FR-LE MONDE-1.2.-O FRANCUSKO-NJEMAČKOM SUSRETU

FRANCUSKA LE MONDE 1. II. 2001. Pariz i Berlin ponavljaju da su spremni zajedno pripremati europsku integraciju "Noćašnja vijest da je postignut sporazum o obnovi prijevoza nuklearnog otpada između Francuske i Njemačke, potvrdila je spremnost čelnika obiju zemalja, koji su u srijedu 31. siječnja zajedno večerali u Baesheimu nedaleko od Strasbourga, da nastave zajednički raditi na izgradnji Europske unije, unatoč smetnjama u odnosima koje su zadnjih mjeseci mogle biti posljedica stanovitog suparništva. 'Iskreno i temeljito smo raspravljali o pogreškama koje smo načinili u prošlosti, no važnije je što ćemo sad poduzeti', rekao je njemački kancelar Gerhard Schroeder nakon kiselokupusnog partija s predsjednikom Jacquesom Chiracom i premijerom Lionelom Jospinom u pratnji dvojice ministara vanjskih poslova. Tema ima napretek: dovršenje novog proširenja Europske unije, zamjena državnih valuta eurom, pitanje ovlasti i ustroja buduće proširene Unije... Na susretu na vrhu u Nici koji je pokazao da petnaestorica imaju teškoća da točno utvrde svoj politički projekt, predviđen je novi susret u 2004., za koji pripreme moraju započeti izvlačenjem pouka iz prošlih neuspjeha. Kancelar Schroeder koji je Francuze pozvao da prihvate veću integraciju u Europu, ističe kako se ne smije gubiti vrijeme, unatoč izborima. Dvojica ministara, Hubert Vedrine i Joschka Fischer, trebali su se baviti 'oblicima' obnove francusko-njemačkog dijaloga čija je važnost ponovno potvrđena. Predviđeni su neslužbeni susreti na najvišoj razini, svakih osam tjedana. Uoči susreta, g. Fischer je na raspri koju je organizirao francuski institut sveučilišta u Fribourgu, ustvrdio da Njemačka nije željela smanjiti francuski utjecaj u Europi. 'Izgradnja Europe zamišljena je u Parizu i od početka je nosila francuski pečat. Isto će vrijediti za buduću proširenu Europu', istaknuo je. Kancelar je u Blaesheimu naglasio da je za konsolidaciju 'Europe trajnog mira i blagostanja' važno da Francuska i Njemačka nastave svoju povijesnu zadaću, unatoč 'malim svakodnevnim sukobima'. Te su potvrde primijećene u Parizu, gdje nakon nagodbi na summitu u Nici oko podjele glasova u europskim ustanovama, sumnjiče Njemačku da želi pokazati mišiće. Predsjednik Chirac je podsjetio kako za dobar rad francusko-njemačkog motora Francuska i Njemačka, koje će imati 'jednaka prava i obveze', moraju zajednički povući. U tom će slučaju, primjećuje državni poglavar, postojati 'zajednička predodžba' o budućnosti Unije. (...) Sporazum o nuklearnom otpadu došao je u pravom trenutku, kako bi potvrdio zajedničku sklonost pragmatizmu. Pariz već šest mjeseci ne dopušta Nijemcima da njihove nuklearne centrale, među kojima su neke na rubu zasićenja, šalju rabljeno gorivo u središte za ponovnu preradu u Den Haagu, sve dok Njemačka zauzvrat ne preuzme svoj prerađeni otpad. Povratak tog otpada koji se pretvara u staklo i gomila u Den Haagu, prekinut je 1998. Snažni su prosvjedi potaknuli tadašnju vladu da obustavi svaki transport. Njemačka koalicija u kojoj je stranka 'zelenih', strahuje od ponovnih prosvjeda. No skladišta nuklearnog otpada su puna i doista se moralo pronaći rješenje koje će svakog zadovoljiti. Za pronalaženje rješenja zadužena je radna skupina koju predvode Christian Pierret, državni tajnik za industriju i Frank Steinmeier, kancelarova desna ruka", piše Henri de Bresson.