FR-LIBERATION 8.5.15-ORICA U FURNASU

FRANCUSKA LIBERATION 8. V. 2000. Nema jakog eura bez jake Unije "Petnaestorica su primila poruku financijskih tržišta koja strastveno prodaju svoje eure. Okupljeni u subotu i u nedjelju u Furnasu, na Azorskim otocima, na neslužbenom sastanku Ministarskog vijeća, šefovi diplomacija priznali su da bi nedostatak jasnog političkog programa Unije mogao biti razlogom stalnog pada vrijednosti jedinstvenog novca u odnosu na glavne svjetske valute. 'Samo uvođenje eura poremetilo je ravnotežu koja će se moći učvrstiti samo napretkom u integraciji', istaknuo je Lamberto Dini, šef talijanske diplomacije, na raspravi posvećenoj 'budućnosti Europe'. 'Pogrješno je vjerovati da se položaj Središnje banke može popraviti bez političkog jedinstva.' Na njemačkoj i na francuskoj strani jednoglasno ističu kako je 'uvođenje eura djelovalo integracijski'. Drugim riječima, te zemlje napokon priznaju: ulagači nemaju povjerenja u monetarno područje koje je gospodarski zdravo, ali je politički nesigurno. No čini se da tržišta misle kako bi takav nedostatak prave političke integracije mogao dovesti u pitanje monetarno jedinstvo. Tako jedan francuski diplomat priznaje da su 'svi svjesni da će se europski plan raspasti ako se ništa ne poduzme.' Jačanje Eura 11, 'gospodarske vlade' Unije, što su tražili Francuz Hubert Vedrine i Talijan Dini, dalo bi jamačno prvi odgovor na zabrinutost tržišta. No treba ići dalje, to više što je proširenje puno opasnosti: 'svi se slažu da je proširenje neizbježiv povijesni čin, ali da izaziva velike promjene' na koje treba dati odgovor. Međutim, petnaestorica su još daleko do toga da se slože kada je riječ o razmjerima radova koje treba provesti kako bi se europskoj kući vratio dobar izgled. Mogućnosti su različite: 'od tvrde federalističke jezgre do onih koji misle da se možemo snaći s onim što imamo', kaže Vedrine. Njemačko je izaslanstvo ovako opisalo prilike: s jedne su strane pristaše integracije koji obuhvaćaju šest zemalja suosnivača, uz Španjolsku, Portugal i Grčku - koje još pamte svoju prošlost vojnih diktatura. Tako se Dini zauzeo da se neke države bolje povežu 'na temelju zajedničkog novca', kako bi mogle imati 'bolje integrirane ustroje'; 'budućnost je u integraciji država u zajednički europski ustroj', složio se berlinski diplomat. Jako se često govori o 'pojačanoj suradnji' i o 'promjenjivim geometrijama', raduje se Vedrine koji u tome vidi savršene uvjete 'u kojima bi se mogao ostvariti velik institucionalni napredak' među onima koji to žele. Naprotiv, skandinavske zemlje, Irska i Velika Britanija još su suzdržane prema svakoj daljnjoj integraciji. Finac Erkki Tuomioja rugao se uostalom kolegama koji 'slikaju duge', a britanski se diplomat našalio na račun 'stratosferske rasprave'. Tijekom vikenda porastao je broj onih koji drže da sadašnja međuvladina konferencija (CIG), na kojoj se do konca godine moraju reformirati ustanove Unije, nije posljednja prije proširenja. Drugi CIG zacijelo će se održati prije 2004. kako bi se Uniji dali 'dugoročni izgledi', prema riječima Huberta Vedrinea. Za izradu programa treba vremena", iz Furnasa izvješćuje Jean Quatremer.