RDW-PREGLED TISKA-19.7.

NJEMAČKI RADIO - RDW 19. VII. 2001. Pregled tiska "Uoči sastanka šefova država i vlada sedam vodećih industrijskih zemalja i Rusije u Genovi njemački mediji uglavnom bilježe dvije stvari: prva su demonstranti koji se nazivaju protivnicima globalizacije za što je talijanska policija grad pretvorila u utvrdu, dok je druga američki predsjednik Bush. Muenchenski 'Abendzeitung' primjerice bilježi: 'Protokol o zaštiti klime iz Kyota prava je glupost, Sporazum o razoružanju iz 1972. bljutava kava, protivnici globalizacije idu na živce i točka - tako jednostavan je svijet Georgea Busha. Tko na složene probleme odgovara takvim formulama nije samo težak partner u pregovorima. Arogantnost i prepotentnost ne prolaze i u ostatku svijeta, zbog čega su Bushovi ispadi politička i marketinška katastrofa. Clinton je uspijevao ublažiti anti-američko ozračje, Bush očito nema nikakva interesa za to', primjećuje 'Abendzeitung'. O američkom stajalištu umnogome ovisi i ishod Svjetske konferencije o zaštiti klime koja danas, kako navodi 'Hamburger Abendblatt', ulazi u odlučujuću pregovaračku fazu. List podsjeća na to kako je konferencija u Bonnu nastavak neuspjelog ekološkog summita održanog u studenome prošle godine u Haagu: 'Baš za zaštitu klime odgovara slika da sve države sjede u istom čamcu. Nije dovoljno da neki u njemu snažno veslaju - svi moraju upregnuti snage i to u istom ritmu. U Haagu je prije svih SAD ispadao iz takta, te je povukao za sobom druge zemlje kao što su Japan, Australija i Kanada. Možda bi čamac bez te svjetske sile plovio čak i brže, ali ne bi smjeli iskočiti još i drugi loši veslači. Inače će klimatska Arka zanositi na jednu stranu i prevrnuti se. (...) Uspjeh protokola o zaštiti klime neće se mjeriti prema tome hoće li se u Bonnu naći dovoljno država koje ga žele provesti u svojoj zemlji. Važnije je da sporazum pomogne da se posvuda u svijetu počnu koristiti obnovljiva energija i druge tehnologije koje ne utječu štetno na okoliš i klimu. U najgorem slučaju će se izroditi skupi kontrolni aparat koji se uglavnom bavi time da za pojedine zemlje izdaje rezultate mjerenja ugljičnoga dioksida. Takvom brodu od papira valja poželjeti da potone u plimnom valu sve više razine mora', tvrdi 'Hamburger Abendblatt'. Glavna unutarnjopolitička tema u današnjem njemačkom tisku je odbacivanje zahtjeva Bavarske i Saske kod Ustavnoga suda da se odgodi primjena zakona o sklapanju istospolnih brakova. Zakon će, kako je to planirao Bundestag, stupiti na snagu 1. kolovoza. 'Schwarzwaelder Bote' iz Oberndorfa upozorava na sljedeće: 'Stranke bi na dobro vidljivo mjesto na ogledalu morale staviti jedan aspekt te odluke: Ustavni suci nisu spremni kao uslužni servis skupina poraženih u parlamentu zaustavljati zakone. To zapravo znači: tko Ustavni sud ne poziva iz ozbiljnih razloga, nego samo zato što je poražen u Bundestagu i što je većina prihvatila zakon koji njemu nije po volji, taj bi ubuduće trebao prste držati podalje od instrumenta ustavne tužbe. Snažniju pljusku Bavarska i Saska nisu mogle dobiti', smatra 'Schwarzwaelder Bote' iz Oberndorfa. 'Express' iz Koelna o istoj temi piše: 'Još 1957. ustavni suci iz Karslruhea presudili su da je homoseksualnost nedvojbeno kršenje običajnog prava. Čak ni konzervativci za sudačkim stolom danas ne bi tako mislili - posljedica je to promijenjenih nazora o vrijednostima u našem društvu. I dobro da je tako: jer nije 'perverzna' ljubav prema istome spolu, već svaka diskriminacija manjina, kao ona što je tijekom nacističke diktature doživjela svoj tragični vrhunac. I još nešto: nitko ne bi trebao stvarno strahovati za tradicionalnu obitelj. Jačanje prava jednih ne znači slabljenje prava drugih', zaključuje koelnski 'Express'". (RDW)