FR-diplomati-Diplomacija-Vlada-Obrana francuska-le figaro od 30.8.02. smjernice chiracove vanjske politike FRANCUSKALE FIGARO30.VIII.2002.Utjecaj umjesto dojma"Prvi put u pet godina Jacques Chirac ima odriješene ruke na međunarodnom
planu. Reklo bi se da je vanjska politika područje koje je najmanje prepatilo za kohabitacije, zahvaljujući spretnom posredovanju Huberta Vedrinea. No od susreta na vrhu do konferencija, ugled državnog poglavara očito je pretrpio štetu od nezaobilazne nazočnosti Lionela Jospina...Danas je sasvim drukčije. Jean-Pierre Raffarin bavi se uglavnom unutarnjim pitanjima. Jacques Chirac, zajedno s vjernim pomoćnikom Dominiqueom de Villepinom na Quai d'Orsayju, ima dovoljno prostora da se bavi vanjskim temama i da francuskoj diplomaciji dade potreban zamah.Pred veleposlanicima koji su se ovog tjedna okupili u Parizu, utvrdio je četiri smjernice koje vrijede kao program: ostvariti 'bitan' napredak u izgradnji Europe, tj. uspješno dovršiti proširenje; poboljšati 'sigurnost Francuza' boreći se neumorno protiv terorizma i izdvajajući više za našu vojsku; raditi u korist 'mira i demokracije', napose na Bliskom istoku; napokon,
FRANCUSKA
LE FIGARO
30.VIII.2002.
Utjecaj umjesto dojma
"Prvi put u pet godina Jacques Chirac ima odriješene ruke na
međunarodnom planu. Reklo bi se da je vanjska politika područje
koje je najmanje prepatilo za kohabitacije, zahvaljujući spretnom
posredovanju Huberta Vedrinea. No od susreta na vrhu do
konferencija, ugled državnog poglavara očito je pretrpio štetu od
nezaobilazne nazočnosti Lionela Jospina...
Danas je sasvim drukčije. Jean-Pierre Raffarin bavi se uglavnom
unutarnjim pitanjima. Jacques Chirac, zajedno s vjernim pomoćnikom
Dominiqueom de Villepinom na Quai d'Orsayju, ima dovoljno prostora
da se bavi vanjskim temama i da francuskoj diplomaciji dade
potreban zamah.
Pred veleposlanicima koji su se ovog tjedna okupili u Parizu,
utvrdio je četiri smjernice koje vrijede kao program: ostvariti
'bitan' napredak u izgradnji Europe, tj. uspješno dovršiti
proširenje; poboljšati 'sigurnost Francuza' boreći se neumorno
protiv terorizma i izdvajajući više za našu vojsku; raditi u korist
'mira i demokracije', napose na Bliskom istoku; napokon,
pridonijeti stvaranju 'ljudski solidarnijeg i ekološki
odgovornijeg svijeta'. Osobito u Africi...
Između globalizacije kojom vlada američka 'hiperisla' i gdjekada
paralizirajućih obveza Europske unije, manevarski se prostor može
činiti malen za zemlju kao što je Francuska. No i ona ima što reći.
Uzastopni potresi nakon pada Berlinskog zida, tehnološke
revolucije i 11.IX. stvorili su svijet bez načela, u kojemu
francuska poruka može sebi prokrčiti put.
Kako god bilo, u to su uvjereni Jacques Chirac i Dominique de
Villepin. 'Moć sada dolazi preko utjecaja, a ne ugleda', kaže
ministar. 'Htjeti europske procedure koje se primjenjuju na
europskom unutarnjem tržištu proširiti na vanjsku politiku ne bi
imalo smisla', dodaje državni poglavar.
S drugom po veličini diplomatskom mrežom na svijetu (268
veleposlanstava), Francuska želi sačuvati svoj položaj i postići
da se začuje njezin glas. No ne pretjerujući s neprimjerenim
nacionalizmom i s primitivnim protuamerikanizmom. Da bi bili
utjecajni, Elizejska palača i Quai d'Orsay računaju na
nagovaranje, a ne na progon... Iračko je pitanje savršen primjer.
Premda su uspješan rad Europske unije i obnova francusko-njemačkog
dvojca u središtu francuske pozornosti, Afrika se vraća na velika
vrata. Kompleksi iz kolonijalnog doba, sustav Foccart i zloporabe
iz Mitterrandova doba čini se da otišli u nepovrat. Francuska u
svojoj 'utjecajnoj zoni', kao i u Africi engleskog i portugalskog
jezika može imati pravu ulogu. Jacques Chirac je siguran u to.
Dominique de Villepin razmišlja o pokretanju kooperacijske
politike. S istom zadaćom na pameti: utjecaj umjesto dojma", u
uvodniku lista piše Baudouin Bollaert.