SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 19. lipnja (Hina) LONDON - Pedeset i osam žrtava koje su pronađene u ponedjeljak ujutro u kamionu u britanskoj luci Dover su 54 muškarca i 4 žene azijskog podrijetla, najvjerojatnije Kinezi koji su na ilegalan način željeli ući u Veliku Britaniju, javila je britanska mreža BBC. "Hladnjača je zaustavljena oko ponoći i u njoj je pronađeno 58 mrtvih tijela: 54 muškarca i 4 žene. Bila su i dva preživjela. Djece nije bilo", rekao je glasnogovornik britanskog ministarstva unutarnjih poslova. "Izgleda da svi dolaze iz istočne Azije, a ako pogledate brojke ljudi koji traže azil u ovoj zemlji, najčešća istočna skupina su Kinezi. Međutim, to još nije potvrđeno", rekao je glasnogovornik. Prema najnovijim informacijama policije u Kentu, tijela su pronađena u hladnjači koja je prevozila rajčice. Stoga postoje tri moguća uzroka njihove smrti - gušenje zbog nedostatka zraka, smrzavanje, te još nepotvrđena mogućnost gušenja ugljičnim dioksidom. NEW YORK - Sjedinjene Države zajedno sa svojim NATO saveznicima i Rusijom razmatraju mogućnost da se jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu Miloševiću dopusti da mirno ode sa svoje dužnosti, te da mu se garantira osobna sigurnost i imovina, izvijestio je u ponedjeljak New York Times, pozivajući se na dužnosnike SAD-a i NATO-a. Dužnosnici su rekli da su razgovori vrlo diskretni i neformalni, naglasivši da Clintonova administracija ne priprema nikakvu ponudu Miloševići, piše Times. List je citirao visokog dužnosnika koji je rekao da "ako uskoro dobijemo ozbiljnu ponudu prema kojoj bi Milošević sišao s vlasti, morali bismo dobro razmisliti prije nego kažemo 'ne'". Drugi je dužnosnik rekao da će SAD osuditi svaki prijedlog koji će omogućiti Miloševiću da ode bilo kuda, osim pred suce Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju u Haagu. NEW YORK - Izraelci, koji su pozdravili izvješće Vijeća sigurnosti o njihovu povlačenju iz Libanona, pozvali su u nedjelju Bejrut i Damask da zajamče kako se libanonski teritorij u budućnosti neće koristiti za gerilske napade. Nakon maratonskih pregovora tijekom vikenda, Vijeće sigurnosti odobrilo je izvješće glavnoga tajnika Kofija Annan kojim se potvrđuje da su se Izraelci u potpunosti povukli iz južnog Libanona, u skladu s rezolucijom Vijeća sigurnosti. "Libanon i Sirija sada bi trebali poduzeti sve potrebne mjere kako bi se zajamčilo da se južni Libanon neće koristiti kao prostor s kojeg će se organizirati teroristički napadi na Izrael", kazao je za Reuters otpravnik poslova izraelske misije pri UN-u Aaron Jacobs. On je također izjavio da bi libanonska vlada što prije trebala poslati svoje snage u južni Libanon, a UN-ove ophodnje trebale bi nadzirati pogranično područje. JERUZALEM - Izraelski pregovarač Shlomo Ben Ami ocijenio je u ponedjeljak mogućim summit između američkog predsjednika Billa Clintona, izraelskog premijera Ehuda Baraka i palestinskog predsjednika Jasera Arafata. "Dva tjedna koja dolaze bit će odlučujuća i ne smatram da je nemoguće održati summit s Amerikancima i Palestincima kako bi se razmotrila teška pitanja", rekao je za radio Ben Ami, koji je vodio izraelsko izaslanstvo na pregovorima s Palestincima u blizini Washingtona. "Ne vidim krizu... i vodimo intenzivne pregovore s Amerikancima", dodao je Ben Ami, ministar za unutarnju sigurnost. Američka državna tajnica Madeleine Albright rekla je u nedjelju da su nesuglasice između Izraelaca i Palestinaca još uvijek "prilično velike", dan nakon završetka jednog od krugova pregovora koji je okončan bez značajnijih rezultata. KAIRO - Glavni tajni UN-a Kofi Annan u ponedjeljak je izjavio kako je izraelskom premijeru Ehudu Baraku iznio "potrebu da sve strane poštuju liniju" povlačenja s Libanonom, koju je odredio UN. "Jutros sam s izraelskim premijerom razgovarao o potrebi da svatko poštuje dogovorenu liniju. Ne želimo biti svjedocima bilo kakvog kršenja linije" povlačenja, rekao je Annan novinarima nakon sastanka u Kairu s egipatskim predsjednikom Hosnijem Mubarakom. "Ako se prijeđe linija bit će to narušavanje dogovora i odgovorni za održanje mira morat će o tome izvijestiti Vijeće sigurnosti i mene. Mi ćemo, u tom slučaju, Izraelce morati pozvati na povlačenje", kazao je Annan, prije odlaska u Bejrut, treću etapu njegove turneje po Bliskom istoku. BEJRUT - Libanonska vlada u ponedjeljak je od Privremenih UN-ovih snaga zatražila da "odmah onemoguće izraelske upade" na libanonski teritorij, nedugo prije dolaska u Bejrut glavnoga tajnika UN-a Kofija Annana. "Međunarodne snage trebale bi hitno onemogućiti izraelske povrede međunarodne granice", kazao je premijer Salim Hoss te je izrazio žaljenje što u priopćenju Vijeća sigurnosti UN-a, u kojemu se tvrdi da su se Izraelci potpuno povukli s juga Libanona, nije izričito navedeno da Izraelci moraju biti odgovorni za povrede međunarodnih granica, na koje su Libanonci upozorili. "Mi smo željeli da se u izjavi izričito navede da Izrael mora prihvatiti odgovornost za povrede međunarodne granice, kako bi sve bilo puno jasnije", kazao je Hoss. BRATISLAVA - Slovački predsjednik Rudolf Schuster (66) noćas je hitno, nakon komplikacija nastalih uslijed perforacije debelog crijeva podvrgnut kirurškom zahvatu, objavio je je ured slovačkog predsjednika. Schuster je u bolnicu prebačen prije gotovo tjedan dana zbog visoke temeprature i intestinalnih problema. Nakon kratkotrajnog poboljšanja njegovo se stanje pogoršalo u nedjelju, a liječnici nisu sa sigurnošću mogli ustvrditi točan uzrok takvoga stanja. "Zbog naglog pogoršanja i nastalih komplikacija predsjednik Schuster podvrgnut je tijekom noći hitnom kirurškom zahvatu", kazao je osobni Schusterov liječnik František Samsely, dodavši kako će informacije o predsjednikovu zdravstvenom stanju biti objavljene kasnije. OSLO - Američki podtajnik Strobe Talbott stigao je u ponedjeljak u Oslo na razgovore s njegovim ruskim kolegom Georgijem Mamedovim o američkom prijedlogu proturaktnog sustava, priopćili su izvori pri američkom veleposlanstvu u Oslu. Dvojica dužnosnika trebala bi nastaviti razgovore povjerljivog karaktera do utorka, dodali su isti izvori. Rusija se protivi američkom prijedlogu izgradnje proturaktenog sustava smatrajući da se radi o kršenju sporazuma ABM. BEOGRAD - Francuski državljanin Michel Albert Fontain uhvaćen je u špijunaži dok je snimao vojne objekte u okolini Pirota, zbog čega je uhićen, piše danas beogradska "Politika". Fontainu (49) je određen istražni pritvor, jer je "otkriven u izvršenju kaznenog djela klasične špijunaže", piše "Politika" i dodaje da će Vojni sud u Nišu danas pokrenuti istragu. DŽAKARTA - Bivši indonezijski predsjednik Suharto, protiv kojeg se vodi istraga za korupciju, mogao bi državi vratiti 25 milijardi dolara, rekao je indonezijski predsjednik Abdurrahman Wahid u ponedjeljak. Lokalni mediji su isto tako javili da se bivši general žalio povjerenstvu UN-a za ljudska prava zbog vladine odluke kojom je stavljen u kućni pritvor. Prema pisanju dnevnog lista Jakarta Post, Wahid je rekao da, premda sudovi još trebaju odlučiti o tome koliko novaca Suharto treba vratiti državi, on očekuje najmanje 25 milijardi dolara. SUVA - Vođa prevrata na Fidžiju George Speight rekao je u ponedjeljak da je zemlja napravila korak naprijed prema okončanju talačke krize, nakon što se s vojskom dogovorio o tome tko treba biti novi predsjednik Fidžija. On je rekao da se s vojskom sporazumio da bi bivši potpredsjednik Ratu Josefa Iloilo, pripadnik starosjedilačke zajednice, trebao preuzeti vodstvo zemlje. "Prevladali smo veliku prepreku ... i sada se možemo dogovoriti o uspostavi civilne vlasti ... nakon potpisivanja sporazuma taoci se mogu pustiti, oružje vratiti u vojarne, a je se mogu vratiti u svoje selo", rekao je Speight novinarima uoči drugog kruga pregovora s vojskom, koja je poslije Speightovog pokušaja prevrata 19. svibnja preuzela vlast u zemlji. BRUXELLES - Belgijski pedofil Marc Dutroux, osumnjičen za ubojstvo djece, osuđen je u ponedjeljak na pet godina zatvora zbog zločina u svezi s njegovim bjegom iz pritvora 1998. godine. Dutrox mora platiti i novčanu kaznu u iznosu od 80.000 belgijskih franaka (1.920 dolara) zbog napada na policijskog časnika i krađe oružja i automobila za vrijeme bijega iz zatvora, izjavio je zamjenik glavnog tužielja Etiennne Donnay. Taj je pedofil bio u zatvoru četiri godine zbog sumnje da je oteo, silovao, mučio i ubio četiri djevojčice 1996. godine. On je uspio svladati dva naoružana čuvara u zgradi suda u Neufchateauu 23. travnja 1998. i pobjeći iz zgrade. Pobjegao je u ukradenom automobilu i uhvaćen je tri sata kasnije. (Hina) sv