SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 13. travnja (Hina) ZAGREB - Odbor za vanjsku politiku Hrvatskoga sabora na čelu sa svojim predsjednikom Zdravkom Tomcem posjetit će Švedsku od 17. do 20. travnja, priopćeno je u petak iz saborskog ureda za odnose s javnošću. Odbor putuje u Švedsku na poziv predsjednice Odbora za vanjsku politiku Parlamenta Kraljevine Švedske Viole Furubjelke i ondje će se sastati s najvišim dužnosnicima švedskog Parlamenta. U Malmoeu će se susresti s članovima Saveza hrvatskih društava u Švedskoj te održati tribinu u Hrvatskom domu. BEOGRAD - Udruga izbjeglica na teritoriju Jugoslavije (Srbije) od Misije OESS u Beogradu pismeno je zatražila da se Srbima izbjeglim iz Hrvatske omogući glasovanje na skorašnjim lokalnim izborima u Hrvatskoj. Udruga, koja je pismo uputila i na adrese drugih europskih organizacija i institucija te nevladinih organizacija i hrvatskih državnih dužnosnika, traži da im se omogući glasovanje u bivšim mjestima boravka u Hrvatskoj, diplomatsko-konzularnim predstavništvima RH te izbornim mjestima u 20 gradova u SRJ ili pismenim putem. Prema popisu izbjeglica od 9. ožujka do 11. travnja u Srbiji je registrirano 360.000 izbjeglih osoba iz Hrvatske i BiH. SKOPLJE - Colin Powell izjavio je u petak u Skoplju da je pozvao kosovske čelnike da svojim utjecajem spriječe izbijanje novog vala nasilja u susjednoj Makedoniji. Loše vremenske prilike omele su Powella da helikopterom odleti u Prištinu i stoga se u Skoplju sastao s UN-ovim civilnim upraviteljem Kosova Hansom Haekkerupom i kosovskim albanskim i srpskim čelnicima, nakon čega je otputovao u Sarajevo. SARAJEVO - Američki državni tajnik Colin Powell stigao je u petak poslijepodne iz Skoplja u višesatni posjet Sarajevu, posljednju etapu svoje turneje po Balkanu. Powell se treba sastati s visokim predstavnikom u BiH Wolfgangom Petritschem i zapovjednikom SFOR-a američkim generalom Michaelom Dodsonom te razgovarati s članovima tročlanog predsjedništva BiH Srbinom Živkom Radišićem, Hrvatom Jozom Križanovićem i Muslimanom Berizom Belkićem. Predviđen je i razgovor s vladom Hrvatsko-muslimanske federacije. Reformistički premijer Republike Srpske Mladen Ivanić je doputovao iz Banje Luke kako bi se sastao s američkim državnim tajnikom u Sarajevu. MOSTAR - Hrvatski narodni sabor Bosne i Hercegovine zatražio je u četvrtak od američkog državnog tajnika Colina Powella da posreduje u rješavanju spora s međunarodnom zajednicom. ZAGREB - Štediše Hercegovačke banke d.d. u petak su u Mostaru počeli potpisivati peticiju protiv zatvaranja te banke. Pozivu Inicijativnog odbora štediša Hercegovačke banke d.d. Mostar do podneva u petak odazvalo se stotinjak štediša te banke potpisujući pismo u kojemu se traži ponovni početak rada. BEOGRAD - Šef jugoslavenskog povjerenstva za krizno područje juga Srbije Nebojša Čović u petak je s pedesetak Albanaca iz Medveđe i okolnih sela razgovarao o mogućnosti suživota Srba i Albanaca. Sastanku u selu Tupale nazočili su predstavnici Privremenog ureda veleposlanstva SAD sa sjedištem u obližnjem gradu Vranje te najavili dodatnu pomoć SAD za gospodarski razvitak te regije. Čović je pozvao sve izbjegle Albance da se "odmah vrate" obećavši nadoknadu svega što im je oštećeno a i radna mjesta. "Napravit ćemo prostor i za ulazak Albanaca u lokalnu vlast", obećao je Čović najavljujući poboljšanje života stanovnika, uz pomoć međunarodne zajednice, u Bujanovcu, Medveđi i Preševu. PRIŠTINA - Zapovjednik Kosovskoga zaštitnog korpusa (KZK) general Agim Qeku pismenim putem je upoznao u petak zapovjednika KFOR-a, norveškog generala, Thorsteina Skiakera, da je suspendirao Gezima Osdrenia, načelnika glavnog stožera KZK-a zbog sumnje da je povezan s djelovanjem Nacionalne oslobodilačke vojske u Makedoniji. General Qeku negira tvrdnje pojedinih krugova da je KZK umiješan u oružane sukobe u Makedoniji i u Dolini Preševa te upozorio da će iz redova KZK udaljiti i druge pripadnike te organizacije ako se dokaže njihovo sudjelovanje u sukobima izvan Kosova. BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica i srbijanski premijer Zoran Đinđić odbacili su u petak izjavu crnogorskog rukovodstva o "planovima DOS-a i Vojske Jugoslavije za destabiliziranje Crne Gore, odmah poslije parlamentarnih izbora u toj republici". "Odlučno izjavljujemo da u tim tvrdnjama nema niti zrna istine", navode Koštunica i Đinđić u priopćenju koje su zajednički potpisali. Na kraju ističu da bi u slučaju crnogorske odluke o ostanku u zajedničkoj državi "rado pristupili razgovorima o preuređenju savezne države", s konceptom minimalne funkcionalnosti federacije. JERUZALEM - Kršćanski hodočasnici iz čitavog svijeta proslavili su Veliki petak u Jeruzalemu dok palestinskim vjernicima nije bio dopušten ulazak u Sveti grad. Dok su male skupine stranih hodočasnika sudjelovali na procesiji po Križnom putu, Palestinci- kršćani morali su ostati u Betlehemu. Palestinski dužnosnik u Betlehemu kazao je da je Izrael iz sigurnosnih razloga "odbio dozvoliti desecima palestinskih kršćana" da uđu u Jeruzalem, a Izarel je nametnuo blokadu palestinskih gradova od početka Intifade 28. rujna prošle godine. LILLE - Tisuće Francuza evakuirane su iz svojih domova u Vimyju na sjeveru zemlje nakon što su stručnjaci procijenili da postoji opasnost od eksplozije u obližnjem skladištu granata i kemijskog oružja iz drugog svjetskog rata. Policija je uspostavila zonu sigurnosti od tri kilometra oko skladišta u Vimyju i obavijestila stanovnike da se neće moći vratiti svojim kućama idućih desetak dana. MOSKVA - Ruski izdavač Dmitrij Birjukov napadnut je u petak Molotovljevim koktelom bačenim na njegovo vozilo no izvukao se bez ozljeda, a uroke napada vidi u sukobu monopolističke ruske tvrtke za proizvodnju plina Gazprom i medijske skupine Media-Most, javila je agencija Interfax. Obje tvrtke, koje su u sukobu zbog televizijske kuće NTV, dioničari su Birjukovljeve izdavačke kuće Sem Dnjej. Media-Most vodi otvoreni rat s Gazpromom koji je Media- Mostu oteo kontrolu nad televizijskom kućom NTV. WASHINGTON - Pred federalnim okružnim sudom u Birminghamu u američkoj saveznoj državi Alabami, počeo se rasplitati jedan od najzamršenijih slučajeva korupcije u kojem je, kako se sumnja, vlada u Washingtonu oštećena za oko milijardu dolara. Tužiteljstvo dokazuje da je više međunarodnih građevinskih tvrtki, među kojima je najzvučnije ime švicarski ABB, tijekom sedam godina podmićivanjem, ispostavom krivih računa, nezakonitim transferom novca i na druge načine dobivalo poslove na međunarodnim natječajima koje je vodila američka Agencija za međunarodni razvoj (USAID). N'DJAMENA - Nekoliko desetaka osoba poginulo je u četvrtak navečer blizu N'Djamene u nesreći kamiona koji ih je trebao prevesti na jug zemlje, doznaje se u petak iz policijskog izvora Čada. Spasilo se samo sedam od stotinu putnika, prema privremenoj procjeni. U petak krajem jutra nije bila dostupna precizna procjena žrtava. ALŽIR - Ubojica alžirskog islamističkog čelnika Abdelkadera Hachania osuđen je na smrt, javila je u petak službena novinska agencija APS. Hachani (40), vodeća figura zabranjenog Islamskog fronta spasa (FIS), ubijen je u studenome 1999. u alžirskom okrugu El Oued. (Hina) rt