AL-ANALIZE-Politika RDW-10.7.-ALBANSKI IZBORI NJEMAČKI RADIO - RDW10. VII. 2001.Albanija: Jakoj Vladi mora se suprotstaviti jaka oporbaPrilog Adelheid Feilcke-Tiemann: "Prema neslužbenim rezultatima, na parlamentarnim izborima prošlog
vikenda u Albaniji uvjerljivu je pobjedu odnijela vladajuća Socijalistička stranka. Ona će zajedno sa svojim socijal-demokratskim koalicijskim partnerom u Parlamentu zauzeti 85 od 140 zastupničkih mjesta. I dok OESS govori o najboljim izborima od uvođenja pluralizma u Albaniji, oporba tijek izbora komentira izrazima kao što su teror, nasilje i manipulacija. Ako se rezultati potvrde, Socijalisti mogu biti zadovoljni. Četiri godine nakon nemira sličnih građanskom ratu, koji su doveli do prijevremenih izbora i promjene na vlasti, oni su dobili jasan mandat za nastavak svoje politike. Iako se još zapažaju mnogi nedostaci u unutarnjoj demokratizaciji, a mito i korupcija bacaju loše svjetlo na politiku, reformirani socijalisti ipak mogu predočiti vidljive uspjehe njihove Vlade. Za vrijeme rata na Kosovu i makedonske krize Albanija se vanjsko-politički pokazala pouzdanim partnerom Zapada. Velik ugled u inozemstvu uživaju posebno premijer Ilir Meta i socijal-demokratski ministar vanjskih poslova Paskal Milo. Albanija, koja je još prije nekoliko
NJEMAČKI RADIO - RDW
10. VII. 2001.
Albanija: Jakoj Vladi mora se suprotstaviti jaka oporba
Prilog Adelheid Feilcke-Tiemann: "Prema neslužbenim rezultatima,
na parlamentarnim izborima prošlog vikenda u Albaniji uvjerljivu
je pobjedu odnijela vladajuća Socijalistička stranka. Ona će
zajedno sa svojim socijal-demokratskim koalicijskim partnerom u
Parlamentu zauzeti 85 od 140 zastupničkih mjesta. I dok OESS govori
o najboljim izborima od uvođenja pluralizma u Albaniji, oporba
tijek izbora komentira izrazima kao što su teror, nasilje i
manipulacija. Ako se rezultati potvrde, Socijalisti mogu biti
zadovoljni. Četiri godine nakon nemira sličnih građanskom ratu,
koji su doveli do prijevremenih izbora i promjene na vlasti, oni su
dobili jasan mandat za nastavak svoje politike. Iako se još
zapažaju mnogi nedostaci u unutarnjoj demokratizaciji, a mito i
korupcija bacaju loše svjetlo na politiku, reformirani socijalisti
ipak mogu predočiti vidljive uspjehe njihove Vlade. Za vrijeme rata
na Kosovu i makedonske krize Albanija se vanjsko-politički
pokazala pouzdanim partnerom Zapada. Velik ugled u inozemstvu
uživaju posebno premijer Ilir Meta i socijal-demokratski ministar
vanjskih poslova Paskal Milo. Albanija, koja je još prije nekoliko
godina bila pojam za kaos i kriminal, danas je zemlja u kojoj
reformski proces napreduje velikim koracima i postoji opravdana
nada u sustizanje susjeda i Europe. Veliku zadaću nove Vlade
predstavlja nastavak dosadašnjeg rada: ljudi u Albaniji prije
svega trebaju sigurnost, dovoljne prihode i bolju kvalitetu
života, kako bi se smanjio broj iseljenika. Pogotovo se više toga
mora učiniti u seoskim područjima, gdje su polja neobrađena, a
brojna sela izumrla - sve to zato što se ljudi sele u gradove ili u
inozemstvo. Jer, još postoje mnoga sela bez vodovoda, prometnica i
telefona. Zato u Albaniji najveći prioritet ima izgradnja
infrastrukture. Socijalistička stranka s pravom se predstavlja kao
jamac daljnje suradnje sa Zapadom i njegove potpore. To je ugled
koji oporbeni vođa Sali Beriša tek mora ponovno steći. Njegovi
umjereni predizborni nastupi na Zapadu su pozitivno ocijenjeni.
No, razlog za zabrinutost predstavljaju teške optužbe Demokratske
stranke nakon izbora. Jer, one su suprotne spoznajama međunarodnih
promatrača. Ti prigovori moraju biti ispitani u javnim postupcima,
ako je nužno rezultati se moraju korigirati, a izbori na lokalnoj
razini i ponoviti. No, na kraju bi Demokratska stranka trebala
prihvatiti izborne rezultate i konstruktivno se uključiti u rad
Parlamenta. Besmislena politika bojkota mora biti konačno
prekinuta. Samo tako se jakoj Vladi moze suprotstaviti jaka
oporba".
(RDW)