AT-HR-BA-YU-BALKAN-Diplomacija-Promet-Gospodarstvo/poslovanje/financije au 4. XII. PR: savski poticaj? AUSTRIJADIE PRESSE4. XII. 2002.Sava bi trebala postati izvorom blagostanja za Balkan"U utorak je u slovenskoj Kranjskoj Gori nakon
15-mjesečnih intenzivnih pregovora potpisan okvirni sporazum o sanaciji i dugoročnom korištenju rijeke Save. Planirano je stvaranje uvjeta za obnovu plovidbe na Savi što bi trebao biti impuls za privredu zemalja kroz koje ta rijeka prolazi - riječ je o Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Saveznoj Republici Jugoslaviji (Srbiji i Crnoj Gori) i Sloveniji.Osnovana je radna skupina koja bi trebala izraditi prvi plan djelovanja kada je riječ o Savi. Četiri države pobrinut će se da sve zemlje koje leže na toj rijeci budu zaštićene od poplava i suša te da se spriječi zagađenje riječnog toka otrovnim otpadom.Tri ministra vanjskih poslova - Tonino Picula (Hrvatska), Goran Svilanović (Jugoslavija) i Dimitrij Rupel (Slovenija) - te bosanskohercegovački ministar za civilna pitanja Svetozar Mihajlović - simbolično su potpisali spomenuti sporazum na izvoru rijeke u Kranjskoj Gori, u blizini slovensko-austrijske granice. Sklapanju multilateralnog sporazuma bitno je pridonio austrijski
AUSTRIJA
DIE PRESSE
4. XII. 2002.
Sava bi trebala postati izvorom blagostanja za Balkan
"U utorak je u slovenskoj Kranjskoj Gori nakon 15-mjesečnih
intenzivnih pregovora potpisan okvirni sporazum o sanaciji i
dugoročnom korištenju rijeke Save. Planirano je stvaranje uvjeta
za obnovu plovidbe na Savi što bi trebao biti impuls za privredu
zemalja kroz koje ta rijeka prolazi - riječ je o Bosni i
Hercegovini, Hrvatskoj, Saveznoj Republici Jugoslaviji (Srbiji i
Crnoj Gori) i Sloveniji.
Osnovana je radna skupina koja bi trebala izraditi prvi plan
djelovanja kada je riječ o Savi. Četiri države pobrinut će se da sve
zemlje koje leže na toj rijeci budu zaštićene od poplava i suša te da
se spriječi zagađenje riječnog toka otrovnim otpadom.
Tri ministra vanjskih poslova - Tonino Picula (Hrvatska), Goran
Svilanović (Jugoslavija) i Dimitrij Rupel (Slovenija) - te
bosanskohercegovački ministar za civilna pitanja Svetozar
Mihajlović - simbolično su potpisali spomenuti sporazum na izvoru
rijeke u Kranjskoj Gori, u blizini slovensko-austrijske granice.
Sklapanju multilateralnog sporazuma bitno je pridonio austrijski
koordinator Pakta za stabilnost jugoistočne Europe Erhard Busek.
U razgovoru za list Busek je potpisivanje sporazuma nazvao važnim
korakom na putu prema intenzivnoj suradnji spomenute četiri zemlje
savskog bazena, koja je zasada jedinstvena u Europi. Tim su potezom
četiri države potkrijepile svoju želju za budućim jačanjem
transgranične suradnje.
Time će Sava po Buseku postati žilom kucavicom četiri zemlje kroz
koje prolazi te koje su se sporazumom obvezale trajno održavati tu
vodenu prometnicu i što se tiče zaštite od zagađenja i pretjerane
eksploatacije i što se tiče njezine funkcije prometnice i izvora za
zadovoljavanje njihovih životnih potreba. Suradnja je planirana i
na području turizma. Suradnju četiri države, proizišle iz bivše
Jugoslavije, financijski će poduprijeti i Europska unija", ističe
na kraju izvješća Robert Benedikt.