred Vijećem Europe obvezala da će poštivati ljudska prava i prava manjina predajući zahtjev za prijam u tu organizaciju. "Vlada SRJ počet će poštivati pravnu državu, ljudska prava, prava nacionalnih manjina i temeljne slobode na osnovu konvencija Vijeća Europe i drugih dokumenata", napisao je u pismu kandidature jugoslavenski ministar vanjskih poslova Goran Svilanović. To je pismo u četvrtak predano glavnom tajniku VE-a Walteru Schwimmeru prilikom posjeta jugoslavenskog predsjednika Vojislava Koštunice sjedištu organizacije u Strasbourgu. BEOGRAD - Jugoslavenski ministar pravosuđa Momčilo Grubač izjavio je da će po uspostavi nove vlasti u Srbiji jedan od prioriteta biti pokretanje odgovornosti za sva kaznena djela iz proteklog razdoblja, uključujući ratne zločine. BEOGRAD - Jedan od čelnika Demokratske oporbe Srbije (DOS) Zoran Đinđić dobio je obećanje grčkog ministra vanjskih poslova Georgesa Papandreua da će Grčka platiti Bugarskoj 15 milijuna maraka za električnu energiju koju bi ona svakodnevno isporučivala Srbiji, piše u četvrtak beogradski tisak. Za struju iz Bugarske potrebno je, međutim, ukupno 60 milijuna maraka, što je vjerojatno razlog da je Đinđić nastavio put u Norvešku i Njemačku. PRIŠTINA - Više tisuća Albanaca nastavlja u četvrtak u Prištini, treći dan za redom, prosvjedovati tražeći oslobađanje Albanaca iz srbijanskih zatvora i rasvjetljavanje sudbine nekoliko tisuća sunarodnjaka nestalih tijekom proteklog rata na Kosovu. Kako javljaju albanski izvori, slični prosvjedi Albanaca održavaju se danas u Đakovici i Peći. MOSTAR - Predsjednik HDZ BiH Ante Jelavić na večerašnjem završnom predizbornom skupu u Mostaru najavio je mogućnost prerastanja Hrvatskog narodnog sabora BiH u najviše zakonodavno tijelo Hrvata i formiranje prijelazne Vlade hrvatskog naroda u BiH. Jelavić je rekao da će se tako postupiti ako međunarodna zajednica ukine hrvatske državotvorne stranke, čijim se čelnicima, kako je kazao, prijeti uhićenjima ako budu ustrajavali na održavanju referenduma hrvatskog naroda 11. studenoga na dan izbora. KIJEV - Ukrajinski predsjednik Leonid Kučma u četvrtak je potvrdio vijest o konačnom zatvaranju nuklearne centrale u Černobilu 15. prosinca 2000. Kučma je istaknuo da će se zatvaranje nuklearke realizirati unatoč tomu što Ukrajina ne dobiva na vrijeme predviđenu međunarodnu financijsku pomoć. KAIRO - Nacional-demokratska partija (PND) egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka ostvarila je, prema službenim rezultatima objavljenima u četvrtak, uvjerljivu većinu u Skupštini u pretposljednjem krugu parlamentarnih izbora. Nakon trećeg izbornog kruga, održanog u srijedu, Mubarakova stranka ima 258 od dosad raspodijeljenih 321 mandata, a ukupno se biraju 454 zastupnika za Narodnu skupštinu. Parlamentarni izbori u Egiptu počeli su 18. listopada, a odvijaju se u tri faze. BERLIN - Demonstracije protiv krajnje desnice istodobno s napadima na židovske spomenike te najava velike manifestacije u potporu toleranciji u Berlinu obilježavaju 62. obljetnicu pogroma Židova u Njemačkoj poznatog kao "Kristalna noć". U mjestu Elmshornu na sjeveru Njemačke ploča u spomen na sinagogu koju su 1938. spalili nacisti premazana je bijelom bojom, priopćila je tamošnja policija. Pronađene su i naljepnice neonacističkih organizacija u obliku kukastog križa. Tijekom "Kristalne noći", s 9. na 10. studenoga 1938., komandosi SA (Odjel za napad) i nacističke bande u cijeloj Njemačkoj zapalili su 250 sinagoga, uništili i opljačkali tisuće židovskih dućana, ubili 91 Židova, a 25 tisuća uhitili a poslije poslali u koncentracijske logore. BRATISLAVA - U Slovačkoj će u subotu 11. studenoga bit održan referendum na inicijativu oporbe, na kojem će građani odgovoriti na pitanje žele li prijevremene parlamentarne izbore. Referendumom, koji je rezultat kampanje bivšeg populističkog premijera Vladimira Mečiara, želi se smijeniti reformsku vladu Mikulaša Dzurinde, međutim, istraživanja javnog mnijenja govore da je malo vjerojatno da će na njega izići većina glasača potrebnih da bi bio valjan. MOSKVA - Viši neimenovani dužnosnik ruskog Vijeća sigurnosti izjavio je u četvrtak da će ruske vojne snage biti smanjene za 600.000 pripadnika do 2005. godine, prenose ruske novinske agencije. Rusija je već bila najavila smanjenje broja ljudi u glavnim snagama ministarstva obrane za 365.000, a novinske agencije sada prenose da je to smanjenje uključeno u brojku od 600.000. TALLAHASSEE - Bivši američki državni tajnik James Baker, zadužen za ponovno prebrojavanje glasova na Floridi, ocijenio se da se cijeli postupak odvija prema pravilima."Uvjeren sam da se cijeli proces do sada odvijao prema zakonima Floride i nadam se da će tako biti do kraja tog procesa kojeg namjeravamo završiti tijekom dana", rekao je Baker na konferenciji za novinare u Tallahasseu. Baker je kazao da sada nije u mogućnosti reći točan datum kada će se objaviti ime novog američkog predsjednika."Trebamo prvo završiti prebrojavanje", rekao je Baker, dodavši da treba uzeti u obzir glasove koji stižu iz inozemstva a čiji je broj procijenjen na 2.500 do 3.000. BRUXELLES - Europska unija i NATO možda neće na vrijeme, tj. do europskog summita u Nici od 7. do 9. prosinca, uspjeti sklopiti sporazum o trajnim odnosima, saznaje se u četvrtak iz izvora bliskog francuskom predsjedništvu u EU, a nakon sastanka predstavnika dviju organizacija. "Još postoje neriješena pitanja oko odnosa između EU-a i NATO-a koja bi se morala riješiti do kraja godine. Trebalo bi dodatno razjasniti ulogu NATO-a u okviru nove europske vojne politike", dodaje isti izvor. WASHINGTON - Predsjednik Bill Clinton i palestinski čelnik Jaser Arafat dva su sata razgovarali u četvrtak u Bijeloj kući o stanju na Zapadnoj obali i Gazi koje je Arafat, nakon završetka susreta, pred novinarima ocijenio "veoma opasnim". Arafat je posebno zabrinjavajućim izdvojio ubojstvo vođe frakcije Fataha, ali je istodobno naglasio svoju predanost miru. AUSTIN - Stožer izborne kampanje Georgea W. Busha optužio je u četvrtak demokrate za politiziranje novog prebrojavanja glasova na Floridi, izrazivši uvjerenje da će budući predsjednik SAD-a biti republikanski kandidat.Bushov glasnogovornik se u priopćenju osvrnuo na polemiku koja i dalje traje u okrugu Palm Beach u kojem demokrati tvrde da su glasovali za ultrakonzervativca Pat Buchanena zbog nepreciznosti na glasačkim listićima. LIMA - Predsjednik Perua Alberto Fujimori u četvrtak je obznanio da su otkriveni dokumenti o postojanju bankovnih računa sa više od pet milijuna dolara na ime njegovog bivšeg savjetnika Vladimira Montesinosa. Prema njegovim riječima, ta je svota položena na račun na Kajmanskim otocima, a otvoreni su i računi u New Yorku i Montevideu. TALLAHASSEE - Teksaški guverner George W. Bush u četvrtak i dalje vodi ispred potpredsjednika Al Gorea dok se napeto ponovljeno prebrojavanje glasova na Floridi bliži kraju a ljudi prosvjeduju zbog navodnih nepravilnosti. Cijela američka nacija i svijet pratili su završnicu izbora, a optužbe, prosvjedi, i prijetnje sudskim tužbama koje su se nagomilale u državi koja će odigrati odlučujuću ulogu u odabiru budućeg predsjednika. Prema najnovijim brojkama, u 45 ponovno prebrojanih okruga na Floridi, Bush je osvojio 2.909.461 glas a Al Gore 2.907.798 glasova. Očekuju se rezultati iz preostala 22 okruga. WASHINGTON - Savjetnik američkog predsjednika Billa Clintona za Balkan izjavio je da će idućega tjedna posjetiti Beograd, kako bi iskazao spremnost Washingtona na ubrzanu normaliziciju odnosa sa Jugoslavijom, unatoč tome što još nije poznato tko će biti novi američki predsjednik. ?(Hina) mt mt