SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 29. siječnja (Hina) DAVOS - Američki predsjednik Bill Clinton koji je u subotu doputovao na Svjetski gospodarski forum u Davos, založio se za jaču integraciju svjetske ekonomije, zatraživši istovremeno da se posluša i mišljenje protivnika globalizacije. Govoreći u prilog Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO), Clinton je rekao da će nastaviti raditi prema konsenzusu za održavanje novog kruga pregovora između 135 zemalja te organizacije. "Zadnja stvar koju želimo je slabije integrirana svjetska ekonomija", rekao je, naglasivši da su oni koji ne žele WTO "potpuno u krivu". Clinton bi iz Davosa trebao otputovati u subotu navečer, a osim govora, predviđeno je da održi i nekoliko bilateralnih susreta, možda i s palestinskim čelnikom Jaserom Arafatom. Američka državna tajnica Madeleine Albright, koja također boravi u Davosu, sastala se u subotu s predsjednicima Azerbajdžana Hajdarom Alijevim i Armenije Robertom Košarjanom oko pitanja Nagorno- Karabaha. Na marginama Foruma, prvi zamjenik direktora Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) Stanley Fischer rekao je da će svjetsko gospodarstvo u bližoj budućnosti ovisiti velikim dijelom o tome kako SAD rješavaju problem svog izvanrednog gospodarskog rasta i inflacije. SARAJEVO - Banjalučki biskup dr. Franjo Komarica pozvao je na međunarodnom skupu Europu i zemlje u regiji da odstrane izvore sukoba i kriza na Balkanu i zaštite ljudska prava sviju bez obzira na njihovu etničku i vjersku pripadnost, javlja katolička agencija KTA. Sedamdesetak predstavnika ministarstava iz 22 europske zemlje, među kojima i Hrvatske i BiH, te Kanade i Vatikana razgovaralo je o općoj temi seminara - Balkanu u sklopu međunarodnog seminara za dijalog, održan je u Rimu od 24. do 28. siječnja 2000. u organizaciji Europske komisije (EC/IOM), a pod pokroviteljstvom predsjednika Republike Italije Carla A. Ciampija. "Stabilnost regije, pomirenje, povratak i obnova", bio je naslov predavanja biskupa Komarice, kojega je organizator predstavio kao "zastupnika svih obespravljenih bez obzira na njihovu etičku i vjersku pripadnost". PARIZ/BEČ - Francuski predsjednik Jacques Chirac osudio je u subotu eventualan ulazak u austrijsku vladu stranke ekstremne desnice Joerga Haidera i zatražio od Europske unije da upozori Beč kako je protiv takve mogućnosti, priopćila je glasnogovornica Elizejske palače. Francuski predsjednik telefonski je u subotu ujutro razgovarao s portugalskim premijerom Antoniom Guterresom, predsjedavajućim EU, rekla je Catherine Colonna. "U ime Francuske, predsjednik mu je rekao da je potrebno da 14 europskih partnera Austrije odluči i hitno objavi mjere koje će poduzeti u slučaju da dođe do takve mogućnosti", rekla je Colonna. Guterres je pak izrazio zabrinutost zbog mogućeg Haiderovog ulaska u austrijsku vladu u telefonskom razgovoru s austrijskim predsjednikom Thomasom Klestilom, priopćio je Klestilov ured. WASHINGTON - Uđu li "slobodnjaci" Joerga Heidera u sastav austrijske vlade, SAD se nadaju njihovu djelovanju u skladu s tradicijama i visokom razinom austrijske demokracije, kazao je u subotu glasnogovornik State Departmenta James Rubin. Za razliku od mnogih europskih vlada koje su otvoreno i oštro izrazile zabrinutost i protivljenje mogućnosti da Heider i njegovi desničarski istomišljenici uđu u vladu, američke reakcije su suzdržane. "S Austrijom imamo odlične odnose (...) a izbor vlade je stvar odluke Austrijanaca", kazao je Rubin. BERLIN - Unatoč najvećoj aferi u povijesti njemačke Kršćansko- demokratske unije (CDU), uzrokovane milijunskim crnim fondovima bivšeg kancelara Helmuta Kohla, 55 posto Nijemaca vjeruje da će ova stranka preživjeti, kažu rezultati ispitivanja javnog mišljenja njemačkog instituta Dimap objavljeni u subotu. Šezdeset i dva posto Nijemaca vjeruje da CDU ima budućnost na njemačkoj političkoj sceni, dok njih 43 posto drži da je opstanak stranke u opasnosti. Ugled CDU-a je na najnižoj razini u povijesti Njemačke. Da su izbori održani ove subote, 32 posto njemačkih građana glasovalo bi za CDU, a 42 posto svoje bi povjerenje dalo Socijaldemokratskoj partiji Njemačke (SPD). BERLIN - Njemački predsjednik Johannes Rau (SPD) pzvao je, u intervjuu visokotiražnom dnevniku "Bild" od subote, bivšeg njemačkog kancelara Helmuta Kohla da otkrije imena donatora koji su punili crne fondove CDU-a. Njemački je predsjednik savjetovao Kohlu da otkrije imena, što je Kohl dosad odbijao pozivajući se na prisegu datu donatorima. Istodobno se i sam Rau nalazi u središtu "zračne afere" zbog navodnih 40-tak besplatnih zrakoplovnih letova, koju istražuje povjerenstvo pokrajinskog Landtaga u Duesseldorfu. List "Welt am Sonntag" tvrdi da je Rau češće na taj način putovao nego što je dosad bilo poznato javnosti, te da na listi letova koju su sastavili Rauovi odvjetnici, nedostaje nekoliko letova. LJUBLJANA - Predsjednik socijaldemokrata (SDS) Janez Janša i predsjednik kršćanskih demokrata (SKD) Lojze Peterle izjavili su u subotu u Ljubljani nakon potpisivanje koalicijskog ugovora da će nastaviti ondje gdje je bio zaustavljen Demos, koalicija stranaka koja je u Sloveniji bila na vlasti od 1990. do 1992. godine. Dvije slovenske oporbene stranke formirale su predizbornu koaliciju za koju kažu da je jasna alternativa dugogodišnjim neuspješnim koalicijskim vladama premijera Janeza Drnovšeka. Peterle i Janša pozvali su predsjednika Pučke stranke (SLS) Marjana Podobnika da izađe iz sadašnje vladajuće koalicije u kojoj se nalazi s liberalnim demokratima (LDS) premijera Janeza Drnovšeka i pridruži se njihovu predizbornom savezu kao treća ravnopravna stranka. ATENA - Švedski premijer Goran Persson rekao je u subotu u Ateni da nastavak ruske ofenzive na Čečeniju prijeti dobrim odnosima Moskve s Europom. "Suradnja i otvoreni i konstruktivni dijalog između EU i Rusije su od temeljnog značaja, ali sad vidimo da je taj dijalog u opasnosti zbog ruskog rata u Čečeniji", rekao je. "Moramo pozvati na hitno zaustavljanje rata i političko rješenje..Moramo to hitno napraviti.. Trebamo izvršiti pritisak na Rusiju", naglasio je Persson, dodajući da će "stanje u Europi biti mnogo gore nego očekujemo" ako se taj rat nastavi. MOSKVA - Skupina od 54 čečenska borca koji su branili Grozni predala se ruskim saveznim snagama u tom gradu, rekao je u subotu ruski glasnogovornik za Čečeniju Sergej Jastržembski. "Pedeset i četiri čečenska borca predala su se u subotu u Groznom predstavniku čečenskog tužiteljstva i ljudima Bislana Gantamirova", vođe promoskovskih čečenskih snaga, rekao je glasnogovornik. Ruske snage provjeravaju njihov identitet i moguću umiješanost u atentate u kojima je u kolovozu i rujnu prošle godine poginulo dvjesto devedeset i troje ljudi. "Borci koji su se predali i za koje će biti utvrđeno da nisu sudjelovali u atentatima bit će amnestirani u skladu s predsjedničkom uredbom", naglasio je Jastržembski. MOSKVA - Pedesetak čečenskih boraca ubijeno je u noći s petka na subotu pri pokušaju povlačenja iz Groznog koji je pod opsadom ruskih snaga, priopćio je u subotu glavni stožer ruske vojske, a prenosi agencija Interfax. Prema istom izvoru skupine čečenskih boraca pokušale su bezuspješno u tri navrata probiti ruske kordone oko čečenskog glavnog grada. borbama za osvajanje Groznog, gdje se prema Moskvi nalazi opkoljeno još oko 3.000 pobunjenika, najjači sukobi odigrali su se u subotu ujutro u okolici trga Minutka, te u četvrtima Oktjabrskaja i Lenjinskaja, tvrdi glavni stožer procjenjujući da ruske snage napreduju oko 200 metara dnevno prema središtu grada. DAMASK - Demokratska fronta za oslobođenje Palestine (FDLP) zatražila je u subotu od Središnjeg palestinskog vijeća, koje se u srijedu treba sastati u Gazi, da proglasi neovisnu palestinsku državu na teritorijima okupiranim 1967. godine. "Tražimo od Središnjeg vijeća da proglasi neovisnu palestinsku državu na palestinskim teritorijima koji su okupirani 1967. godine i da usvoji praktične mjere kako bi se zajamčila palestinska suverenost na toj zemlji", navodi se u priopćenju FDLP-a objavljenom nakon petodnevnog sastanka njezinog vijeća u Damasku. LAHORE - Dvije su osobe poginule, a tri su ranjene u eksploziji bombe u subotu u Sialkotu, gradu na sjeveroistoku Pakistana u blizini indijske granice, doznaje se od pakistanske policije. Nitko za sada nije preuzeo odgovornost za tu eksploziju koja se dogodila dan nakon dva atentata u Karachiju, a koje su pakistanske vlasti pripisale indijskim tajnim službama. ANKARA - Predsjednik Turske Republike Sjeverni Cipar Rauf Denktaš izrazio je u subotu optimizam glede rezultata drugog kruga međuotočkog susreta na vrhu koji će se u ponedjeljak održati u Ženevi. Prema ocjeni Denktaša, sama činjenica da dolazi do novog ciparskog summita potvrđuje da su, kako je rekao, premoštene neke "pukotine" koje su se pojavile na njujorškim razgovorima. Dodao je kako se nada da se ni iza drugog kruga razgovora neće pojaviti ozbiljnije prepreke. "Ako dođe do trećeg susreta, bit će to veliki uspjeh", zaključio je Denktaš. Ženevski razgovori Denktaša i Cleridesa odvijat će se, kao i u New Yorku, uz posredničku ulogu "treće strane". Ako se ta posrednička uloga glavnog tajnika UN Kofi Annana pokaže učinkovitom, moglo bi, kako se saznaje iz turskih političkih krugova, doći i do izravnog susreta i pregovora dva ciparska čelnika. ALŽIR - Sedam osoba, od kojih trojica članova snaga sigurnosti, ubijeno je, a 13 ih je ranjeno u srijedu i četvrtak u Alžiru, pišu u subotu alžirski listovi. Jedan policajac je ubijen, a četvorica su ranjeni u četvrtak u zasjedi koju je postavila naoružana skupina islamista policijskoj ophodnji blizu grada Thenie, udaljenog 50 istočno kilometara od Alžira preciziraju listovi. Dvojica pripadnika milicije ubijena su, u srijedu u napadu naoružanih islamista u području Skikde, udaljenom 50 kilometara istočno od Alžira. Još šest osoba ranjeno je u četvrtak u eksploziji bombe u jednoj tvrtki u Ben Badisu blizu Sidi Bel Abbesa, a u napadu snaga sigurnosti u petak na naoružanu skupinu u središtu grada Laghouata, ubijena su četvorica naoružanih islamista. MONTREAL - Predstavnici više od 130 zemalja usvojili su u subotu ujutro u Montrealu protokol o biosigurnosti, koji će poslužiti kao okvir za trgovinu genetski modificiranim organizmima (GMO) kako bi se izbjegla opasnost za okoliš. Protokol stavlja pod strogi nadzor sve oblike trgovine GMO-a, bez obzira radi li se o sjemenu ili poljoprivrednim proizvodima namijenjenima bilo ljudskoj i životinjskoj prehrani bilo poljoprivredno-prehrambenoj industriji. Dokument također dopušta zemljama potpisnicama da se suprotstave uvozu GMO-a ako ih ocijene opasnima za okoliš ili zdravlje. Protokol je prvi međunarodni sporazum o okolišu postignut u okviru UN-ove Konvencije o bioraznolikosti iz 1992., a nadovezat će se na niz međunarodnih ugovora koji su zadnjih godina ograničili trgovinu različitim osjetljivim proizvodima, poput opasnih kemijskih proizvoda, ugroženih životinjskih vrsta, otrovnog otpada itd. KIJEV- Jedini operativni reaktor u nuklearnoj elektrani Černobil zaustavljen je u subotu ujutro u 4,02 sati zbog istjecanja pare u pogonskom sustavu turbina, doznaje agencija France Presse od dežurnog inženjera u centrali. Snaga trećeg reaktora smanjivana je od 23 sati u petak navečer, priopćila je elektrana. Prema istom izvoru, istjecanje pare u pogonskom sustavu turbina, nije povisilo radioaktivnost. Ukrajina se obvezala 1995. da će zatvoriti Černobil do kraja 2000. SHANGHAI - Kina je potpisala sporazume s Norveškom i Islandom o ulasku u Svjetsku trgovinsku organizaciju (WTO), javlja u broju od subote službeni dnevnik People's Daily. Glavni kineski pregovarač Long Yongtu potpisao je sporazume s predstavnicima dviju zemalja u petak u Ženevi, piše list dodajući da je Kina ovaj tjedan potvrdila sporazume o WTO s Urugvajem, Peruom i Kubom. Kina i EU nedavno su završile pregovore o pridruživanju Kine WTO-u , ali ključna pitanja još treba riješiti u drugom krugu tehničkih pregovora koji će se održati krajem veljače. RIM - Kukasti križevi, šesterokrake zvijezde i natpisi "Juden raus" osvanuli su na petnaestak židovskih trgovina u Rimu u povodu obilježavanja dana Holokausta, piše u subotu talijanski tisak. Dnevni list "Corriere della Sera" objavljuje u subotu na naslovnici da su antisemiti u Rimu takvom sramotnom akcijom "obilježili" dan Holokausta. Talijanska policija pokrenula je istragu nastojeći ući u trag autorima antisemitskih poruka. BOOTLE - Dvije osobe vode se nestalima u subotu nakon urušavanja dviju trokatnica u Bootleu, na sjeverozapadu Engleske, priopćili su mjesni vatrogasci. Jedna je osoba izvučena i prebačena u bolnicu, dok su dvije osobe vjerojatno još pod ruševinama zgrada u kojima su se nalazile trgovine. (Hina) maš maš