PRANJKOVIĆ: S JEZIČNOM KULTUROM STVARI NE STOJE DOBRO

ZAGREB, 31. siječnja (Hina) - Govoreći o stanju jezične kulture i jezične pismenosti u Hrvatskoj, jezikoslovac Ivo Pranjković izjavio je za najnoviji broj "Školskih novina" da je jezična kultura i jezična pismenost na nešto nižoj razini danas nego je bila u prosjeku u zadnjih desetak ili nešto više godina. #L# "Razloga ima više; jedan od glavnih je što je i naša opća kultura na prilično niskoj razini čemu je osobito pridonio rat i agresija na Hrvatsku", rekao je Pranjković, zaključivši kako s jezičnom kulturom "stvari ne stoje dobro". Upitan da prokomentira govor "današnjih političara", Pranjković je ustvrdio da govor naših političara, osim nekih iznimaka, posve zadovoljava. "Dakle, oni ne govore loše, neki govore čak vrlo spretno i vrlo tečno. Problem je, međutim, u sadržaju: mnogo se govori, a malo se toga kaže! Po cijeli dan, primjerice u Hrvatskom saboru, traju sjednice, sve se vrti u krugu, po sedamdesetsedmi put čuju se iste stvari, izmjenjuju se desetci govornika, a kao da nitko nije dužan reći ništa novo", upozorava Pranjković. Glede govora mladih podsjeća na strahovito snažan prodor engleskog jezika. "Nije problem samo u riječima koje mladi nekritički usvajaju i njima se koriste u svakodnevnoj komunikaciji nego je mnogo veći problem u tome što u jezik mladih najčešće preko glazbe i preko računalne tehnologije ulaze mnogi elementi strukture engleskog jezika koja je vrlo različita od sintaktičkog ustrojstva hrvatskog jezika", napominje Pranjković u širem razgovoru za zagrebački tjednik za odgoj, obrazovanje, znanost i kulturu "Školske novine". (Hina) mc sšh