AT-E-US-KOMENTARI-Politika au 30.IX.-pr-europa - mnoštvo različitih interesa AUSTRIJADIE PRESSE30. IX. 2002.Vizija i iluzija"Ponekad je fonetska blizina dvaju pojmova vrlo rječita, što pogađa tanku crtu njihove sadržajne različitosti.
Primjerice: od vizije koja misli na poželjan razvitak, do iluzije koja znači teško dostižnu nadu, samo je malen korak.Europa već neko vrijeme ima viziju oko koje se lijepo redovito a ovih dana ponovno, trude dvojica domaćih čelnih političara: naime, da kao cjelina ima ulogu u svijetu. Ministrica vanjskih poslova sanja o stalnom mjestu u Vijeću sigurnosti UN-a koje pripada Europskoj uniji prema njezinoj veličini i značenju. A savezni predsjednik je za svojega posjeta Italiji govorio da će Europa 'postići svoju potrebnu težinu za željenu svjetskopolitičku ulogu kao ravnopravan partner Sjedinjenim Državama tek kad u proces integracije budu uvučene sve europske države.'Nije baš da takve vizije uz oslanjanje na staru Vranitzkyjevu rečenicu odmah trebaju liječnika, ali od stvarnosti je i jedno i drugo tako udaljeno da i bez gledanja, kako se kod nas kaže, upada u kategoriju iluzije - iako je iskreno mišljeno.
AUSTRIJA
DIE PRESSE
30. IX. 2002.
Vizija i iluzija
"Ponekad je fonetska blizina dvaju pojmova vrlo rječita, što pogađa
tanku crtu njihove sadržajne različitosti. Primjerice: od vizije
koja misli na poželjan razvitak, do iluzije koja znači teško
dostižnu nadu, samo je malen korak.
Europa već neko vrijeme ima viziju oko koje se lijepo redovito a
ovih dana ponovno, trude dvojica domaćih čelnih političara: naime,
da kao cjelina ima ulogu u svijetu. Ministrica vanjskih poslova
sanja o stalnom mjestu u Vijeću sigurnosti UN-a koje pripada
Europskoj uniji prema njezinoj veličini i značenju. A savezni
predsjednik je za svojega posjeta Italiji govorio da će Europa
'postići svoju potrebnu težinu za željenu svjetskopolitičku ulogu
kao ravnopravan partner Sjedinjenim Državama tek kad u proces
integracije budu uvučene sve europske države.'
Nije baš da takve vizije uz oslanjanje na staru Vranitzkyjevu
rečenicu odmah trebaju liječnika, ali od stvarnosti je i jedno i
drugo tako udaljeno da i bez gledanja, kako se kod nas kaže, upada u
kategoriju iluzije - iako je iskreno mišljeno.
Jer činjenica je da Europa nema političku težinu koja joj pripada ne
stoga što drugi to ne žele, nego zato što ju ona sama ne stavlja na
vagu. Otkako si je EU prije više godina zadao cilj zajedničke
vanjske i sigurnosne politike, supstancijalno se nije dogodilo
više od imenovanja predstavnika toga cilja (često spominjanog Mr.
Gaspa), čije se ovlasti sudaraju s ovlastima EU-ovog povjerenika za
vanjske poslove.
Inače upravo u vanjskopolitičkim pitanjima vlada
nestrukturiranost i nejedinstvo, što Europu kao cjelinu uistinu
čini lakom kategorijom. Države Europske unije već su u svojem
bitnom području - gospodarskoj politici - po pitanju jedinstva
donijele ništa više doli nekoliko stabilizacijskih kriterija koje
će u pretpostavljenoj nuždi odmah žrtvovati. Od gospodarsko-
političkih usklađenih zajedničkih ciljeva nije udaljena samo zbog
nemara, nego na temeljlu različitih interesa različitih vlada.
Odakle borcima za europsku težinu vjera da bi u (vanjsko)političkim
pitanjima bilo drukčije? Interesi su - ne samo kad je njemački
savezni kancelar u izbornoj borbi - suprotni. Razumijevanje
samostalne europske uloge nije samo u sigurnosnoj politici posve
različito, transatlantski Britanci i euro-samouvjereni Francuzi
kojima je manje stalo do Europe nego do samostalnosti Francuske,
samo su jedan primjer, bliskoistočna politika, pa čak i proširenje
na Istok, dakle najsvojstvenija unutarnja i vanjska politika,
također.
Predodžba da bi takva Europa bila zastupljena u Vijeću sigurnosti,
među svima koji poznaju procese odlučivanja takve Europe,
proizvodi samilosnu vedrinu. Što bi ili koga zastupao europski
zastupnik u New Yorku? Bi li se suzdržao od glasovanja ako o nekom
pitanju ne bi postojalo jedinstveno europsko stajalište, 'sorry,
ali za to nam je potrebno nekoliko mjeseci'?
I ma koliko bila uzvišena vizija da sve europske države budu članovi
EU-a: je li predodžba da će zajedničko europsko stajalište biti
lakše a njezina težina time veća ako se krug odreditelja stajališta
beskrajno poveća, uistinu ozbiljna? Nije upitno: vrijeme je
sazrelo za europsku težinu. Europa još ni izdaleka nije",
zaključuje Andreas Schwarz.