RDW 1. III. TISAK - NATO U SAVEZU SA SRBIJOM

NJEMAČKI RADIO - RDW 1. III. 2001. Pregled tiska Komentatore dnevnih novina u Njemačkoj danas najviše zaokuplja prvi govor novog američkog predsjednika Georgea Busha pred Kongresom. 'Westfalenpost' iz Hagena piše da je američki Kongres doživio jednog predsjednika koji, što se retorike tiče, svom prethodniku Billu Clintonu nije ni do koljena, ali koji je očito odlično istreniran i jednostavnim je formulacijama vrlo plastično predstavio svoje predodžbe o državnom proračunu. On želi više novca potrošiti na obrazovanje, zdravstvenu zaštitu, pravosuđe i obranu, ali zato žestoko srezati državne programe, dakle, vladine izdatke u obliku pomoći. Smanjenje poreza ? to je Bushova čarobna riječ. A pritom se radi o užasno velikoj količini novca. 1,6 bilijuna dolara, najavljuje Bush. Bilijuni su kod Amerikanaca zapravo trilijuni, a kod nas milijarde, stoji u komentaru hagenskog 'Westfalenposta'. Duesseldorfski 'Handelsblatt' kritično se osvrće na Bushove planove i piše da je predsjednik George Bush započeo pred američkim Kongresom borbu za smanjenje poreza i time uopće nije osvojio malo bodova. No skeptičnu publiku još nije uspio pridobiti za sebe, niti na Capitol Hillu, niti u zemlji. Bush je pragmatičar, a ne vizionar. On, naravno, zna da u zemlji vlada prilično skeptično raspoloženje. Demokrati mu predbacuju da će svojom poreznom reformom opteretiti siromašne, a rasteretiti bogate. On zna i da se za svoj paket mjera neće moći tako brzo izboriti u goropadnom Senatu. Zato svoje planove počinje obećanjima ? bez da ga ona i na što obvezuju. Brojke koje je izrekao Bush ne kažu ništa o tome hoće li se njegova računica dugoročno gledano ostvariti, smatra duesseldorfski 'Handelsblatt'. Komentari njemačkih novina o zarazi slinavkom i šapom odišu olakšanjem zbog spoznaje da su ovce britanskog porijekla na njemačkim imanjima došle u dodir sa zarazom, ali da su joj se uspjele othrvati. 'Neue Osnabruecker Zeitung' piše da je bilo sreće jer je prva opasna sumnja da se zaraza slinavkom i šapom možda proširila i na Njemačku je, čini se, uklonjena. Ovce na imanjima u Neussu i Achenu su doduše, prije nego što su iz Britanije uvezene u Njemačku bile u kontaktu s uzročnikom bolesti, ali ga je njihov organizam sam uspio pobijediti. Za dlaku je izbjegnuta katastrofa. Kada njemačka ministrica za zaštitu potrošača sada kaže da je zaraza stavljena pod kontrolu, onda je ta njena izjava jednako lakomislena kao i izjave njenog prethodnika Karla Heinza Funkea koji je tvrdio da u Njemačkoj nema BSE-a. Dokle god se virus u Britaniji slobodno širi, nema mjesta opuštanju, mišljenja je 'Neue Osnabruecker Zeitung'. Muenchenski 'Sueddeutsche Zeitung' piše o novom odnosu NATO saveza prema Kosovu. List naglašava da kosovski rat pripada povijesti i NATO savez mijenja strane. On sada pokušava posebnim odnosima s ranijim neprijateljem osigurati mir. Novi partneri su Srbi s kojima se zapadni Savez zajednički pokušava suprotstaviti albanskim ekstremistima. Ova promjena je vidljiva u odluci ministara vanjskih poslova zemalja članica NATO saveza da se korak po korak smanji 'tampon zona' između Kosova i Srbije. Novo vodstvo u Beogradu je taj ustupak zaslužilo jednako kako i albanski ekstremisti zaslužuju tvrđi pristup. Ali problem nije u glavnoj odrednici nego u potankostima. Neko trenutačno ukidanje 'tampon zone' koje bi omogućilo da na prostor južne Srbije u područje Preševa, Medveđe i Bujanovca uđu postrojbe jugoslavenske vojske, imalo bi za posljedicu otvorene sukobe s albanskim ekstremistima. Zbog toga je NATO svjesno ostavio pojedinačna pitanja otvorenima. Time se šalje signal na obje strane: Srbi trebaju shvatiti da se isplati ne primjenjivati nasilje, a Albanci trebaju shvatiti za što se zalaže Zapad. Oni sada imaju prigodu položiti oružje i početi pregovore prije nego bude prekasno. List 'Berliner Zeitung' piše i o namjerama NATO saveza da pomogne Makedoniji u borbi protiv albanskih ekstremista. Dnevnik drži da je zbog stalnih sukoba naoružanih Albanaca i pripadnika makedonskih snaga sigurnosti makedonski predsjednik Trajkovski odlučio zatvoriti dio granice prema Kosovu. Istodobno je NATO savez najavio da će na područje Makedonije poslati svoje savjetnike koji bi trebali pomoći da se stanje smiri. Osim toga, vojnici međunarodnih zaštitnih snaga (KFOR) koje se nalaze na Kosovu, već su jednim dijelom prebačeni na granicu prema Makedoniji. Čini se da NATO stanje napokon uzima ozbiljno i da je spreman poduzeti mjere kako ne bi došlo do rasplamsavanja novoga ratnog sukoba. Tome u prilog govori i posjet jednog izaslanstva NATO saveza južnoj Srbiji, području u Preševskoj dolini, gdje su održani razgovori sa zamjenikom srpskog premijera Nebojšom Čovićem, ističe 'Berliner Zeitung'. (RDW)