US-ankete-Obrana-Diplomacija-Terorizam-Ratovi LAT 9. XII. strah od drugih? SJEDINJENE DRŽAVETHE LOS ANGELES TIMES9. XII. 2002.SAD mora slušati ostale"Bushovo izravno odbijanje sporazuma iz Kyota o globalnom zatopljenju, odbijanje
Međunarodnog kaznenog suda i Sporazuma za zabranu proturaketnih sustava s Rusijom urodilo je etiketom 'unilateralizam' i imageom usamljenog revolveraša. No čak i supersila na vrhu svijeta ponekad treba saveznike, posebice kada želi voditi međunarodni rat protiv terorizma. Važno je da shvati probleme država čiju pomoć SAD traži za potjeru za terorističkim ćelijama, zamrzavanje njihovih fondova i privođenje njihovih članova pred lice pravde. Prošlog tjedna, Istraživački centar Pew objavio je rezultate svog istraživanja koje je polučilo dvojake rezultate. Istraživanje, kojim je obuhvaćeno više od 38.000 ljudi u 44 države, otkrilo je da mnogo ljudi suosjeća sa Sjedinjenim Državama nakon napada na Pentagon i Svjetski trgovački centar, ali i sve raširenije nezadovoljstvo politikom i stajalištima SAD-a. U 80 posto država, većina ljudi ima povoljno stajalište o SAD-u i njegovim građanima. Međutim, na Bliskom Istoku i u Srednjoj Aziji,
SJEDINJENE DRŽAVE
THE LOS ANGELES TIMES
9. XII. 2002.
SAD mora slušati ostale
"Bushovo izravno odbijanje sporazuma iz Kyota o globalnom
zatopljenju, odbijanje Međunarodnog kaznenog suda i Sporazuma za
zabranu proturaketnih sustava s Rusijom urodilo je etiketom
'unilateralizam' i imageom usamljenog revolveraša.
No čak i supersila na vrhu svijeta ponekad treba saveznike,
posebice kada želi voditi međunarodni rat protiv terorizma. Važno
je da shvati probleme država čiju pomoć SAD traži za potjeru za
terorističkim ćelijama, zamrzavanje njihovih fondova i privođenje
njihovih članova pred lice pravde.
Prošlog tjedna, Istraživački centar Pew objavio je rezultate svog
istraživanja koje je polučilo dvojake rezultate. Istraživanje,
kojim je obuhvaćeno više od 38.000 ljudi u 44 države, otkrilo je da
mnogo ljudi suosjeća sa Sjedinjenim Državama nakon napada na
Pentagon i Svjetski trgovački centar, ali i sve raširenije
nezadovoljstvo politikom i stajalištima SAD-a.
U 80 posto država, većina ljudi ima povoljno stajalište o SAD-u i
njegovim građanima. Međutim, na Bliskom Istoku i u Srednjoj Aziji,
stajališta su negativnija.
Istraživačka organizacija izvješćuje kako su stajališta u pogledu
Sjedinjenih Država 'komplicirana i kontradiktorna'- prihvaćaju se
neki aspekti Amerike no osuđuje njen utjecaj. Tipično je stajalište
jednog egipatskog poslovnog čovjeka koji je kazao kako zavidi
građanima SAD-a na njihovoj demokraciji ali je umoran od filmova
SAD-a koje stalno gleda, i restorana brze hrane koji su preplavili
Kairo.
Izrazito različita stajališta postoje i u pogledu Iraka. Većina
onih koji žive van Sjedinjenih Država vjeruje kako Sadam Husein
nije prijetnja i kako je glavni motiv SAD-a za invaziju na Irak
nafta. Usamljena supersila, bez obzira na to koliko je benigna,
velikodušna i spremna na suradnju, uvijek privlači zavist i
nezadovoljstvo.
No ovo nije kraj priče. Washington mora biti spremniji angažirati i
druge vlade i njihove građane. Ovo ne vodi nužno promjeni politike,
ali znači da se ostaje za pregovaračkim stolom bez obzira na
neslaganja u pogledu sporazuma za globalno zatopljenje i u pogledu
Međunarodnog kaznenog suda.
Bolje je da se dijalog nastavi, objasne ciljevi SAD-a i pokušaju
riješiti problemi. Državni tajnik Colin L. Powell učinio je upravo
ovo za vrijeme rasprave u Vijeću Sigurnosti u pogledu slanja
inspektora oružja nazad u Irak. Telefonirao je u više navrata
svojim kolegama kako bi iznio stajalište SAD-a i zatražio podršku.
Za razliku od njega, nepopustljivo stajalište drugih u vladi ljuti
saveznike kao i neprijatelje i mogao bi povećati odbojnost da se
pošalju vojnici u Afganistan, zamrznu bankovni računi Al Qaide a
rezultati ispitivanja osumnjičenih za terorizam dostave i
drugima.
Sjedinjene Države moraju izravno kazati kako trebaju i cijene pomoć
drugih. Sjedinjene Države pomogle su Muslimanima u Bosni i na
Kosovu, pružaju pomoć Palestincima i drugima u cijelom svijetu.
Kazati sve ovo, dok se istovremeno obraća pozornost na probleme
drugih država može povećati shvaćanje stajališta Sjedinjenih
Država i smanjiti globalno nezadovoljstvo njenim nužnim
čelništvom", stoji u uvodniku lista.