NJ 13.III.-FR-HOMBACH O BALKANU

NJEMAČKA FRANKFURTER RUNDSCHAU 13. III. 2001. 'Sporost je najopasnija' "Na granicama Kosova sa Srbijom i s Makedonijom opet gori. Gura li Balkan samoga sebe u novi rat? I ima li 'Stabilizacijski sporazum' koji unaprjeđuje mirnu izgradnju i prekograničnu suradnju, ikakvih izgleda protiv nasilja? S Bodo Hombachom, šefom krajem 1999. oživotvorenog Stabilizacijskog sporazuma, razgovarao je Martin Winter. Kao što se često događa u životu, postoji 'loša vijest i dobra vijest', kaže Hombach. Loša je što je 'oštar i teško naoružani terorizam' izbio u prvi plan. Dobra je što 'počinju djelovati snage samoizliječenja' koje se polako šire u regiji. Samo se ne zna tko će na kraju pobijediti. Hombach uviđa opasnost da mlade zemlje i još mlađe demokracije te regije mogu postati brzim plijenom etnički motiviranih nasilnih kretanja. No to što se sada događa, još nije rat. Stanje je ipak 'na granici'. Stanje koje regiji 'pruža priliku da sukob stavi pod nadzor', kaže Hombach. Zapravo samozvani albanski 'borci za slobodu' u Srbiji i Makedoniji ne nailaze na političku potporu u okolnim zemljama. Ni u Albaniji, ni među albanskom manjinom u Makedoniji a niti kod Hashima Thacija, vođe kosovarskog oslobodilačkog pokreta OVK koji nije baš neiskusan u primjeni sile. Hombach od Thacija ipak želi da teroriste više ne naziva 'borcima za slobodu'. Nevoljkost uvlačenja u novi nasilni sukob koju Hombach prepoznaje u regiji, šef Stabilizacijskoga sporazuma volio bi vidjeti u jačem obliku. A zna i instrumente da se to postigne. Da bi se teroriste držalo izoliranima kao što su danas, treba pokrenuti mnogo poluga. U prvom redu 'treba kosovskim Albancima reći da će simpatije i potpora za njih nestati ako se sasma nedvojbeno ne postave protiv tog novog nasilja'. To bi međunarodna zajednica morala jasno dati do znanja svim sudionicima. Kosovarsko civilno društvo mora u drugom redu 'stvoriti javni pokret protiv toga terorizma', primjerice na način kako se Španjolci bune protiv ETA-a. I kao treće, Hombach upozorava mirovnu postrojbu KFOR da međunarodnopravno ima moć na Kosovu, a 'onaj tko ima moć, mora se pobrinuti da za susjede nema opasnosti.' Uza svu neizbježnost da se vojno i policijski reagira na terorističke akcije, po Hombachu je ključ za mir na Balkanu u kombinaciji ustrajne pozornosti i pojačanog pritiska međunarodne zajednice koja nosi Stabilizacijski sporazum. 'Energija i potpora ne smiju se smanjiti makar sukob prividno popusti'. Ljudi u regiji ne smiju dobiti osjećaj da se na njih obraća pozornost samo kad su glasni. No najopasnija je sporost. Svaki projekt izgradnje kojega birokrati otežu, destabilizira. 'Naprotiv, svaki uspješni projekt donosi mir'. U sadašnjim političkim prilikama, odugovlačenje obećane autoceste u Makedoniji, moglo bi primjerice uzdrmati vladu u Skopju. 'Tu bi neki pospani birokrat mogao srušiti vladu'. Da bi se pokret susjedske suradnje koji je pokrenuo više stotina projekata na Balkanu, ostao na životu, u ljetu će se održati nova konferencija donatora za izgradnju. To je ono što Hombach naziva jačanjem snaga za samoizliječenje. Taj će put biti nazočna i Srbija".