HR-UN-Organizacije/savezi-Diplomacija-Vlada-Oružani sukobi FRANCUSKA-LE MONDE OD 26.8.00.UVODNIK O UN-U FRANCUSKALE MONDE26. VIII. 2000.Mogućnosti mira"Svi koji bez razmišljanja rado optužuju UN zbog neodgovornosti i nesposobnosti u
provedbi mirovnih operacija, trebali bi odvojiti vremena i posjetiti New York. Tu, u štovanja dostojnoj staklenoj zgradi na obali East Rivera u kojoj je sjedište Ujedinjenih naroda, zaprepašteni će otkriti u kakvom su bijednom stanju uredi u kojima je služba koja bi trebala biti najbolje opremljena u UN-u. Trideset i dva službenika danonoćno vode trideset i pet tisuća plavih kaciga Organizacije - povijesni rekord - raspoređenih u najmanje četrnaest zemalja u svijetu; devet - ne deset! - osoba koje se brinu za devet tisuća međunarodnih redarstvenika koji rade za UN diljem svijeta... I to u skromnim uredima, za malu plaću - u UN-u su plaće loše protivno demagoški podupiranom mišljenju - s ugovorima koji se svake godine moraju obnavljati. Nijedan europski ni američki stožer ne bi mogao raditi u takvim uvjetima.UN-ova služba za mirovne operacije, služba koja planetu pruža žurnu medicinsku pomoć, propada. To treba znati prije nego se UN okrivi za niz neuspjeha koji su zadnjih godina ozbiljno i tragično obilježili
FRANCUSKA
LE MONDE
26. VIII. 2000.
Mogućnosti mira
"Svi koji bez razmišljanja rado optužuju UN zbog neodgovornosti i
nesposobnosti u provedbi mirovnih operacija, trebali bi odvojiti
vremena i posjetiti New York. Tu, u štovanja dostojnoj staklenoj
zgradi na obali East Rivera u kojoj je sjedište Ujedinjenih naroda,
zaprepašteni će otkriti u kakvom su bijednom stanju uredi u kojima
je služba koja bi trebala biti najbolje opremljena u UN-u. Trideset
i dva službenika danonoćno vode trideset i pet tisuća plavih kaciga
Organizacije - povijesni rekord - raspoređenih u najmanje
četrnaest zemalja u svijetu; devet - ne deset! - osoba koje se brinu
za devet tisuća međunarodnih redarstvenika koji rade za UN diljem
svijeta... I to u skromnim uredima, za malu plaću - u UN-u su plaće
loše protivno demagoški podupiranom mišljenju - s ugovorima koji se
svake godine moraju obnavljati. Nijedan europski ni američki
stožer ne bi mogao raditi u takvim uvjetima.
UN-ova služba za mirovne operacije, služba koja planetu pruža žurnu
medicinsku pomoć, propada. To treba znati prije nego se UN okrivi za
niz neuspjeha koji su zadnjih godina ozbiljno i tragično obilježili
operacije očuvanja mira: od genocida u Ruandi do rata koji danas
pustoši Demokratskom Republikom Kongo, preko strahota pokolja u
Srebrenici u Bosni. Velika je zasluga izvješća stručne skupine koju
je UN zadužio da provede reviziju operacija očuvanja mira, što je
bez okolišanja rekla da je kralj gol. Prilike su 'nedopustive' i
sramotne, uzviknuo je u 'Le Mondeu' od 25. VIII. Lakhdar Brahimi,
bivši alžirski ministar vanjskih poslova, u prigodi objavljivanja
dokumenta. G. Brahimi, stručnjak, predvodio je međunarodnu skupinu
neovisnih stručnjaka koja je, na zahtjev glavnog tajnika Kofija
Annana, sačinila izvješće.
U izvješću se daju glavne preporuke. Mandati plavih kaciga odveć
često su nejasni i licemjerni: daleko od toga da se moraju jednako
odnositi prema svim stranama u sukobu, plave kacige moraju
uzvratiti grubim napadom na one koji remete mir. 'Ništa nije više
naštetilo ugledu i položaju UN-ovih operacija za očuvanje mira u
90-im, koliko uporno odbijanje organizacije da razlikuje žrtvu od
agresora', s pravom se kaže u izvješću. Glavni tajnik nije trebao
dopustiti raspoređivanje plavih kaciga sve dok one ne budu
raspolagale potrebitim financijskim i materijalnim mogućnostima.
Ako bogate i moćne države ne žele slati svoje ljude diljem svijeta,
morale bi barem opremiti UN-ove snage koje čine vojnici iz
siromašnih zemalja (u gotovo 80 posto operacija očuvanja mira).
Na posebnom susretu na vrhu Vijeća sigurnosti 7. IX. u New Yorku,
trebaju se okupiti šefovi država i vlada. Ne bi trebali zanemariti
Brahimijev dokument", piše u uvodniku lista.