SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 2. lipnja (Hina) ZAGREB - Odnosi između Hrvatske i BiH, provedba Daytonskog sporazuma i povratak izbjeglica dominirali su među temama razgovora hrvatskog predsjednika Stipe Mesića i izaslanstva bosanskohercegovačke parlamentarne komisije za međunarodna i vanjska pitanja, izjavio je u petak u Zagrebu predsjednik te komisije Branko Dokić. "Čini mi se da smo se na kraju suglasili da Daytonski mirovni sporazum nema alternative, odnosno da ga najprije treba provesti, a onda govoriti o nekim drugim modalitetima", istaknuo je Dokić nakon sastanka s hrvatskim predsjednikom. Po Dokićevim riječima, razgovaralo se također o dvosmjernom povratku izbjeglica i imovinsko-pravnim odnosima. ZAGREB - Hrvatsko približavanje europskim integracijama, bilateralni odnosi i stanje na Balkanu bile su teme o kojima sam razgovarao s hrvatskim dužnosnicima tijekom dvodnevnog boravka u Zagrebu, izjavio je predsjednik austrijskog parlamenta Heinz Fischer u petak nakon razgovora s hrvatskim predsjednikom Stjepanom Mesićem. Osim s hrvatskim predsjednikom, Fischer se tijekom posjeta sastao i s predsjednikom Sabora Zlatkom Tomčićem, ministrom vanjskih poslova Toninom Piculom te predsjednikom saborskog Odbora za vanjsku politiku Zdravkom Tomcem. "Razgovori s hrvatskom stranom bili su prijateljski i konstruktivni i odlazim iz Zagreba s dojmom da su austrijsko- hrvatski odnosi odlični", kazao je nakon sastanka s Mesićem Fischer. ZAGREB - Hrvatski ministar vanjskih poslova Tonino Picula primio je u petak u Zagrebu predsjednika austrijskog parlamenta Heinza Fischera koji predvodi austrijsko parlamentarno izaslanstvo u službenom posjetu Hrvatskoj, priopćilo je ministarstvo vanjskih poslova. Po Fischerovoj ocjeni, austrijsko-hrvatski politički odnosi su odlični, a gospodarski odnosi su dobri, ali bi se mogli i poboljšati. Fischer je također rekao kako je Hrvatska puno postigla u procesu unutarnje demokratizacije i približavanja euroatlantskim integracijama u posljednja četiri mjeseca što Austrija u potpunosti podupire i pozdravlja, kaže se u priopćenju. Ministar Picula je ustvrdio da hrvatski građani imaju osjećaj "susjedstva" prema Austriji iako dvije zemlje fizički ne spaja granica, te je također izrazio uvjerenost da će i Austrijanci sve više doživljavati Hrvate kao europsko susjedstvo. ZAGREB - Radni sastanak nacionalnih kordinatora Pakta stabilnosti za jugoistočnu Europu, počeo je u petak s radom u zagrebačkom Hotelu Intercontinental uz sudjelovanje 17 izaslanstava. Uz izaslanstva zemalja regije, na sastanku sudjeluju i predstavnici Portugala i Francuske, kao sadašnjeg i budućeg predsjedavajućeg EU, te predstavnici Tajništva Pakta, Europske komisije (EK) i SAD. Zagrebački sastanak je, po riječima hrvatskog koordinatora Pakta Vladimira Drobnjaka, prvenstveno pripremni za sastanak Regionalnog stola Pakta 8. lipnja. u Solunu. Uz raspravu o nacrtu Agende za stabilnost, planu poboljšanja Pakta koji će posebni koordinator Bodo Hombach predstaviti u Solunu, nacionalni koordinatori Pakta raspravljati će i o rezultatima donatorske konferencije Pakta, potrebi pojadnostavljivanja i veće transparentnosti financijskih mehanizama Pakta, modalitetima provedbe tzv. Quick start paketa, mehanizmima radnih stolova i procesu reformi u zemljama regije. U ime Republike Hrvatske, kao domaćina skupa, sastanak je otvorila zamjenica ministra vanjskih poslova Vesna Cvjetković Kurelec. ZAGREB - SAD će dati dodatnih 5 milijuna dolara Hrvatskoj kao potporu povratku izbjeglih hrvatskih Srba na ranijih milijun dolara, priopćilo je u petak američko veleposlanstvo u Zagrebu. "Uz milijun dolara koje je državna tajnica Madeleine Albright najavila u Banjoj Luci 9. ožujka kao pomoć za povratak izbjeglica u Hrvatsku, State Department najavljuje dodatni doprinos od ukupno 5 milijuna dolara kao potporu inicijative hrvatske vlade u okviru Pakta o stabilnosti," kaže se u priopćenju. SARAJEVO - Hrvatski ministar javnih radova, obnove i graditeljstva Radimir Čačić i ministar vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Hercegovine Mirsad Kurtović potpisali su u petak u Sarajevu izjavu o zajedničkom angažmanu dviju zemalja na izgradnji prometnog koridora kojim bi se, preko teritorija BiH, luka Ploče povezala sa Slavonijom i Mađarskom. "Izgradnja koridora C 5 od iznimnog je značenja za Hrvatsku jer bi se time prekinula izolacija hrvatskog juga i istodobno osigurala maksimalna uposlenost kapaciteta luke Ploče", izjavio je nakon potpisivanja izjave ministar Čačić. On je istaknuo kako su Hrvatska i BiH zemlje povezane, ne samo poviješću, nego i zemljopisnim položajem koji ih upućuje na blisku suradnju, posebice u komunikacijskom pogledu. ZAGREB - Potpredsjednica Vlade Željka Antunović otputovat će u nedjelju u New York na čelu izaslanstva koje će od 5. do 9. lipnja prisustvovati posebnom zasjedanju Opće skupštine Ujedinjenih naroda pod nazivom "Žene 2000: jednakost spolova, razvoj i mir". Uz potpredsjednicu Vlade u izaslanstvu će, osim predstavnica Ministarstva vanjskih poslova, znanosti, rada i socijalne skrbi biti i predstavnice Ženske grupe TOD, Ad hoc ženske koalicije, Zavoda za zaštitu javnog zdravstva Makarska, Centra za građanske inicijative iz Poreča, Ženske sekcije Saveza samostalnih sindikata Hrvatske te Županije istarske, priopćio je u petak Ured Vlade za odnose s javnošću. PRIŠTINA - Nagazna mina postavljena na cesti između dvaju srpskih sela na Kosovu eksplodirala je u petak ispod jednog vozila usmrtivši dva Srbina i ranivši tri, priopćila je međunarodna uprava te pokrajine. Glasnogovornica uprave UN-a Susan Manuel rekla je da izgred pokazuje da raste broj napada Albanaca na Srbe, u kojima je u manje od tjedan dana ubijeno osam osoba. "Napadi su hladnokrvni. Čini se da su neki planirani i ne čine razliku između muškaraca, žena i djece", rekla je Manuel na konferenciji za novinare. PRIŠTINA - Višečlano izaslanstvo Europskog parlamenta, među kojima su predsjednica povjerenstva za odnose s jugoistočnom Europom Doris Pack i predsjednik povjerenstva za proračun Terence Wynn, boravi u četvorodevnom posjetu Kosovu kako bi se upoznali s provođenjem projekata koje financira Europska unija i s potrebama vezanim uz daljnje financiranje. Izaslanstvo u petak boravi u posjetu Mitrovici, drugom po veličini gradu na Kosovu, koji se pored političkih suočava i s gospodarskim i socijalnim problemima, jer najveći kosovski gigant "Trepča" još uvijek ne radi. Članovi ovog izaslanstva sudjelovat će tijekom dana na sjednici Privremenog upravnog vijeća Kosova. BEOGRAD - Ruske isporuke plina Srbiji preko Mađarske obustavljene su, izvijestile su u petak beogradske dnevne novine. Prema dnevniku Glas javnosti, koji se poziva na izvore pri državnoj naftnoj kompaniji NIŠ, ruski Gasprom je obustavio isporuke plina zbog duga Srbije prema tom plinskom gigantu. Isti izvor javlja da taj dug iznosi 200 milijuna dolara. Dnevnik Danas pak tvrdi da je isporuku plina obustavila Mađarska i to zbog neplaćanja tranzitnih pristojbi. BRUXELLES - Američki poslovni čovjek George Soros osnovat će prvu međunarodnu banku u Crnoj Gori, Euromarket Banku A.D., zajedno sa skupinom investitora, objavljeno je u petak u Bruxellesu. Banka bi s radom trebala početi u srpnju ove godine, a početni kapital iznosit će 11 milijuna njemačkih maraka, objavio je Soros na zajedničkoj konferenciji za novinare održanoj s crnogorskim ministrom financija Miroslavom Ivaniševićem. Glavni ured banke bit će u Podgorici. "Nadamo se da će taj projekt dati poticaj ekonomskom razvoju Crne Gore", rekao je Ivanišević. BRUXELLES - Crnogorski ministar financija u petak je u Bruxellesu rekao kako ne smatra realnom opciju da će jugoslavenska vojska svrgnuti crnogorsku vladu, ali je priznao da je uoči mjesnih izbora stanje u republici napeto. "Crna Gora slijedi nadasve razumnu politiku...ne želi nikoga izazvati, uključujući i jugoslavensku vojsku", rekao je u Bruxellesu Miroslav Ivanišević. BANJA LUKA - Predstavnik UN-a u BiH Jacques Klein u petak je predložio da bivšeg vođu bosanskih Srba Radovana Karadžiča osobno isprati u Den Haag, u sjedište Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene u bivšoj Jugoslaviji (ICTY). "Ako Karadžić zaista želi otići u Den Haag ja ću ga dobrovoljno pratiti kako bih mu zajamčio siguran put", rekao je Klein za Nezavisne novine, list bosanskih Srba. DEN HAAG - Postupak pred Međunarodnim sudom za ratne zločine počinjene u bivšoj Jugoslaviji (ICTY) srbijanskom generalu Radislavu Krstić odgođen je u petak i nastavlja se 19. lipnja, saznaje se iz izvora suda. Odluka je donesena jutros iza zatvorenih vrata, precizirao je glasnogovornik suda Jim Landale. Radislav Krstić optužen je za genocid, zločine protiv čovječnosti i ratne zločine, a ICTY ga posebice optužuje da je jedan od organizatora pokolja u Srebrenici. LJUBLJANA - Sloveniji je što prije potrebna nova vlada kako bi se nadoknadio zaostatak u donošenju zakona potrebnih za ulazak u Europsku uniju, izjavio je u petak u Ljubljani Andrej Bajuk. Bajuk, mandatar za sastav nove prijelazne vlade desnoga centra koja bi vladala do redovnih izbora predviđenih za ovu jesen, izrazio je uvjerenost da će ministarska lista koju je u četvrtak ponovno predložio parlamentu ovaj put biti potvrđena. Na konferenciji za novinare Bajuk je dodao kako je riječ o kvalitetnim ljudima, te da zato u sastavu vlade nema nikakvih izmjena u odnosu na prethodni prijedlog kojemu prije deset dana nije iskazano povjerenje. AACHEN - Američki predsjednik Bill Clinton primio je u petak u njemačkom pograničnom gradu Aachenu nagradu Karlo Veliki za svoje napore na očuvanju mira i jedinstva u Europi, čak i kada je to značilo vođenje rata u Jugoslaviji. "Billu Clintonu...se uručuje nagrada za njegovu hrabru akciju - uključujući primjenu vojnih sredstava - za očuvanje pravila, etičkih normi i vladavine zakona", kaže se u obrazloženju nagrade u kojem se spominje Kosovo i BiH, kao i Clintonovi napori za postizanje mira na Cipru i u Sjevernoj Irskoj. AACHEN - Američki predsjednik Bill Clinton izjavio je, uoči sastanka na vrhu sa svojim ruskim kolegom Vladimirom Putinom u Moskvi, da demokracija još nije čvrsto pustila korijenje u Moskvi te da Zapad mora sve učiniti kako bi tomu pripomogao. "Moramo raditi na izgradnji partnerstva s Rusijom", rekao je Clinton u Aachenu u Njemačkoj nakon što je primio nagradu Karlo Veliki za doprinos europskom jedinstvu. MOSKVA - Američki predsjednik Bill Clinton koji će u subotu navečer doputovati u Moskvu na rusko-američki sastanak na vrhu, imat će nekoliko susreta s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom, objavio je Itar-Tass. U nedjelju popodne, Clinton bi s Putinom trebao razgovarati o važnim pitanjima poput problema strateškog naoružanja, Čečenije i o nastavku ekonomskih reformi u Rusiji. Dvojica predsjednika najprije će razgovarati u četiri oka, a zatim će im se pridružiti njihovi najbliži suradnici - Putinu premijer Mihail Kasjanov, tajnik Vijeća sigurnosti Sergej Ivanov, ministar vanjskih poslova Igor Ivanov te ministar za ekonomski razvoj i trgovinu German Gref. S Clintonom će u pregovorima sudjelovati državna tajnica Madeleine Albright i predsjednikov savjetnik za pitanja nacionalne sigurnosti Sandy Berger. U nedjelju navečer dvojica predsjednika održat će zajedničku konferenciju za novinare. U ponedjeljak će američki predsjednik održati govor pred zastupnicima donjeg doma ruskoga parlamenta, a nakon toga će se u Kremlju oprostiti od predsjednika Putina. Zatim je predviđen njegov posjet bivšem ruskom predsjedniku Borisu Jeljcinu u njegovoj rezidenciji u Gorkome-9. TOKIO - Japanski premijer Yoshiro Mori odlučio je u petak raspustiti donji dom japanskog parlamenta, a raspisao je i parlamentarne izbore koji će se održati 25. lipnja, prema carskom dekretu pročitanom pred zastupnicima. Dekret koji je potpisao Akihito temelji se na članku 7 japanskog Ustava, koji caru daje ovlasti da "prema mišljenju i u dogovoru s vladom" raspusti parlament. Vladajuća koalicija imala je veliku većinu u dosadašnjem parlamentu - odnosno 336 od 500 zastupničkih mjesta. Vladajuća koalicija sastoji se od Morijeve liberalno-demokratske stranke, budističke stranke Novi Komeito i male Nove konzervativne stranke. U idućem sazivu broj zastupnika u parlamentu bit će smanjen na 480, prema novim izbornom zakonu donesenom u siječnju ove godine. PARIZ - Uoči bilateralnoga sastanka na vrhu idući tjedan, u petak će u Berlinu ministri vanjskih poslova Francuske i Njemačke razgovarati o reformama Europske unije, objavilo je francusko ministarstvo vanjskih poslova. Hubert Vedrine i Joschka Fischer pokušati će postići zajedničko mišljenje o međuvladinoj konferenciji (IGC) koja će se baviti institucionalnim reformama Europske unije, dodaje isti izvor. Francuska u srpnju preuzima predsjedanje Europskom unijom. TEL AVIV - Izraelski premijer Ehud Barak ocijenio je u petak da bi pregovori s Palestincima mogli dobiti novi poticaj nakon intervencije SAD-a. "Očekujem da će moj sastanak s američkim predsjednikom Billom Clintonom (u četvrtak u Lisabonu) dati novi poticaj pregovorima", izjavio je Barak pred središnjim odborom Radničke stranke na sastanku u Tel Avivu. "Kada pregovori uđu u ključnu fazu, bit će od velikog značenja da napredujemo uz pomoć SAD-a", dodao je izraelski premijer. VARŠAVA - Poljski predsjednik Aleksander Kwasniewski službeno je u petak potvrdio da će se kandidirati na predsjedničkim izborima koji bi se u toj zemlji trebali održati u jesen. "Ponovno ću se kandidirati na izborima", rekao je Kwasniewski, za kojega bi, prema ispitivanju javnog mišljenja, u ovome trenutku glasovalo oko 70 posto Poljaka. U utrci za mjesto predsjednika države sudjelovat će bivši ministar vanjskih poslova, liberal Andrzej Olechowski, bivši predsjednik Lech Walesa i sadašnji predsjednik Solidarnosti Marian Krzaklewski. FREETOWN - Ratno stanje, problem raseljenih osoba, približavanje kišnog razdoblja i moguće izbijanje epidemija, nalažu intenziviranje pomoći Sijera Leoneu, priopćili su u petak humanitarni djelatnici u Freetownu. Svjetski program za hranu (WFP) i liječničke udruge posebice upozoravaju na opasnost od močvarne groznice i kolere, dodavši da na jugoistoku zemlje od studenog traje epidemija šigeloze. Javno zdravstvo gotovo da i ne postoji i "samo se bogati mogu liječiti", upozorili su Liječnici bez granica. COLOMBO - Na sjeveru poluotoka Jaffna u petak su Tamilski tigrovi i snage vojske Šri Lanke međusobno otvorile minobacačku vatru, kaže se u vladinu priopćenju. U priopćenju stoji da su Tamilski tigrovi za oslobođenje Eelama (LTTE) minobacačima gađali vojne položaje u području Chavakachcheri, te da je vojska uzvratila. ZAMBOANGA - Muslimanski pobunjenici koji na filipinskom otoku Jolo drže 21 taoca, među kojima je deset stranih turista, zatražili su otkupninu od milijun dolara za svakog zatočenika, objavio je u petak glasnogovornik vlade u Manili. "Skupina Abu Sayyaf zatražila je otkupninu u zamjenu za oslobađanje talaca", kazao je izaslanik vlade, koji je želio ostati anoniman. On je jedan od posrednika u pregovorima Manile i ekstremističkih vođa. STOCKHOLM - Švedski premijer Goran Persson otputovat će u nedjelju na Bliski istok gdje će pokušati pomoći u prevladavanju prepreka nastalih u mirovnim pregovorima između Izraelaca i Palestinaca, izvijestio je u petak švedski list Expressen. Persson, čiji je ured prošli mjesec dogovorio tajne izraelsko- palestinske pregovore u Švedskoj, sastat će se s izraelskim premijerom Ehudom Barakom i palestinskim predsjednikom Yasserom Arafatom, piše list Svenska Dagbladet. BEJRUT - Libanonski premijer Salim Hoss potvrdio je da će Libanon poštivati odluku UN-a u vezi farmi Cheba, kontroverznom području od 25 četvornih kilometara na samoj granici između Libanona, Sirije i Izraela. "Već 22 godine pozivamo na primjenu međunarodnih rezolucija. Ne možemo modificirati naš položaj jer nam se jedan od tih rezolucija ne sviđa", dodao je. ASMARA - Eritreja je u petak optužila Etiopiju da je, iako već četiri dana traju mirovni pregovori kojima bi trebalo ostvariti prekid vatre, bombardirala područje u blizini luke Assab. Glasnogovornik eritrejske vlade Yemane Gebremeskel izjavio je da su u četvrtak oko 10 sati po srednjeeuropskom vremenu etiopski zrakoplovi bombardirali područje iza eritrejskih obrambenih linija na južnom dijelu ratišta. Etiopija je ovu snažnu ofenzivu počela prije tri tjedna, prodrla duboko u eritrejski teritorij i zauzela neke važne etiopske gradove. UJEDINJENI NARODI - Pritisnuto velikim problemima u mirovnim misijama Ujedinjenih naroda, Vijeće sigurnosti i glavni tajnik UN- a Kofi Annan povući će se ovog vikenda u osamu kako bi razmotrili moguća rješenja. Neformalni sastanak, drugi u isto toliko godina, održava se u presudno vrijeme za organizaciju koja se nosi s posljedicama prošlomjesečne otmice 500 pripadnika mirovnih snaga u Sijera Leoneu i priprema za raspoređivanje 5.500 vojnika u Kongu te za udvostručenje snaga u Libanonu. Annan je najavio da će se posebna pažnja posvetiti pitanju opremanja i obuke pripadnika mirovnih snaga, te financiranju misija obzirom na nevoljkost zapadnih sila da snose troškove tih operacija. On je kazao i da Ujedinjeni narodi trebaju razmotriti način na koji se donose odluke o mirovnim misijama te uvjete pod kojima se upućuju. LUKSEMBURG - Duševno poremećeni otmičar koji je u zatočeništvu držao djecu iz vrtića u luksemburškom mjestu Wasserbilligu 28 sati i kojega je snajper pogodio s dva hica u glavu, nije u životnoj opasnosti, objavila je u petak glasnogovornica Medicinskog centra u Luksemburgu. "On je operiran u četvrtak navečer i danas se može reći da je izvan životne opasnosti. Kasnije ćemo objaviti priopćenje o njegovu zdravstvenom stanju", rekla je glasnogovornica. TEHERAN - Pet je osoba poginulo u požaru koji je izbio u petak ujutro na jednom naftovodu u jugozapadnom dijelu Irana, objavila je službena novinska agencija Irna. Žrtve su putnici koji su u trenutku izbijanja požara automobilom prolazili cestom u blizini naftovoda Horramabad, na jugozapadu zemlje, objavila je Irna. TOKIO - Sada kad su japanski izbori zakazani za 25. lipnja, lakrdijaši se mogu primiti posla - odlučujući o nadimku izbora. U naciji koja voli precizne oznake, povijesni događaji su često dobijali svoje nadimke. Izbori u tome nisu nikakva iznimka. Imena prošlih izbora, obično izvedena od glavnih tema dana, kreću se od svjetovnih kao 1990. "Izbori Trgovačkog poreza", do tajanstvenih, kao što su "Izbori Glasa iz Raja" 1955. ili "Izbori Glumljenja mrtvih" iz 1986. Ovoga je puta premijer Yoshiro Mori pokrenuo oluju nazivajući Japan "božanskom nacijom s carom u njezinom središtu", što je zazvučalo kao jeka imperijalističke ideologije iz prve polovice XX. stoljeća. Želeći profitirati na toj političkoj oluji japanska oporba prva je ponudila nadimak predstojećem glasovanju - "Izbori Božanske nacije". (Hina) maš