FR-DE-IT-revizija-Vlada-Obrana-Sudovi-Kriminal FR MONDE 20.1.REVIZIJA O KORUPCIJI-FRANC. FRANCUSKALE MONDE20. I. 2000.Grijesi države"U najnovijem godišnjem izvješću predsjedniku Republike, objavljenom u srijedu 19. siječnja, Državno
računarsko vijeće nabraja, po svom običaju, brojne nepravilnosti u državi. Među mnogim provjerama koje su provodili sudci, jedna privlači osobitu pozornost, budući da su posrijedi programi za nabavu oružja. Vrijednost tih programa - ima ih 84 - čini golemu svotu novca: ukupna je javna potrošnja procijenjena na 707 milijarda dolara; još treba pronaći 442 milijarde u sljedećih dvadeset godina za njihovo financiranje.Vijeće upozorava na 'darove' koji su se davali nekim industrijalcima. Zakon kaže da država koja snosi sve troškove izrade i ispitivanja programa za koje se odlučila, dobiva natrag dio uloženog novca ako oprema nađe kupca u inozemstvu. No to se načelo redovito krši i tako se prikriveno daju subvencije industrijalcima. Država koja je tvrtki Dassault, 'pod sumnjivim uvjetima', već odobrila 250 milijuna franaka za Mirage 2000-5, zrakoplov koji u početku nije zanimao francusku vojsku, poslije se
FRANCUSKA
LE MONDE
20. I. 2000.
Grijesi države
"U najnovijem godišnjem izvješću predsjedniku Republike,
objavljenom u srijedu 19. siječnja, Državno računarsko vijeće
nabraja, po svom običaju, brojne nepravilnosti u državi. Među
mnogim provjerama koje su provodili sudci, jedna privlači osobitu
pozornost, budući da su posrijedi programi za nabavu oružja.
Vrijednost tih programa - ima ih 84 - čini golemu svotu novca:
ukupna je javna potrošnja procijenjena na 707 milijarda dolara; još
treba pronaći 442 milijarde u sljedećih dvadeset godina za njihovo
financiranje.
Vijeće upozorava na 'darove' koji su se davali nekim
industrijalcima. Zakon kaže da država koja snosi sve troškove
izrade i ispitivanja programa za koje se odlučila, dobiva natrag
dio uloženog novca ako oprema nađe kupca u inozemstvu. No to se
načelo redovito krši i tako se prikriveno daju subvencije
industrijalcima. Država koja je tvrtki Dassault, 'pod sumnjivim
uvjetima', već odobrila 250 milijuna franaka za Mirage 2000-5,
zrakoplov koji u početku nije zanimao francusku vojsku, poslije se
odrekla poreza na kupnju u inozemstvu.
Vijeće smatra da je to dar Švicarskoj i Finskoj vrijedan više od
šest milijuna franaka po zrakoplovu, a ukupna subvencija za 72
zrakoplova namijenjena Tajvanu i Kataru iznosi oko petsto milijuna
franaka. Sito naknadnog utvrđivanja ozbiljnih nepravilnosti,
Vijeće je iskoristilo nedavno potpisivanje ugovora s Ujedinjenim
Arapskim Emiratima o nabavi raketa Mica kako bi upozorilo: 'Nikakav
valjan razlog ne može opravdati odustajanje od takvog poreza čija
se vrijednost procjenjuje na oko 250 milijuna franaka.'
Vijeće upozorava na zatvoren krug odgode provedbe programa. U
nedostatku proračunskih sredstava, država je prisiljena da u
vremenskim razmacima rasporedi pošiljke, što industrijalce
obvezuje da usporavaju ritam i povećavaju zalihe. (...)
Napokon, Vijeće je izrazilo zadovoljstvo osnutkom europske
agencije za trgovinu oružjem OCCAR čiji su članovi Francuska,
Njemačka, Velika Britanija i Italija, koja treba omogućiti da se
utvrde zajedničke potrebe vojska i tako smanje pojedinačni
troškovi. No smatra da ne zadovoljavaju postupci kojima se
osigurava novac i nadziru troškovi organizacije na koju se odnosi
trećina godišnjih troškova Francuske na području naoružanja. 'Bilo
bi žalosno da prebacivanje odgovornosti na OCCAR prati povratak na
prijašnje pogrješke', upozorava Vijeće.
Istina je da su europski programi ostali u dobrom sjećanju. U svezi
s raketama Apache, Vijeće smatra da je 'zbog neuspješne suradnje s
Njemačkom Francuska morala snositi troškove veće od dvije
milijarde franaka kako bi izradila samo stotinu umjesto tisuću i
petsto raketa kako je prvotno planirano'", piše Christophe
Jakubyszyn.