DE-MK-YU-HR-KRIZE-Vlada-Politika RDW 27. III. TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW27. III. 2001.Program na srpskom jezikuList 'Frankfurter Rundschau' piše da je makedonska vlada proglasila pobjedu nakon navale snaga sigurnosti protiv albanskih
ekstremista u brdima iznad Tetova. Europski političari već izjavljuju o uspješnoj izolaciji terorista. I jedno, i drugo je preuranjeno. Vojna navala na pobunjenike djeluje kao inscenacija i nitko ne može reći koliko će im biti potrebno vremena da se preustroje. Za sada većih gubitaka nije bilo - ni među civilima, a ni među bojovnicima. Time problem pobune na sjeverozapadu Makedonije ni izdaleka nije riješen. Poslije navale OVK može računati na punu potporu albanskog pučanstva duž granice s Kosovom. Iznuđena ili dobrovoljna ta potpora postoji. Izolirani su samo oni koji misle da će sukob uskoro biti riješen - izolirani od realnog stanja na sjeverozapadu Makedonije. Političare Europske unije moralo bi zabrinuti još nešto. Za sada nema odgovora na pitanje što je Skopje stvarno ponudilo albanskoj manjini poslije pokušaja da se nađe vojno rješenje. Pritom je politički konsenzus više nego prijeporan. Bojkotiranje makedonskoga parlamenta koji provodi albanska oporbena stranka PDP je loš znak, ali se još može
NJEMAČKI RADIO - RDW
27. III. 2001.
Program na srpskom jeziku
List 'Frankfurter Rundschau' piše da je makedonska vlada
proglasila pobjedu nakon navale snaga sigurnosti protiv albanskih
ekstremista u brdima iznad Tetova. Europski političari već
izjavljuju o uspješnoj izolaciji terorista. I jedno, i drugo je
preuranjeno. Vojna navala na pobunjenike djeluje kao inscenacija i
nitko ne može reći koliko će im biti potrebno vremena da se
preustroje. Za sada većih gubitaka nije bilo - ni među civilima, a
ni među bojovnicima. Time problem pobune na sjeverozapadu
Makedonije ni izdaleka nije riješen. Poslije navale OVK može
računati na punu potporu albanskog pučanstva duž granice s Kosovom.
Iznuđena ili dobrovoljna ta potpora postoji. Izolirani su samo oni
koji misle da će sukob uskoro biti riješen - izolirani od realnog
stanja na sjeverozapadu Makedonije. Političare Europske unije
moralo bi zabrinuti još nešto. Za sada nema odgovora na pitanje što
je Skopje stvarno ponudilo albanskoj manjini poslije pokušaja da se
nađe vojno rješenje. Pritom je politički konsenzus više nego
prijeporan. Bojkotiranje makedonskoga parlamenta koji provodi
albanska oporbena stranka PDP je loš znak, ali se još može
tolerirati. Međutim ako iz vlade istupi DPA, na čijem je čelu
umjereni albanski političar Arban Xhaferi, onda će zemlja biti na
ozbiljnom ispitu, piše list.
A u komentaru lista 'Dresdner Neueste Nachrichten' piše da ono što
Javier Solana naziva popuštanjem samo je zatišje pred buru. A to što
se NATO nateže oko povećanja broja vojnika u sastavu KFOR-a jedino
može značiti da se u Bruxellesu, zbog straha od intervencije, na
problem gleda kao na unutrašnje pitanje Makedonije. Međutim
učinkovita borba protiv albanskih separatista prelazi makedonske
snage. Možda su, zahvaljujući navali, neki borci OVK protjerani iz
brda oko Tetova. Ali time ni izdaleka nije otklonjena pogibelj od
raspada Makedonije, piše drezdenski list.
Kao gost komentator u listu 'Welt' zapovjednik NATO-vih snaga u
vrijeme rata oko Kosova general Wesley Clark piše da makedonska
vlada mora shvatiti kako se ne motri pozorno samo na pobunjenike već
i na nju. Isključivo uporabom vojnih sredstava poteškoće se samo
zaoštravaju. Trajno rješenje mora biti političke naravi. U
makedonskom parlamentu moraju odmah započeti razgovori o ustavnom
položaju makedonskih Albanaca i pripadnika drugih manjina...
Novi naraštaj albanskih ekstremista se naoružao, organizirao i
željan je borbe - prema njihovu mišljenju strpljenjem se ništa ne
može dobiti. Kao prijatelj Kosova, piše general Clark, jasno
poručujem da akcije radikala i albanske dijaspore koja ih podupire
potkopavaju prilike za slobodnu, mirnu budućnost Kosova. Partneri
u NATO-u moraju pokazati političarima na Kosovu da je umjerenost
ključ napretka. Oni i narod moraju znati da će NATO ponovo
intervenirati, ovog puta da bi ih zaštitio od vlastitih
ekstremista... Ali međunarodna zajednica mora biti svjesna
činjenice da je osnovni problem u neprestanom oklijevanju da se na
Kosovu uvede demokratska samouprava i definira njegov konačni
status...Stabilizacija Kosova znači ispunjenje obećanja Zapada i
organizacije izbora za zakonodavna tijela koja će zaista imati moć.
To znači prelazak na samoupravu i obavezu da se definiraju točni
rokovi za pregovore o konačnom statusu Kosova, piše general Wesley
Clark u listu 'Welt'.
(RDW)