ZAGREB, 25. veljače (Hina) - Mala knjižnica Matice hrvatske objavila je knjigu književne memorijalistike profesora talijanske književnosti na zagrebačkomu Filozofskom fakultetu Mladena Machieda "Slatkogorka Italija - Tri desetljeća s
piscima".
ZAGREB, 25. veljače (Hina) - Mala knjižnica Matice hrvatske
objavila je knjigu književne memorijalistike profesora talijanske
književnosti na zagrebačkomu Filozofskom fakultetu Mladena
Machieda "Slatkogorka Italija - Tri desetljeća s piscima". #L#
U knjizi je autor prikazao mnoge izravne "nenaplative susrete" s
talijanskim književnicima, ali i one pisce s kojima se izravno nije
sreo. Mnogi su od njih dobro poznati hrvatskoj kulturnoj javnosti,
a s mnogima se, možda sada, zahvaljujući Machiedu, susreće prvi
put.
Gotovo da u tim prikazima i nema razlike, oni su osebujni i puni
zanimljivih podataka. Machiedo se izravno nije upoznao primjerice
s Ecom i Moravijom, ali to ništa ne smeta da Moraviju, koji je pisao
"valja se čuvati u politici ljudi koji traže apsolut", ne prikaže
zaista na "neočekivan način".
Knjigu autor nije opteretio epistolarom, ali ga uspješno rabi i
napominje da posjeduje najveći epistolar od Margherite Guidacci
(1921.-1992.) - oko 150 pisama i karata. Svaki Machiedov prikaz je
zaseban. Za pjesnika, slikara i kritičara Franca Verdija (1934.)
tako kaže da je toliko "otkvačen" i "trknut" da mu nema premca među
njegovim prijateljima. "Prostor ustupljen pojedinim ličnostima
ovisi, uz djelo, o nizu razloga (sad vanjskih, sad osobnih) i ne
prejudicira 'antologijsko" mjerilo vrijednosti", zapisao je autor
u završnom tekstu Umjesto zaključka.
Iako Machiedo knjizi odriče strog znanstveni karakter, zbog odviše
"književnog i osobnog", mnogi podatci dobro će poslužiti onima koji
žele proširiti vidokrug talijanskoga književnog stvaralaštva.
Knjiga u kojoj je prikazano stotinjak talijanskih pisaca,
svojevrsna antologija, podijeljena je u četiri dijela "Oni (i) u
Hrvatskoj", "Boravci tamo, susreti, dopisivanja", "Žaljenje za
promašenim susretima" i "Tragovi u mjestima".
Mladen Machiedo (1938.) objavio je nekoliko knjiga pjesama,
studija, eseja, književno-teoretskih radova i prijevoda s
hrvatskoga i talijanskoga jezika.
(Hina) mc
(Hina) mc