FR-RU-US-IT-krize-Diplomacija-Vlada-Oružani sukobi FR-MONDE 6.7.UVODNIK O ČEČENIJI FRANCUSKALE MONDE6. VII. 2000.U Čečeniji, najgore"Puno je razloga za osudu prava na upletanje: strah od svjetske policije, od strasti za
idealiziranjem, od novih križarskih ratova radi Dobra koje bi mogle povesti supersile 'novoga svjetskog poretka' ili Europa koju je spopala moralnopoučna drzovitost, ukratko prijetnja obnove neokolonijalne nadmoći, itd. No nakon 1945., na dnevnom je redu zamisao da je međunarodna zajednica dužna pokušati gasiti vatru na planetu.No jedna je zemlja ispala iz programa: Rusija. Ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine govorio je o 'kolonijalnom ratu' u Čečeniji, tvrdeći istodobno da poštuje ruske 'unutarnje stvari'. Mnogi njegovi kolege rade još gore, šireći kremaljske laži o 'završetku' bombardiranja i o 'antiterorističkim operacijama' (koje se provode pomoću raketa). U toj neslavnoj zadaći najbolji je bezočnik zacijelo talijanski ministar vanjskih poslova. Obraćajući se prošlog tjedna Vijeću Europe, Lamberto Dini je mislio da je dobro da nametne dvije velike neistine: Rusija traži 'političko rješenje', a 'na terenu je doista uspostavljeno primirje', rekao je. G. Dini je
FRANCUSKA
LE MONDE
6. VII. 2000.
U Čečeniji, najgore
"Puno je razloga za osudu prava na upletanje: strah od svjetske
policije, od strasti za idealiziranjem, od novih križarskih ratova
radi Dobra koje bi mogle povesti supersile 'novoga svjetskog
poretka' ili Europa koju je spopala moralnopoučna drzovitost,
ukratko prijetnja obnove neokolonijalne nadmoći, itd. No nakon
1945., na dnevnom je redu zamisao da je međunarodna zajednica dužna
pokušati gasiti vatru na planetu.
No jedna je zemlja ispala iz programa: Rusija. Ministar vanjskih
poslova Hubert Vedrine govorio je o 'kolonijalnom ratu' u Čečeniji,
tvrdeći istodobno da poštuje ruske 'unutarnje stvari'. Mnogi
njegovi kolege rade još gore, šireći kremaljske laži o 'završetku'
bombardiranja i o 'antiterorističkim operacijama' (koje se provode
pomoću raketa). U toj neslavnoj zadaći najbolji je bezočnik
zacijelo talijanski ministar vanjskih poslova. Obraćajući se
prošlog tjedna Vijeću Europe, Lamberto Dini je mislio da je dobro da
nametne dvije velike neistine: Rusija traži 'političko rješenje',
a 'na terenu je doista uspostavljeno primirje', rekao je. G. Dini je
uvjeren da Vijeće neće donijeti nikakve mjere protiv Rusije.
Države koje imaju satelite za praćenje vrlo dobro znaju što se
događa u Čečeniji: svakodnevna bombardiranja iz teškog topništva,
'čišćenje' civilnog puka, opće zlostavljanje. No te iste države
šute: Sjedinjene Države i Velika Britanija koje su tako zabrinute,
s pravom, kada je riječ o Sadamu Huseinu ili o Slobodanu Miloševiću,
ne čuju se puno kada je riječ o prljavom ratu u Čečeniji. Čečenci su
napušteni, izvrgnuti ruglu i dotjerani do ludila. Pod izlikom da
sprječavaju - vrlo stvarnu - opasnost od islamizma na čitavom
kavkaskom području, Amerikanci i Europljani puštaju Ruse da rade
što hoće. A oni u Čečeniji čine upravo sve kako bi potaknuli
islamski radikalizam.
Odgovor najočajnijih Čečenaca, bilo da njima manipuliraju ili ne,
do sada je imao cilj. Je li riječ o terorizmu, kada lete u zrak
'komandature', utvrde za mučenje, u zauzetoj zemlji, kao što se
dogodilo ovog tjedna u samoubilačkim atentatima? Kako god bilo,
vrlo smo blizu točke kada bi stvari mogle izmaći kontroli. Uz malo
mašte možemo reći da rusko nuklearno oružje nipošto nije drugi
mogući cilj.
No Zapad šuti i zavarava se nadama i lažima, poput onih u Vijeću
Europe. Na Kavkazu dopušta ono što nije na Kosovu. Oprezno postupa s
vođama rata koji je pokrenut kako bi se učvrstila vlast Vladimira
Putina. Potiče Ruse da misle kako je u Čečeniji sve dopušteno i da se
potajno smiju našem diplomatskom mlaćenju prazne slame. To
najavljuje nove tragedije", piše list.