FR-IZVJEŠĆA 25.VI. FRANCUSKI RADIO-ZA SVE SU KRIVI AMERIKANCI MILOŠEVIĆ I TUĐMAN FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI 25. VI. 2001. Pregled tiska "'Beograd će izručiti Miloševića', glavni je naslov je u 'Le Figarou' koji toj temi
posvećuje, uz osnovne informacije na prvoj stranici, cijelu petu stranicu na kojoj su reportaže specijalne dopisnice Isabele Lassierre (kronologija 9 mjeseci oklijevanja srpskih vlasti i pregled stanja haaških ratnih zločinaca na slobodi - njih 38 u Republici Srpskoj i Srbiji), kao i uvodnik broja na 16. stranici koji potpisuje Renaud Girard. Iz obilja materijala izdvajamo nekoliko ocjena iz Beograda i nekoliko iz uvodnika. Miroljub Labus, potpredsjednik savezne vlade koji je vodio sjednicu u subotu: 'Kada smo odlučili SRJ integrirati u UN mi smo prihvatili sve prednosti, ali također sve obveze, slično drugim narodima. 16 osoba iz Srbije koje je optužio ICTY bit će, dakle, izručeno Haagu. Srbija će biti dio Europe'. Miloš Vasić, novinar 'Vremena': 'Koštunica je nacionalist i bilo mu je vrlo bolno prihvatiti činjenicu da su Srbi činili ratne zločine. Međutim, reformistička skupina je ta koja upravlja svakodnevnim poslovima zemlje. Ta je skupina izvela goleme pritiske kako bi predsjednik popustio. Koštunica se našao pribijen uza zid. U
FRANCUSKI MEĐUNARODNI RADIO - RFI
25. VI. 2001.
Pregled tiska
"'Beograd će izručiti Miloševića', glavni je naslov je u 'Le
Figarou' koji toj temi posvećuje, uz osnovne informacije na prvoj
stranici, cijelu petu stranicu na kojoj su reportaže specijalne
dopisnice Isabele Lassierre (kronologija 9 mjeseci oklijevanja
srpskih vlasti i pregled stanja haaških ratnih zločinaca na slobodi
- njih 38 u Republici Srpskoj i Srbiji), kao i uvodnik broja na 16.
stranici koji potpisuje Renaud Girard.
Iz obilja materijala izdvajamo nekoliko ocjena iz Beograda i
nekoliko iz uvodnika. Miroljub Labus, potpredsjednik savezne vlade
koji je vodio sjednicu u subotu: 'Kada smo odlučili SRJ integrirati
u UN mi smo prihvatili sve prednosti, ali također sve obveze, slično
drugim narodima. 16 osoba iz Srbije koje je optužio ICTY bit će,
dakle, izručeno Haagu. Srbija će biti dio Europe'. Miloš Vasić,
novinar 'Vremena': 'Koštunica je nacionalist i bilo mu je vrlo
bolno prihvatiti činjenicu da su Srbi činili ratne zločine.
Međutim, reformistička skupina je ta koja upravlja svakodnevnim
poslovima zemlje. Ta je skupina izvela goleme pritiske kako bi
predsjednik popustio. Koštunica se našao pribijen uza zid. U
pogledu Miloševića, i uzimajući u obzir katastrofalno stanje
srpskog pravosuđa koje nije ni čisto, ni nezavisno, jedino je
rješenje da se pošalje u Haag'. Milena, službenica jedne europske
tvrtke u Beogradu: 'Neka ode jer nam predstavlja uže oko vrata. Srbi
su već umorni kao Miloševićevi taoci. Oni žele prijeći na nešto
drugo kako bi završili s ovom pričom što je prije moguće'.
Uvodnik Renauda Girarda ima naslov 'Ista pravda za sve'. Autor u
potpunosti podupire odluku o izručenju bivšeg jugoslavenskog
predsjednika odgovornog, između ostalog, za ubojstva između 5 i 10
tisuća albanskih civila na Kosovu. On, međutim, žali što Haaški sud
svojedobno nije podigao optužnicu protiv Franje Tuđmana zbog
'krajine' i danas još ne podiže protiv vođa OVK, odgovornih za
etničko čišćenje nealbanskog stanovništva. Za sva tri slučaja -
Miloševića u pozitivnom, i Tuđmana i OVK u negativnom smislu - prema
Giraddu, isključivo su odgovorni Amerikanci čija je zemlja jedina
velika zapadna demokracija koja se odbija podvrgnuti jurisdikciji
budućeg univerzalnog kaznenog suda za ratne zločine.
'Liberation' istom događaju u Beogradu posvećuje dvije trećine
stranice, uz naslov 'Milošević - sljedeća stranica Haag'. Riječ je
o kompilaciji vijesti iz glavnog grada Jugoslavije u formi članka
koji u Parizu potpisuje Marc Semo. U članku nalazimo izjavu
predstavnice Haaškog suda Florence Hartmann da treba vidjeti kako
će se konkretizirati novopreuzete obveze Beograda, zatim Semoovu
tvrdnju da je, formalno gledano, sada Miloševićevo izručenje
moguće u svakom trenutku, kao i predviđanje srpskog premijera
Zorana Đinđića da će biti potrebno 15 do 20 dana da se završi
tehnička pravosudna procedura. Miloševićeva stranka i odvjetnici
govore da je izvršen ustavni puč jer je, po njima, vlada mogla
donijeti uredbu samo na temelju zakona koji, međutim, nije
prihvaćen. Većina listova koji su se u Beogradu pojavili u nedjelju
varira naslov 'Karta za Haag'. Tu je i jedna stara izjava
beogradskog odvjetnika i borca za ljudska prava Nikole Barovića da
će suđenje u Haagu u očima nekih Miloševića pretvoriti u mučenika, a
u očima drugih to će biti najlakši način da se okrene stranica
povijesti prebacujući sve grijehe na njega. 'Srpske i crnogorske
vlasti ipak nisu imale izbora zbog skorašnje donatorske
konferencije', konstatira Semo".
(RFI)