RU-GB-US-DOGOVORI-Vlada-Diplomacija-Ratovi US 17. IV. NYT KOMPLOT BLAIR-PUTIN SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES17. IV. 200O.Dva čovjeka opsjednuta nadziranjem"Fraza kojom se, kako prijatelji, tako i neprijatelji, najčešće služe da
bi opisali britanskoga premijera Tonyja Blaira jest 'opsjednut nadziranjem'", piše William Safire."On čvrsto nadzire sve vladine informacije iz Downing Streeta, i postavio je financijskog pomagača na čelo BBC-a. On je 'prenio' ovlasti Škotskoj i Walesu kako bi najbolje iskoristio vodstvo koje mu je odano. On je ukinuo nasljedno pravo plemstva kako bi moć u britanskoj konzervativnom Gornjem domu prebacio na svoje laburističke imenovane službenike.Glasači su se pobunili tek kad je pokušao progurati svog sljedbenika na položaj londonskoga gradonačelnika. (...) Premijer Blair, Clintonov politički klon, zna da će konzervativci iza borbenog Williama Haguea vjerojatno postati opasna manjina na izborima sljedeće godine. (...)Nastupa Vladimir Putin. Blair je, za razliku od drugih zapadnih vođa, otišao u sluganski posjet odabranom Jeljcinovu nasljedniku prije ruskih izbora. U praktičnom odobravanju njegove kampanje,
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
17. IV. 200O.
Dva čovjeka opsjednuta nadziranjem
"Fraza kojom se, kako prijatelji, tako i neprijatelji, najčešće
služe da bi opisali britanskoga premijera Tonyja Blaira jest
'opsjednut nadziranjem'", piše William Safire.
"On čvrsto nadzire sve vladine informacije iz Downing Streeta, i
postavio je financijskog pomagača na čelo BBC-a. On je 'prenio'
ovlasti Škotskoj i Walesu kako bi najbolje iskoristio vodstvo koje
mu je odano. On je ukinuo nasljedno pravo plemstva kako bi moć u
britanskoj konzervativnom Gornjem domu prebacio na svoje
laburističke imenovane službenike.
Glasači su se pobunili tek kad je pokušao progurati svog
sljedbenika na položaj londonskoga gradonačelnika. (...) Premijer
Blair, Clintonov politički klon, zna da će konzervativci iza
borbenog Williama Haguea vjerojatno postati opasna manjina na
izborima sljedeće godine. (...)
Nastupa Vladimir Putin. Blair je, za razliku od drugih zapadnih
vođa, otišao u sluganski posjet odabranom Jeljcinovu nasljedniku
prije ruskih izbora. U praktičnom odobravanju njegove kampanje,
Blair je, što je prikazano na državnoj ruskoj televiziji, iskazao
oprost bivšem operativcu KGB-a, koji je popularnost među Rusima
stekao ubijanjem nesnosnih Čečena.
Sad je vrijeme za vraćanje diplomatskoga duga: Putin je danas u
Londonu da popije čaj s kraljicom Elizabetom II, ljubaznošću Tonyja
Blaira. Premijer sebe doživljava kao posrednika između ruskog
vođe, koji treba zapadni novac, i Blairova prekooceanskog
partnera, Clintona, koji prije odlaska očajnički treba svoju dozu
vanjskopolitičke droge.
Neke Putinov posjet Londonu podsjeća na Gorbačovljev sastanak s
Margaret Thatcher, koja je zatim objavila da je ruski vođa 'čovjek s
kojim možemo raditi'. No Maggie je imala asa u rukavu: Gorbačova su
prešli. Njega je za londonski sastanak informirao čelnik KGB-a
kojemu je vjerovao, Oleg Gordijevski, a svijet je kasnije saznao da
je on špijunirao ruskog vođu za britanski MI6.
Sad su stvari drukčije: KGB-ov čovjek koji informira samog sebe
JEST ruski vođa. On stiže spreman da ponudi lažne ustupke: sad kad
više ne treba rat (te zapravo treba smanjiti ruske žrtve), Putin će
pristati na pregovore o nekom obliku čečenske predaje kako bi
spasio obraz. To će Blairu dopustiti da se postavi kao mirotvorac.
Zauzvrat, Putin će dobiti upravo ono što od premijera želi:
britanski pritisak na Clintona da ne iskoristi američko pravo
povlačenja iz antibalističkog ugovora od prije tri desetljeća.
Putinov je cilj spriječiti američku sposobnost da uzvrati na
raketnu prijetnju lupeških država poput Iraka ili Sjeverne
Koreje.
To je razlog zbog kojega je Putin stigao naoružan dugo odgađanom
Duminom ratifikacijom Starta II, koji smanjuje broj američkih i
ruskih nuklearnih raketa dugog dometa za tisuće. Start II Rusiji
štedi novac - mnoge njezine rakete ionako propadaju - i pomaže
sigurnosti obiju zemalja. No Putin svoj pristanak uvjetuje
Clintonovom spremnošću da se drži zastarjelog antibalističkog
dogovora i tako podvrgne Sjedinjene Države nuklearnoj ucjeni
diktatora poput Sadama.
Hoće li Blair ići na ruku Putinu i tako staviti američke gradove u
opasnost? Da. 'Blair je stavio naglasak na važnost poštivanja
antibalističkog dogovora', napisao je Jim Hoagland u 'The
Washington Postu' prošloga tjedna. Zašto? 'On je, ne baš tim
riječima, izrazio ozbiljnu zabrinutost za održivost britanskog
nuklearnog arsenala ako se dogovor iz 1972. poništi, a raketna
obrana proliferira.' (...)
Amerika bi se sad mogla naći sama što se tiče raketne obrane, dok ta
dva čovjeka opsjednuta nadziranjem, ispijajući kraljičin čaj, rade
na svom posebnom odnosu."