DE-ES-SPOROVI-Politika nj 21.VII.-dpa-otok peršina NJEMAČKADPA21. VII. 2002.Rastava nemoguća: Madrid i Rabat osuđeni su na brak iz računa"Perejil opet pripada kozama. Jer poslije dogovora u sporu za maleni sredozemni otok tamo se u
buduće neće vijoriti ni marokanska ni španjolska zastava. Ali ako sukob ikada uđe u povijesne knjige, bit će to zbog apsurdnog primjera zakazivanja diplomacije. Tako barem drže oni komentatori koji su se već danima pitali: kako je uopće moglo doći tako daleko? Maroko mora dopustiti prigovor da je sjevernog susjeda isprovocirao na izrazito nepametan način, Španjolska je pak suočena s prigovorom da je pretjerano reagirala u naletu domoljublja.'Često smo se sporili i u tijeku stoljeća imali bezbroj nesporazuma. Ali nikada se nismo rastali i ne ćemo nikad', rekao je u međuvremenu preminuli marokanski kralj Hasan II. 1989. za jedinog posjeta Španjolskoj u tijeku svoje 38-godišnje vladavine. Bio je svjestan da su dvije zemlje koje razdvajaju samo dva morska tjesnaca Gibraltara, zapravo osuđene biti dobri susjedi. Zemljopisna je blizina prevelika, trgovački odnosi previše važni.Činjenica da je do kompromisa došlo uz posrednike - ili pod
NJEMAČKA
DPA
21. VII. 2002.
Rastava nemoguća: Madrid i Rabat osuđeni su na brak iz računa
"Perejil opet pripada kozama. Jer poslije dogovora u sporu za
maleni sredozemni otok tamo se u buduće neće vijoriti ni marokanska
ni španjolska zastava. Ali ako sukob ikada uđe u povijesne knjige,
bit će to zbog apsurdnog primjera zakazivanja diplomacije. Tako
barem drže oni komentatori koji su se već danima pitali: kako je
uopće moglo doći tako daleko? Maroko mora dopustiti prigovor da je
sjevernog susjeda isprovocirao na izrazito nepametan način,
Španjolska je pak suočena s prigovorom da je pretjerano reagirala u
naletu domoljublja.
'Često smo se sporili i u tijeku stoljeća imali bezbroj
nesporazuma. Ali nikada se nismo rastali i ne ćemo nikad', rekao je
u međuvremenu preminuli marokanski kralj Hasan II. 1989. za jedinog
posjeta Španjolskoj u tijeku svoje 38-godišnje vladavine. Bio je
svjestan da su dvije zemlje koje razdvajaju samo dva morska
tjesnaca Gibraltara, zapravo osuđene biti dobri susjedi.
Zemljopisna je blizina prevelika, trgovački odnosi previše važni.
Činjenica da je do kompromisa došlo uz posrednike - ili pod
pritiskom - SAD-a, također pokazuje koliko je ta regija osjetljiva
u koncertu globalne politike. Međunarodna zajednica a osobito
Washington, nisu bili zainteresirani poslije 11. rujna dopustiti
ozbiljniju krizu između člana EU-a i NATO-a i pouzdanog partnera
Zapada u arapskom svijetu. Pogotovo ne s pogledom na eventualnu
akciju SAD-a protiv Sadama Huseina u Iraku.
Koliko su velike osjetljivosti između Rabata i Madrida pokazalo se
u tomu što se sukob zapalio na pustoj klisuri koju su prije toga
poznavali samo kozari, krijumčari hašiša i ronioci. Kriza je bila
vrhunac niza sporova u kojima su bili po srijedi prava na ribolov,
ilegalno useljavanje, teritorijalni zahtjevi i resentimani iz
kolonijalnog doba. 'No sada je vrijeme da se gleda naprijed i da se
ponovno uspostavi davno prekinuti dijalog', zatražio je španjolski
list 'El Mundo' u nedjelju.
Obje zemlje nisu tim sporom napravile uslugu svojem ugledu u
inozemstvu ako se sudi po reakcijama međunarodnoga tiska ili
potajnim komentarima diplomata. Zašto je Maroko uopće zauzeo
otok?, pitaju se mnogi. Uporište je dao predsjednik vlade
Abderahman Youssoufi. 'Želimo upoznati javnost s našim opravdanim
traženjem područja koja nam pripadaju'. Time nije mislio samo na
prijeporni otok nego i na španjolske enklave u sjevernoj Africi
Ceutu i Melillu nad kojima njegova zemlja oduvijek traži
suverenost. Prema njegovim riječima UN i EU krivo su obaviješteni o
tom starom sporu. Ako je to bio razlog, Rabat je promašio cilj.
Ali i Madrid je dospio pod međunarodnu kritiku jer je mobilizirao
svoju 'armadu' od 1200 ljudi da bi potjerao 6 marokanskih vojnika s
hridine čija je pripadnost Španjolskoj uistinu međunarodnopravno
dvojbena. Vlada predsjednika vlade Jose Maria Aznara stoga je
oprezno izbjegla otok 'peršina' nazvati 'španjolskim' i radije je
govorila o povratku na stari 'status quo', zapravo na neutralnost.
Stoga je na nerazumijevanje naišla i gesta da se na otoku smjesta
izvijesi španjolska zastava. Ali kriza je Madridu došla u nezgodnom
trenutku i stoga što se Španjolska poslije 300 godina upravo
dogovara s Londonom o barem djelomičnom vraćanju britanske
kolonije Gibraltara. Zašto nešto slično nije moguće i s Ceutom i
Melillom?, stalno pitaju iz Maroka", izvješćuje Jorg Vogelsanger.