RDW 13. VIII. TISAK

NJEMAČKI RADIO - RDW 13. VIII. 2001. Pregled tiska Bez obzira što se i najnovije primirje ponovno krši, očekuje se da će danas doći do potpisivanja mirovnog sporazuma u Makedoniji. 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' komentira da će se za stanovnike Makedonije stanje promijeniti tek kad se stane s ubijanjem i paljenjem; to donosi više mira nego regionalna dvojezičnost u organima vlasti. Zahvaljujući vojnom nadzoru u Bosni i na Kosovu uveden je mir, ali to nije postignuto u roku od 30 dana. Ukoliko doista dođe do potpisivanja sporazuma i do predaje oružja, tada će se pokazati nije li možda pravi cilj Oslobodilačke vojske Kosova bio taj da se makedonsku vladu stavi pod trajni nadzor stranih postrojbi. Za njih je to gotovo jednako tako bitno kao i brutalno širenje njihove vlasti u Makedoniji. Balkan ima svoju vlastitu logiku, zaključuje 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'. Od njemačkih tema danas je najviše komentara posvećeno 40. obljetnici podizanja Berlinskog zida. 'Rhein?Neckar-Zeitung' iz Heidelberga tu obljetnicu povezuje s današnjim početkom dvotjednog putovanja njemačkog kancelara Gerharda Schroedera u zemlje bivšeg DDR-a. List naglašava da nije nikakva slučajnost što Gerhard Schroeder svoje putovanje po istočnim saveznim zemljama započinje upravo na 40. obljetnicu gradnje Berlinskog zida. Tako nije ni slučajno da on putuje upravo u nove savezne zemlje. Tamo je rast gospodarstva ? bez obzira na milijarde maraka subvencije - još uvijek na klimavim nogama. Tu činjenicu ne može promijeniti niti Schroederov posjet. Ali visoka kvota nezaposlenosti i socijalna žarišta upozoravaju i na to da su istočni i zapadni Nijemci 1990. godine odlučili da u pet novih saveznih zemalja implantiraju kapitalizam. I u tome su velikim djelom i uspjeli, ironično napominje list. Povodom obljetnice podizanja Berlinskog zida brojni komentatori upozoravaju na izbornu kampanju u Berlinu u kojoj socijaldemokrati očijukaju sa strankom PDS ? nasljednicom komunističke partije DDR- a, kako bi ostali na vlasti. 'Westfalen Post' iz Hagena upozorava da se nasljednici Honeckerovih graditelja zida nadaju koaliciji sa socijaldemokratima. Možda će odgovorni u SPD-u na vrijeme shvatiti da program PDS-a nije prožet demokratskim idejama. Čak suprotno ? tvrdolinijaši imaju sve više utjecaja. Stoga treba podsjetiti na bodljikave žice i minska polja i ne zaboraviti na žrtve. Nakon gotovo 12 godina, podrazumijeva se da je Njemačka ujedinjena i slobodna ? no ipak se ne smije zaboraviti nasilje koje je vladalo u DDR-u, upozorava 'Westfalenpost' iz Hagena. 'Neue Osnabruecker Zeitung' također ukazuje na opasnosti eventualne koalicije socijaldemokrata s nasljednicima bivše komunističke diktature. Za ljude koji su bili žrtve diktature SED-a je povratak Honeckerovih političkih nasljednika nepodnošljiva slika užasa. Ali upravo se toga treba bojati ukoliko izborni rezultati pokažu da socijaldemokrati jedino u takvoj konstelaciji mogu ostati na vlasti. Da je za vrijeme Willyja Brandta 13. kolovoza 1961. godine rekao da će gradonačelnik Berlina na tako što i pomišljati, zacijelo bi ga proglasili neuračunjivom osobom..., navodi komentator 'Neue Osnabruecker Zeitunga'. (RDW)