BBC 16. IX. TISAK

BRITANSKI RADIO - BBC 16. IX. 2002. Tisak Iračka kriza prevladava i u današnjim izdanjima britanskog tiska koji potanko izvješćuje o rastućem međunarodnom pritisku na Irak nakon što je predsjednik Bush prošloga tjedna izrazio spremnost da to pitanje riješi u suradnji s Ujedinjenim narodima. O izborima u Makedoniji, barem u prvim izdanjima, piše jedino The Guardian. The Times na naslovnoj stranici piše da će Irak imati atomsku bombu do Božića. List objavljuje ekskluzivni intervju s jednim od osnivača iračkog nuklearnog programa koji je prebjegao na Zapad 1994. godine Kidirom Hamzom koji tvrdi da bi Sadam Husein mogao napraviti bombu uz pomoć 'kopirane' njemačke opreme i prokrijumčarenog urana iz Brazila. Ukoliko brzo ne bude zaustavljen Sadam Husein bi mogao imati čitavu industriju nuklearnih bombi, a ne samo nekoliko nuklearnih raketa, tvrdi ovaj irački naučnik. The Daily Telegraph na prvoj stranici objavljuje tekst pod naslovom Arapske države poduprle Busha u pogledu Iraka, gdje tvrdi da je počelo odbrojavanje do rata s Irakom. List piše da su se nakon prošlotjedne posljednje prilike koju je američki predsjednik dao Ujedinjenim narodima da spriječe invaziju Iraka, Saudijska Arabija i Egipat pomirile da će svjetska organizacija postaviti zapravo američki ultimatum Iraku da se prikloni svim postojećim rezolucijama Vijeća sigurnosti. Sučeljeni s neizbježnim, Kairo i Riad su pozvali Irak da odmah pristane na bezuvjetni povratak međunarodnih inspektora, a Saudijci koji su se do sada protivili svakoj akciji protiv Bagdada, čak su navijestili da će Amerikanci moći koristiti svoje baze na njihovom području za napad na Huseina. The Financial Times piše da bi američka administracija mogla dozvoliti Ujedinjenim narodima odgodu odluke o vojnoj akciji protiv Iraka. Pozivajući se na jučerašnje izjave Colina Powella i Condoleezze Rice, list piše da je američka administracija spremna pristati na dvije rezolucije o Iraku - jednu o poštivanju postojećih rezolucija i drugu o odobravanju uporabe sile protiv Iraka čime bi se dva puta izložila riziku veta. U zamjenu za to, piše list, Amerikanci će tražiti da se u novim rezolucijama konačna odluka o pokretanju vojne akcije prepusti njima, a ne Ujedinjenim narodima. The Guardian u uvodniku upozorava da bi rat protiv Iraka mogao izazvati globalnu gospodarsku recesiju. List prenosi upozorenje Saudijaca da bi u slučaju da Irak bombardira njihova i kuvajtske naftna postrojenja cijena nafte mogla dostići i sto dolara po barelu, i piše da bi vojna akcija protiv Bagdada ozbiljno oštetila američko i svjetsko gospodarstvo. Arapsko-izraelski rat 1973. godine, revolucija u Iranu i Zaljevski rat su redom izazivali globalne recesije, a zbog ove posljednje je Bushov otac možda dobio rat ali je zato izgubio izbore, piše list podsjećajući aktualnog američkog predsjednika da se povijest ponavlja. The Guardian izvještava i o izborima u Makedoniji. List piše da se nakon jučerašnjih izbora Amerikanci spremaju proglasiti mirovnu misiju u Makedoniji uspjehom i prebaciti svojih osamsto vojnika iz zemlje na važnije zadatke na Bliskom istoku. List izdvaja i izborni uspeh bivšeg pobunjeničkog čelnika Alija Ahmetija čije bi se pristaše mogle vratiti oružju ako on ne uđe u novu vladu. Zato će pravi test jučerašnjih izbora doći tek kada stranke pokušaju formirati koalicijsku vladu. (BBC)