DE-RU-US-HR-POSJETI-Vlada-Politika RDW 6. VI TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW6. VI. 2000.Iz tiskaKomentatori njemačkoga dnevnog tiska bave se danas uglavnom povlačenjem bilance Clintonova posjeta Moskvi i cijenama benzina u Njemačkoj. O
susretu Putina i Clintona tako berlinski 'Tagesspiegel' piše: S Jeljcinom na 'ti', a s Putinom na 'Vi' - kako li su samo različiti Clintonovi susreti sa starim i novim ruskim predsjednikom. Hoće li sada opet nastupiti zahlađenje odnosa? Postizanje sporazuma o proturaketnom sustavu nije se moglo očekivati. Putin je manje sentimentalan, ali je zato pouzdaniji. Kavijar najbolje prija kada je leden. Jeljcinovi zagrljaji više nisu dovoljni da bi stvorili dojam uspjeha. Clinton govori bez uljepšavanja o ratu u Čečeniji i nedovoljnoj slobodi tiska, lošoj demokraciji i manjkavostima pravnog sustava. Ta hladna poslovičnost ne mora biti korak natrag, već može značiti i napredak. Ako Putin stvori pouzdane osnove za suradnju, njegovo 'Vi' na kraju će sadržavati puno više bliskosti nego Borisovo 'ti', smatra komentator 'Tagesspiegela'. 'Berliner Zeitung' rezimira susret u Moskvi. Rusko-američki sastanak na vrhu završava, ako zanemarimo sporazume od
NJEMAČKI RADIO - RDW
6. VI. 2000.
Iz tiska
Komentatori njemačkoga dnevnog tiska bave se danas uglavnom
povlačenjem bilance Clintonova posjeta Moskvi i cijenama benzina u
Njemačkoj. O susretu Putina i Clintona tako berlinski
'Tagesspiegel' piše:
S Jeljcinom na 'ti', a s Putinom na 'Vi' - kako li su samo različiti
Clintonovi susreti sa starim i novim ruskim predsjednikom. Hoće li
sada opet nastupiti zahlađenje odnosa? Postizanje sporazuma o
proturaketnom sustavu nije se moglo očekivati. Putin je manje
sentimentalan, ali je zato pouzdaniji. Kavijar najbolje prija kada
je leden. Jeljcinovi zagrljaji više nisu dovoljni da bi stvorili
dojam uspjeha. Clinton govori bez uljepšavanja o ratu u Čečeniji i
nedovoljnoj slobodi tiska, lošoj demokraciji i manjkavostima
pravnog sustava. Ta hladna poslovičnost ne mora biti korak natrag,
već može značiti i napredak. Ako Putin stvori pouzdane osnove za
suradnju, njegovo 'Vi' na kraju će sadržavati puno više bliskosti
nego Borisovo 'ti', smatra komentator 'Tagesspiegela'.
'Berliner Zeitung' rezimira susret u Moskvi. Rusko-američki
sastanak na vrhu završava, ako zanemarimo sporazume od
drugorazredne važnosti, bez postignutih rezultata, ali s jasnim
signalom: obje tradicionalne velesile koje su nekada bile u hladnom
ratu sada su jedna drugoj postale manje zanimljive. No, to Rusija
može i preboljeti ako se ne promijeni stanje kakvo postoji već
godinama. Krediti i investitori do sada su dolazili uglavnom iz
zapadne Europe, poglavito iz Njemačke. A njih Putin namjerava
posjetiti sljedećega tjedna, zaključuje berlinski list.
(...)
(RDW)