ZAGREB, 24. svibnja (Hina) - Roman Hanifa Kureishija "Crni album" najnovije je, petnaesto, izdanje "Biblioteke X" zagrebačke nakladne kuće "Celeber", koja je večeras u Europskom domu obilježila tri godine od svog osnutka.
ZAGREB, 24. svibnja (Hina) - Roman Hanifa Kureishija "Crni album"
najnovije je, petnaesto, izdanje "Biblioteke X" zagrebačke
nakladne kuće "Celeber", koja je večeras u Europskom domu
obilježila tri godine od svog osnutka.#L#
Izborom isključivo britanskih suvremenih autora (osim Barryja
Gifforda koji je Amerikanac) Biblioteka X profirirala se kao jedna
od najstrožih kod nas, rekao je književnik kritičar Kruno Lokotar.
Zajedničko svim knjigama te biblioteke Lokotar vidi u činjenici što
autori pišu "živim jezikom", koji prenose iz svog okoliša i koji
bitno odudara od standarda. To je književnost urbanih obilježja,
koja se bavi ljudima kojima ona nije u primarnom interesu - srednjom
i nižom klasom, naglasio je Lokotar. Biblioteka X, nazvana po tzv.
Generaciji X koja je stasala u devedesetima, hrvatskoj 'Generaciji
kiks' omogućuje produbljen uvid u britansku scenu, napomenuo je
Lokotar, najavivši da bi uspostavljenim vezama uskoro i neki
suvremeni hrvatski pisci mogli biti prevedeni na engleski.
Britanski književnik Matt Thorne, čiji će roman "Neznanci iz snova"
"Celeber" objaviti najesen, smatra da se Biblioteka X može
pohvaliti ekskluzivnošću s jednim od najboljih popisa britanskih
autora, jer, kako je napomenuo, njihova se djela u Britaniji
objavljuju za šest ili sedam različitih izdavača.
Biblioteka X pokrenuta je iz čistog entuzijazma, u ružno vrijeme za
hrvatsko nakladništvo, kada su se objavljivali uvijek provjereni
autori, ustvrdio je nakladnik Seid Serdarević. Podsjetivši da je ta
prva knjiga te biblioteke bio roman "Žal" Alexa Garlanda,
Serdarević je istaknuo da je ona otvorila novi, mlađi krug
čitatelja, kojima se "dotad knjige nisu obraćale".
U Biblioteci X dosad su još objavljene knjige "Intima" i "Ponoć
cijeli dan" Hanifa Kureishija, "Engleska, Engleska" Juliana
Barnesa, "Hi-Fi" i "Nogometna groznica" Nicka Hornbyja, "Teserakt"
Alexa Garlanda, "Priča iz Sinaloe" i "Divlji u srcu" Barryja
Gifforda, "Soprani" Alana Warnera, "Truba" Jackie Kay, "Svećenik
dopa" Nicholasa Blincoea, "Biti mrtav" Jima Cracea te zbirka priča
više autora "Pozdravite svi Nove puritance".
(Hina) ag db
(Hina) ag db