FR-US-CN-HR-KRIZE-Diplomacija-Politika RFI 5. IV. AMERIČKA VANJSKA POLITIKA FRANCUSKI RADIO - RFI5. IV. 2001.Samo letimičan pregled naslova nekih vodećih svjetskih dnevnika danas na engleskom i francuskom jeziku pokazuje veliku
uznemirenost brojnih analitičara međunarodnih odnosa zbog smjera kojim je krenula američka vanjska politika u prvih nepunih sto dana administracije Georgea W. Busha. Poznati komentator 'International Herald Tribunea' William Pfaff piše da Kina nije neprijatelj i da je nije trebalo izazivati. U bruxelleskom 'Le Soiru' direktor francuskog instituta za međunarodne odnose govori o zapanjujućoj aroganciji Georgea W. Busha, a uvodničar londonskog 'The Timesa' pita se je li Amerika prevelika za Bushove čizme i tvrdi da je američki predsjednik najgori predsjednik Amerike nakon Hoovera. Ova još do prije nekoliko tjedana nezamisliva lavina kritika Americi izazvana je neshvatljivo nespretnim ponašanjem Washingtona na svjetskoj pozornici. Omalovažavanje Rusije, poniženje Kine i prijezir prema svjetskoj javnosti kada je u pitanju odluka o protokolu iz Kyota o ograničavanju plinova s učinkom staklenika. To je bila pljuska koju su na svome licu osjetili i visoki predstavnici Europske unije kada su prekjučer u
FRANCUSKI RADIO - RFI
5. IV. 2001.
Samo letimičan pregled naslova nekih vodećih svjetskih dnevnika
danas na engleskom i francuskom jeziku pokazuje veliku
uznemirenost brojnih analitičara međunarodnih odnosa zbog smjera
kojim je krenula američka vanjska politika u prvih nepunih sto dana
administracije Georgea W. Busha.
Poznati komentator 'International Herald Tribunea' William Pfaff
piše da Kina nije neprijatelj i da je nije trebalo izazivati. U
bruxelleskom 'Le Soiru' direktor francuskog instituta za
međunarodne odnose govori o zapanjujućoj aroganciji Georgea W.
Busha, a uvodničar londonskog 'The Timesa' pita se je li Amerika
prevelika za Bushove čizme i tvrdi da je američki predsjednik
najgori predsjednik Amerike nakon Hoovera.
Ova još do prije nekoliko tjedana nezamisliva lavina kritika
Americi izazvana je neshvatljivo nespretnim ponašanjem
Washingtona na svjetskoj pozornici. Omalovažavanje Rusije,
poniženje Kine i prijezir prema svjetskoj javnosti kada je u
pitanju odluka o protokolu iz Kyota o ograničavanju plinova s
učinkom staklenika. To je bila pljuska koju su na svome licu
osjetili i visoki predstavnici Europske unije kada su prekjučer u
Washingtonu pokušali nagovoriti američku administraciju da
promijeni stav.
Sve je to, kao i mnogo što drugo, zabrinulo mnoge, pa i one koji su i
najmanju kritiku američke politike sve do nedugo osuđivali kao
neizlječivi antiamerikanizam. Tako na primjer francuski
komentator Jean Daniel koji je za vrijeme NATO-ve intervencije
protiv Jugoslavije osuđivao svako, pa i najmanje pokazivanje
antiameričkog krivovjerja, danas se u 'Nouvelle Observateuru' pita
kako se može živjeti s Amerikom i odgovara: 'Teško i sve teže'.
U novoprobuđenom valu kritika ima dijelom i bezrazložne buke. Jer
nije toliko problem što je Amerika moćna, nego neodgovorna kao
jedina svjetska sila. I što drugi, na primjer Europa, ne pokazuju
znakove povijesne vitalnosti koja bi se trebala othrvati američkoj
aroganciji. Europu je tako zahvatila nemoćnost koja poziva Ameriku
u pomoć, čak i u borbi protiv Amerike. Takva politika pojedinih
europskih zemalja čini ih gotovo smiješnim. Reakcija Kine na
američko provociranje pokazuje upravo Europljanima kako bi oni
sami trebali reagirati.
Ovo gledište najbolje izražava američki novinar William Pfaff u
spomenutom članku u današnjem 'Herald Tribuneu'. Po ovom autoru, do
ovog je incidenta u Južnom kineskom moru moralo doći. Pita se kako
bi Amerika reagirala kada bi kineski zrakoplovi redovito
patrolirali uz granicu američkih teritorijalnih voda i snimali
poruke američkih vladinih i privrednih institucija. Zamislite,
kaže uvodničar tog lista, da Europska unija uspostavi stalnu
obavještajnu mrežu i postrojenja na Kubi, u Meksiku ili Quebecu.
Ili na brodovima u Atlanskom ili Tihom oceanu, a sve zbog snimanja
komunikacija američkih službi. Špijunski zrakoplov US Navy EP-3
koji je u subotu bio prisiljen nakon sudara s kineskim lovcem
sletjeti na otok Hainan upravo je snimao, kako pretpostavljaju
vojni eksperti, razmještanje kineskih projektila u području Jang
Gang, području preko puta Tajvana.
Može se vjerojatno kritizirati kinesko prisvajanje suvereniteta
nad Južnim kineskim morem i nizom otoka koji se u njemu nalaze. Mogu
se, jednako tako, imati određene rezerve prema nepopustljivom
stavu kada je o Tajvanu riječ. Ali Sjedinjene su države proglasile
zabranjenom zračnom zonom područje do 200 milja ili 320 kilometara
dalje od granice njihova teritorijalnog mora. Može netko, kaže
Pfaff, držati da je skupljanje takvih obavijesti od vitalnog
sigurnosnog interesa Washingtonu, ali čini se vjerojatnijim da je
američki obavještajni stroj krenuo vlastitom logikom. Od njegova
osnutka taj obavještajni stroj stvara sam po sebi sukobe. Čak i tamo
gdje tome nema potrebe kao što je Kina jer, ponavlja Pfaff, Kina
nije neprijatelj.
Ali sukobi su razlog postojanja upravo takvog obavještajnog
sustava koji ih sam rađa. Uz to ovaj nepotrebni sukob s Kinom imat će
negativne posljedice na razvoj kineske unutarnje politike. U
trenutku kada Kina proživljava traumatsko prijelazno razdoblje i
traži put reformama, kada se na kineskoj sceni sukobljavaju
konzervativni dinosaurusi i liberalni modernisti, takav incident
može samo pojačati nacionalističko i antireformističko krilo u
Pekingu. Jučer je Washington preko državnog tajnika Colina Powella
izrazio žaljenje zbog pogibelji kineskog pilota, ali je istodobno
naglašeno kako žaljenje nije isprika kako su to tražile kineske
vlasti. Diplomatski stil isticanja nečega što to nije, žaljenje ali
ne isprika, otkriva aroganciju o kojoj govore analitičari.
Kinesko-američki sukob u svjetlu posljedica na azijsku sigurnost
služi, barem u vodećim europskim prijestolnicama, kao test nove
američke administracije. Nakon što je njemački kancelar Schroeder
na svojoj koži osjetio što znači arogancija jer je Bijela kuća
objavila vijest o odricanju od protokola o klimi iz Kyota dan prije
Schroederovog posjeta Washingtonu, europska pozornost je
usmjerena sada prema Kini. Iako europski tisak gotovo jednoglasno
traži od Kine da vrati posadu i zrakoplov, ipak je vidljiva
zabrinutost zbog mogućih nepredvidivih posljedica sve agresivnije
Bushove politike i nitko u Europi ne brani otvoreno američki
položaj, kao što je to bilo u slučaju NATO-ve intervencije i
općenito kada je riječ o američkoj politici na Balkanu.
Europski uredi izbjegavaju komentare, dok mediji variraju ili na
temu Bushove agresivnosti ili zbog odsustva iskustva u
međunarodnoj politici. No obje su karakteristike pravi hendikep za
rukovođenje diplomatskim krizama. Prošle subote je 'New York
Times' objavio zbirku 'bushizama', gluposti koje je izgovorio
sadašnji američki predsjednik. Osim nevjerojatnog otkrića kako
'sve više američkog uvoza dolazi iz inozemstva', vrijedi u ovoj
prilici ponoviti i ovu Bushovu ocjenu: 'Nekada je vanjska politika
bila lakša nego danas. To je barem bilo jednostavno - mi protiv
njih. Lako je bilo i znati tko su oni. Danas nismo sasvim sigurni tko
su oni, ali znamo da su tu.' Zaista, ništa teže nego kada tražimo, a
ne znamo ni koga ni što tražimo.
(RFI)