SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 19. srpnja (Hina) ZAGREB/BRUXELLES - Europska komisija u srijedu je na redovnom sastanku usvojila prijedlog za Vijeće ministara EU o otvaranju procesa pregovora s Hrvatskom o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju, objavljeno je u Bruxellesu. U priopćenju za javnost iz sjedišta EU ističe se kako odluka EK predstavlja značajan korak naprijed u razvoju bilateralnih odnosa između EU i Hrvatske nakon izbora novog političkog vodstva Hrvatske koje zagovara radikalne političke i gospodarske reforme. EK također izražava nadu da bi pregovori s Hrvatskom o stabilizaciji i pridruživanju mogli započeti prije summita između EU i zemalja tzv. zapadnog Balkana predviđenog za jesen u Zagrebu. ZAGREB - Hrvatska je u srijedu pozdravila današnju odluku Europske komisije da Vijeću ministara EU predloži otvaranje pregovaračkog procesa o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju između EU i Hrvatske. "Hrvatska je zadovoljna činjenicom da je Europska komisija pripremila smjernice za pregovore o stabilizaciji i pridruživanju. Brzina kojom se u suradnji Zagreba i Bruxellesa došlo do studije o izvedivosti te smjernica svjedoči s jedne strane o odlučnosti hrvatske vlade da se ubrzanim reformama priključi matičnoj politici i članstvu u EU, a s druge strane o uvjerenju EU da je RH jamac demokratskih procesa, stabilizacije i razvitka europskog jugoistoka", izjavio je za Hinu glasnogovornik hrvatskog ministarstva vanjskih poslova Goran Rotim. ZAGREB - Hrvatski ministar vanjskih poslova Tonino Picula posjetit će u četvrtak Crnu Goru kako bi pružio potporu stabilnosti hrvatskog južnog susjeda, rekao je u srijedu za Hinu glasnogovornik hrvatskog Ministarstva vanjskih poslova. Picula putuje u Podgoricu na poziv crnogorskog ministra vanjskih poslova Branka Lukovca a osim s njim razgovarat će i s predsjednikom Crne Gore Milom Đukanovićem i s predsjednicima parlamenta i vlade, Svetozarom Marovićem i Filipom Vujanovićem. "Ovaj posjet je na tragu interesa Republike Hrvatske za stabilizacijom cijele regije, a razvitkom bilateralnih odnosa dajemo doprinos stabilizaciji hrvatskog susjedstva," rekao je za Hinu glasnogovornik Goran Rotim. "Time u perspektivi pridonosimo sigurnosti i razvitku područja na našoj južnoj granici, te hrvatskog gospodarstva posebice turizma." ZAGREB - Ministar za europske integracije Ivan Jakovčić sastao se u srijedu s veleposlanicima država članica EU-a u Zagrebu i predstavio im inicijativu za razvoj malog i srednjeg poduzetništva, posebno u poljoprivredu i turizmu, za koju će se zatražiti potpora od strane Europske unije, priopćeno je iz Ministarstva za europske integracije. Na sastanku u Ministarstvu za europske integracije razmatrane su mogućnosti konkretne suradnje između EU i RH, a očekuje se i nastavak bilateralne suradnje s državama članicama EU na ovom području. Najavljen je i sastanak visokih predstavnika Republike Hrvatske i Europske komisije s predstavnicima država članica EU koji će se održati u Bruxellesu 26. srpnja. JERUZALEM - Izraelski premijer Ehud Barak pismeno je izvijestio američkog predsjednika Billa Clintona da namjerava napustiti mirovni summit u Camp Davidu nakon propalog pokušaja izrade okvira konačnog mirovnog sporazuma s Palestincima, javile su u srijedu izraelske radio postaje dok je Bijela kuća odmah opovrgnula tu vijest. "Na moju žalost, došao sam do zaključka da palestinska strana vodi neiskreno pregovore i da ne želi ozbiljno i praktično pregovarati o trajnom miru s nama", prenosi izraelski vojni radio Barakovu poruku Clintonu. "Provjerili smo kod glasnogovornika premijera Baraka koji nas je umirio rekavši da nikakvo službeno pismeno ili usmeno priopćenje nije bilo jutros objavljeno u Jeruzalemu", izjavio je glasnogovornik Bijele kuće Joe Lockhart u Thurmontu pored Camp Davida. JERUZALEM - Palestinci smatraju da je prijetnja izraelskog premijera Ehuda Baraka da će napustiti pregovore u Camp Davidu signal da Izraelci nisu spremni učiniti što je potrebno da se postigne mirovni sporazum, izjavila je u srijedu palestinska glasnogovornica Hanan Ashrawi. "Barakovo napuštanje pregovora na neki način je signal da Izraelci nisu spremni rješavati ili iznositi stajališta koja su bar malo u skladu sa zahtjevima za konačno rješenje problema", rekla je Ashrawi. WASHINGTON - Američki će ministar financija Lawrence Summers u četvrtak u Tokiju predstavljati Sjedinjene Države na sastanku Skupine G8, jer je predsjednik Clinton odlučio odgoditi put zbog bliskoistočnoga sastanka na vrhu, priopćila je Bijela kuća. Glasnogovornik Jake Siewert rekao je da će Summers umjesto Clintona biti na sastanku G8 sa zemljama u razvoju gdje će se raspravljati o siromaštvu, zdravstvu i "informatičkom jazu" između bogatih i siromašnih zemalja. "Larry Summers predstavljat će predsjednika u Tokiju na konferenciji G8 sa zemljama u razvoju", rekao je Siewert. Clinton će preskočiti posjet Tokiju i otputovati ravno u Okinawu, gdje će on predstavljati Sjedinjene Države na sastanku na vrhu Skupine G8, osam industrijski najrazvijenijih država svijeta i Rusije. BERLIN/LJUBLJANA - Šef slovenske diplomacije Alojz Peterle u srijedu je izrazio želju da Njemačka odigra "ulogu mentora" u približavanju Slovenije NATO-u i Europskoj uniji. Peterle se u srijedu u Berlinu sastao sa svojim njemačkim kolegom Joschkom Fischerom kako bi s njim razmotrio mogućnost ulaska Slovenije u EU, predviđen između 2003. i 2005. godine, kaže se u priopćenju njemačkog ministarstva vanjskih poslova. U razgovorima Peterlea i Fischera bilo je riječi i o inicijativi francuskog predsjednika Jacquesa Chiraca o održavanju konferencije EU i zemalja zapadnog Balkana u Hrvatskoj. Slovenska vlada još nije odlučila hoće li sudjelovati na tom skupu i u kakvom svojstvu, rekao je Peterle na zajedničkoj konferenciji za novinare nakon susreta s Fischerom. LJUBLJANA - Slovenske parlamentarne stranke počele su u srijedu novi krug pregovora o izglasavanju ustavnog zakona. Stranke razmatraju izglede da idućeg tjedna parlament potrebnom dvotrećinskom većinom donese ustavni zakon kojim bi se operacionalizirala provedba parlamentarnih izbora po popravljenom proporcionalnom sustavu. LJUBLJANA - Predsjednik slovenskog parlamenta Janez Podobnik izjavio je da će ovogodišnji parlamentarni izbori po svoj prilici biti održani korekcijom sadašnjeg proporcionalnog izbornog zakona i dizanjem izbornog praga za ulazak stranaka u zastupnički dom. "Proporcionalni sustav je dobar i njime se služe mnoge europske države" - rekao je Podobnik u srijedu u razgovoru za slovenski radio. Podobnik je rekao da je čvrsto uvjeren kako će Bajukova "Koalicija Slovenija" i sadašnja vlada opstati do redovnih izbora unatoč razlikama koje u vezi izbornog sistema postoje na relaciji SLS+SKD Pučka stranka (čiji je istaknuti član i sam Podobnik) - Janšini Socijaldemokrati (SDS). SARAJEVO - Glavni tajnik NATO-a George Robertson i Visoki predstavnik za BiH Wolfgang Petritsch pozivali su u srijedu vlasti u Bosni i Hercegovini da se angažiraju na preustroju i smanjenju entitetskih vojnih snaga kao preduvjetu priduživanja zapadnoeuropskim integracijama a posebice programu "Partnerstvo za mir". Robertson je u Sarajevu boravio na čelu izaslanstva Sjeveroatlanstskog saveza što su ga činili stalni veleposlanici 19 zemalja-članica NATO-a a koje je boravilo u posjetu BiH. Oni su se sastali s trojicom članova Predsjedništva BiH s kojima su razgovarali o smanjenju sadašnjih vojnih snaga i uspostavi jedinstvene vojske. "Vojne snage entiteta moraju se smanjiti i integrirati i to je zadaća na kojoj treba raditi Predsjedništvo BiH", izjavio je Robertson novinarima u Sarajevu. MOSKVA - Ruski je predsjednik Vladimir Putin svoga sjevernokorejskog kolegu Kim Jong-ila pozvao da posjeti Moskvu, objavile su u srijedu ruske novinske agencije. Interfax javlja da razgovori dvojice čelnika u Pjongjangu traju dvostruko duže od planiranog. Kim Jong-il je od preuzimanja vlasti samo jednom putovao u inozemstvo. Početkom godine boravio je u Kini. MOSKVA - Ruska novinska agencija Interfax prenosi u srijedu riječi predsjednika Vladimira Putina koji je rekao da Sjeverna Koreja nudi odustajanje od svoga raketnoga programa dobije li pristup raketama drugih zemalja za istraživanje svemira. Putin je u Pjongjangu dva sata razgovarao s Kim Jong-ilom. Ruski predsjednik tvrdi da ga je sjevernokorejski vođa uvjerio u miroljubivu prirodu raketnoga programa svoje zemlje, prenosi Interfax. "Sjeverna je Koreja čak spremna upotrebljavati isključivo raketnu tehnologiju drugih država, ako dobije rakete za svoje miroljubivo istraživanje svemira", prenosi Interfax Putinove riječi. PRIŠTINA - U okviru posjeta zemljama jugoistoka Europe, zapovjednik glavnog stožera američke vojske general Henrey Shelton posjetio je u srijedu američke vojnike na Kosovu. Shelton je posjetio vojnike koji su razmješteni u istočnom dijelu Kosova. Nakon razgovora s američkim vojnicima, Shleton je u Gnjilanu u kratkoj izjavi rekao da je tijekom posjeta BiH, Makedoniji i Kosovu s generalim NATO-a razgovorao o poboljšanju stanja u BiH i na Kosovu. "Moji vojnici su na Kosovu kako bi pomogli stanovništvu...dok postizanje mira ovisi o samim ljudima koji žive na ovim prostorima", rekao je Shelton. PRIŠTINA - Više od milijun stanovnika Kosova prijavilo se za predstojeće općinske izbore koji će se održati u listopadu ove godine na Kosovu, objavila je u srijedu u Prištini Misija Organizacije za europsku sigurnost i suradnju na Kosovu (OESS). U priopćenju Misije OESS-a stoji kako je popis građana starijih od 16 godina, koji je trajao nešto više od dva i pol mjeseca, u srijedu dovršen i da neće biti novog produljenja roka. Iako je rok za upis bio produljen za tri dana, Srbi u popisu birača uglavnom nisu sudjelovali, ali to neće utjecati na održavanje i legitimitet izbora na Kosovu, izjavio je glasnogovornik Misije OESS-a Roland Bles. PRIŠTINA - Civilni upravitelj UN-a za Kosovo Bernard Kouchner doputovao je danas poslijepodne u Kosovsku Mitrovicu, gdje se tijekom prošlog dana dogodilo nekoliko izgreda. U sjevernom dijelu grada kosovski Srbi prosvjeduju zbog uhićenja jednog njihovog sunarodnjaka. Jučer poslije podne gotovo tisuću Srba se okupilo na cestama sjevernog dijela Kosovske Mitrovice, a kasno sinoć skupina od 20 lokalnih Srba ušla je u stan dvojice međunarodnih policajaca i od njih uzela naoružanje i opremu za radio vezu, objavio je danas KFOR u Prištini. Šest albanskih obitelji u pratnji međunarodnih mirovnih snaga napustilo je svoje domove na sjeveru Kosvske Mitrovice. WASHINGTON - Američka vojska je u srijedu zbog problema na informatičkoj opremi odgodila pokusno presretanje i rušenje projektila iznad New Mexica, priopćio je Pentagon. Vojska je nakon tri uspješna testiranja, u srijedu planirala izvesti i četvrti pokus presretanja neprijateljskih raketa koristeći se usavršenim projektilima tipa Patriot, koji nose oznaku PAC-3. Test je odgođen zbog problema na informatičkoj opremi, rekla je glasnogovornica Pentagona Cheryl Irwin. Zasad nije poznato kad će se odgođeni pokus obaviti, rekla je glasnogovornica. WASHINGTON - Sjedinjene Države će zemljama subsaharske Afrike posuđivati milijardu dolara godišnje kako bi im pomogle u kupnji američkih lijekova i poduprle njihovu borbu protiv AIDS-a, priopćila je u srijedu američka Export-Import banka. "Sretni smo što danas možemo najaviti pilot program kojim će se s milijardu dolara godišnje financirati izvoz najsuvremenijih i najefikasnijih lijekova za AIDS zemljama subsaharske Afrike - po najnižim cijenama i pod najpovoljnijim uvjetima", rekao je predsjedatelj Export-Import banke James Harmon. BERLIN - Glavni tajnik njemačkih liberala rekao je u srijedu da očekuje kako će se FDP vratiti u vladu 2002. godine, dodajući da je počašćen pokušajima približavanja vladajuće Socijaldemokratske stranke (SPD). Visoki dužnosnik FDP-a Guido Westerwelle rekao je da njegova stranka, koja je godinama sudjelovala u kreiranju njemačke politike, i dalje drži otvorenima sve opcije. On je odbio komentirati medijske spekulacije prema kojima njegova frakcija želi smijeniti vodstvo FDP-a koje je naklonjeno oporbenim demokršćanima (CDU). SOFIJA - Bugarska je u srijedu predložila osnivanje Balkanske medijske akademije sa sjedištem u Sofiji, kako bi se razvili neovisni mediji u jugoistočnoj Europi. Akademija bi djelovala u sklopu Pakta za stabilnost u jugoistočnoj Europi, rekao je bugarski koordinator Pakta Nikola Karadimov. "U akademiji bi se obrazovali novinari koji bi radili u neovisnim medijima u regiji", rekao je Karadimov na konferenciji za tisak uoči početka posjeta koordinatora Pakta za stabilnost Bode Hombacha Bugarskoj. MADRID - Samo koji dan nakon ubojstva gradskoga vijećnika, španjolski državni radio javlja da je u Malagi u srijedu pronađena bomba ispod automobila jednoga političara. Prema vijesti španjolskoga radija, policija je zagradila cijelu četvrt i planira dezaktivirati eksplozivnu napravu što je otkrivena ispod auta glavnoga tajnika Socijalističke stranke za grad Malagu Josea Asenja. Ova najnovija akcija, koja ima sve karakteristike djela baskijske separatističke organizacije ETA-e, dogodila se samo četiri dana nakon što je Jose Maria Martin Carpena, 50-godišnji gradski vijećnik ubijen ispred kuće, pred ženom i kćeri. BRUXELLES - Većina država članica EU-a poštuje pravila "televizije bez granica" koja nameće televizijskim stanicama Unije da u svojim programima emitira većinu emisija europske proizvodnje, navodi se u izvješću kojeg je u srijedu usvojila Europska komisija. To izvješće koje se odnosi na godine 1997. i 1998. pokazuje da je prosječna količina prikazanih europskih emisija na glavnim televizijskim kanalima EU-a između 53 i 81 posto, osim u Portugalu gdje je omjer 43 posto. Glavni njemački, francuski i talijanski kanali prikazuju oko 70 posto europskog programa. Smjernica "televizija bez granica" koja je usvojena 1989. godine i modificirana 1997. godine predviđa da televizijski kanali EU-a trebaju čuvati, u skladu s svojim mogućnostima, većinski omjer svog vremena za emitiranje europskih emisija. LONDON - Britanska je policija u srijedu priopćila da je nakon dojave o eksplozivnoj napravi, zbog koje je nastupio prometni kaos u Londonu, u zapadnom dijelu Londona pronašla i uništila eksplozivnu napravu. Sjedište Scotland Yarda objavilo je da je iz Dublina, glavnoga grada Irske, primilo telefonsku dojavu, ali nije objavljeno jesu li za bombu odgovorni irski republikanski gerilci. "Više je telefonskih prijetnji upućeno na nekoliko organizacija u Dublinu. Pronađena sumnjiva naprava... bila je eksplozivna naprava", rekla je glasnogovornica policije za Reuters. Glasnogovornica je još rekla da je naprava pronađena u blizini željezničke postaje Paddington Station u središtu Londona. (Hina) maš