US-DE-GB-IT-mediji - dp-Glasila/mediji-Politika-Terorizam-Ratovi-Gospodarstvo/poslovanje/financije DNEVNI PREGLED BR.123 28. LIPNJA 2002. BRITANSKI RADIO - BBC27. VI. 2002.TisakEuropski dnevnici razmatraju, među ostalim, ?imunitet?
europskih burzi nakon jučerašnjeg potresa na Wall Streetu izazvanog financijskim skandalom u WorldComu. Tako britanski Independent podučava, kao lekciju dana, da ?kad Amerika kiše, svi ostali dobiju prilično gadnu prehladu?. ?Šteta koju je prouzročio skandal s WorldComom je u tome što potkopava ionako istrošeno povjerenje ulagača u integritet kompanija koje bi trebali podupirati?, zaključuje Independent. Isto misli i njemački Frankfurter Allgemeine Zeitung, upozoravajući da je sada u interesu Europe da zajedno sa SAD-om radi na hitnom obnavljanju povjerenja investitora. Španjolski El Mundo smatra da je ovaj skandal pomogao otvoriti oči ulagačima koji su uvidjeli kakvi su to ljudi koji brinu o njihovu novcu. The Guardian upozorava da, iako su izvori bliski britanskim ministarstvima obrane i vanjskih poslova optimistični da će se do ponedjeljka postići dogovor oko ostanka NATO postrojba u BiH, drugi izvori ukazuju da ne treba biti siguran u sretan završetak te priče.
BRITANSKI RADIO - BBC
27. VI. 2002.
Tisak
Europski dnevnici razmatraju, među ostalim, ?imunitet? europskih
burzi nakon jučerašnjeg potresa na Wall Streetu izazvanog
financijskim skandalom u WorldComu. Tako britanski Independent
podučava, kao lekciju dana, da ?kad Amerika kiše, svi ostali dobiju
prilično gadnu prehladu?.
?Šteta koju je prouzročio skandal s WorldComom je u tome što
potkopava ionako istrošeno povjerenje ulagača u integritet
kompanija koje bi trebali podupirati?, zaključuje Independent.
Isto misli i njemački Frankfurter Allgemeine Zeitung,
upozoravajući da je sada u interesu Europe da zajedno sa SAD-om radi
na hitnom obnavljanju povjerenja investitora. Španjolski El Mundo
smatra da je ovaj skandal pomogao otvoriti oči ulagačima koji su
uvidjeli kakvi su to ljudi koji brinu o njihovu novcu.
The Guardian upozorava da, iako su izvori bliski britanskim
ministarstvima obrane i vanjskih poslova optimistični da će se do
ponedjeljka postići dogovor oko ostanka NATO postrojba u BiH, drugi
izvori ukazuju da ne treba biti siguran u sretan završetak te
priče.
List navodi izjavu glasnogovornika britanske Liberalne stranke,
koji kaže da bi povlačenje američkih postrojba iz BiH prouzrokovalo
destabilizaciju te zemlje.
Dodatni problem je i činjenica da, iako sama Britanija podupire
Međunarodni kazneni sud, njezin stav može biti potkopan
nesuglasicama u vladi.
Te se nesuglasice kao i opaska Washingtona, odnose na imunitet
britanskih vojnika, piše The Guardian.
Britanski ministar obrane je kabinetu rekao da je vlada gotovo
ugovorila imunitet za britanske vojnike, dok je odboru za obranu
objasnio da imunitet nije baš riječ koja može opisati taj dogovor i
to stvara konfuziju unutar same vlade oko toga kako se postaviti,
upozorava The Guardian.
Novi financijski skandal potresa SAD
Vjeruje se da bi skandal World Com-a mogao biti potencijalno
štetniji od propasti energetskog diva Enrona.
Posebno američko povjerenstvo za nadgledanje financijskog sustava
u Sjedinjenim Državama (SEC) za prijevaru će tužiti jednu od
najvećih američkih tvrtki iz područja telekomunikacija, World
Com.
Čelnici tvrtke World Com priznali su kako je u razdoblju od siječnja
2001. do ožujka 2002. njihov profit bio napuhan za čak 3,8 milijardi
dolara.
Predsjednik SEC-a, Harvey Pitt, kazao je kako je povjerenstvo već
zatražilo sudski nalog kako bi preduhitrili World Com u eventualnom
uništavanju dokumentacije ili pak izvršavanju isplata višim
dužnosnicima tvrtke, kao što se to dogodilo u slučaju propalog
energetskog diva Enrona.
Kako se smatra, prijevara u ovoj američkoj tvrtki novčano je puno
veća od one u slučaju Enrona, te će dodatno negativno utjecati na
povjerenje ulagača u velike američke tvrtke. Uslijed izbijanja
najnovijeg financijskog skandala, cijene dionica su tijekom
jučerašnjeg dana naglo opale, dok je dolar na međunarodnom tržištu
osjetno oslabio.
Najveće svjetske banke počele su s izračunima svojih potencijalnih
gubitaka uslijed nove financijske prijevare iz World Com-a. Smatra
se, naime, da ta tvrtka bankama duguje oko 4,5 milijardi dolara.
Predsjednik Bush ovaj je slučaj nazvao skandaloznim te je obećao
provođenje temeljite istrage. Američki predsjednik je rekao da
korporacije moraju postaviti najviše standarde raspolaganja s
novcem ulagača.
Nova kriza hrvatske vlade
Pitanje ratifikacije međudržavnog sporazuma o vlasničkim odnosima
u Nuklearnoj elektrani Krško, koje je uvršteno na sjednicu Sabora,
izazvalo je vrlo ozbiljnu krizu u vladajućoj koaliciji.
Zamjenik premijera i predsjednik HSLS-a Dražen Budiša ostao je kod
stajališta da njegova stranka neće glasovati za ratifikaciju.
Nakon ovakvoga Budišina istupa premijer Račan najavio je da će
pokušati sakupiti potreban broj zastupničkih glasova za
ratifikaciju sporazuma o Krškom. Za to mu je potrebno 76
zastupničkih glasova, a prema nekim spekulacijama može računati na
sigurna 73, dok će preostale glasove možda potražiti i među Budiši
manje sklonim zastupnicima HSLS-a.
Očekuje se da će Sabor o ratifikaciji Sporazuma o nuklearki Krško
glasovati u petak.
Inače, slovenski ustavni sud odgodio je za danas najavljeno
donošenje ocjene ustavnosti sporazuma, tako da sutra neće biti
izvanredne sjednice slovenskog parlamenta o ratifikaciji
sporazuma.
U javnosti se spekuliralo da će u slučaju da se Ugovor o Krškom ne
ratificira, premijer ponuditi ostavku, na što je Račan nakon
sastanka petorke uzvratio: "Tko, ja ili oni koji bojkotiraju
ratifikaciju?".
(BBC)
GLAS AMERIKE - VOA
27. VI. 2002.
Ustavnost Prisege vjernosti
Savezni
žalbeni sud u San Franciscu jučer je proglasio neustavnom
Prisegu vjernosti, kratku zakletvu lojalnosti svojoj zemlji koju
američki učenici izgovaraju na početku svakog školskog dana.
Razlog ove odluke jest činjenica što je Prisega ? prema mišljenju
tročlanog sudskog vijeća ? u suprotnosti s Prvim amandmanom ustava
Sjedinjenih Država, koji zabranjuje uspostavu državne vjere,
odnosno monopol jedne religije nad drugima.
U Prisezi vjernosti za članove sudskog vijeća najkontroverznija je
bila uporaba riječi ?Bog? ? odnosno fraza koja Ameriku opisuje kao
?naciju nad kojom je samo Bog.? Ova formulacija iz Prisege
vjernosti, koja seže do početaka povijesti Sjedinjenih Država,
znači da nad američkom nacijom ne vlada monarh ili neki despotski
vladar, već da nacija vlada sama sobom, u skladu s božjim načelima.
Prizivni sud smatra da se spominjanjem Boga krši američki ustav.
?Tvrdnja da smo mi ?nacija nad kojom je samo Bog? identična je
tvrdnji koja bi glasila da je Amerika 'nacija nad kojom stoji samo
Isus, ili Višnu, ili Zeus ? ili pak nacija nad kojom ne stoji nikakav
bog'? ? stoji u sudskoj odluci Saveznog žalbenog suda 9. okruga.
Ovom je sudu sjedište u San Franciscu, a njegove se presude odnose
na devet saveznih država američkog Zapada.
Sud smatra da ovakvu formulaciju, koja spominje Boga, pripadnici
nekih ne-kršćanskih vjerskih zajednica ili pak ateisti mogu
protumačiti kao svojevrsno ?naturanje? jedne, one ?prave?
religije. A to je u suprotnosti s prvim amandmanom američkog ustava
koji zabranjuje uspostavu ?državne vjere?, te određuje oštre i
čvrste granice između državne i vjerske domene javnog života.
Sudu je u odlučivanju, navode današnja izdanja američkih dnevnika,
vjerojatno ?pomogla? povijesna činjenica da je dio Prisege u kojoj
se spominje Bog, umetnut u njezin tekst tek 1954. godine. Bilo je to
vrijeme hladnoga rata, a promjena je uvedena na zahtjev kršćanskih
vjerskih organizacija. U to se doba smatralo da izmijenjen sadržaj
Prisege vjernosti ukazuje na jedan od razloga po kojem se Amerika
razlikuje od ateističkog, bezbožnog Sovjetskog Saveza - u kojem su
građani bili prisiljavani izgovarati zakletve vjernosti režimu i
njegovim vođama.
Iako je Vrhovni sud Sjedinjenih Država još 1943. godine odlučio da
učenike ne treba siliti na izgovaranje Prisege vjernosti, ovaj je
ritual u američkim učionicama vrlo popularan. Najčešće ga odbijaju
jedino pripadnici nekih manjih vjerskih sekta poput Kvekera ili
Jehovinih svjedoka, ili pak ateisti ? što je i dovelo do ove
najnovije presude o neustavnosti prisege.
Zbog čega je Prisega vjernosti uopće potrebna? U Sjedinjenim
Državama žive ljudi iz gotovo iz svih država svijeta. Njih ne
povezuje etnička, nacionalna veza, kao što je to slučaj s većinom
europskih zemalja. Amerikance povezuje činjenica zajedničkog
državljanstva, odnosno privrženost određenom sklopu ideja koje su
formulirane u ustavu. Bit tih ideja je, među ostalim, i pravo svakog
pojedinca da živi u slobodi te da država poštuje njegova građanska i
ljudska prava i njegov dignitet.
No, istovremeno, Amerika je vrlo religiozna zemlja. Amerikanci u
ogromnoj većini redovno prakticiraju svoju vjeru. Riječ ?Bog?
spominje se u javnosti gotovo svakodnevno ? od patriotskih napjeva,
do prigodnih govora političara, konačno riječ "Bog" nalazi se
napisana i na novčanici od jednog dolara. Jesu li svi ti slučajevi
spominjanja Boga također neustavni? - upitali su se jučer mnogi,
nakon što su čuli za odluku Saveznog žalbenog suda iz San
Francisca.
Reakcije na presudu su uglavnom bile negativne, pogotovo od strane
političara, i republikanaca i demokrata. Predsjednik George Bush
nazvao je presudu ?smiješnom i glupom.? Čelnik republikanaca u
Zastupničkom domu ? ?tužnom i apsurdnom.? Čelnik demokratske
većine u Senatu presudu je nazvao ?jednostavno ? ludom.?
U Washingtonu, a kako se čini i u unutrašnjosti zemlje, vlada
uvjerenje da će presuda biti ukinuta ? ako ne od strane samog suda
koji ju je donio, onda od strane Vrhovnog suda Sjedinjenih Država,
koji je znatno konzervativniji od kalifornijskog prizivnog suda.
(VOA)
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
27. VI. 2002.
Osam velikih, previše dvojbi
"Prošle godine u Genovi, skupina osmerice tresla se pod udarcima
prosvjeda i krvi Carla Giulianija. Antiglobalisti su ubili G8,
kazali su mnogi ne predviđajući da će Kanađani odgovoriti
smještajući njihov skup na vrhu usred nepovredivih planina
Stjenjaka. Pa ipak u Kananaskisu, vrlo daleko od molotovljevih
koktela i suzavca, G8 ovih dana riskira umrijeti: ne radi toga što
ga netko napada, nego stoga što je stalna nesigurnost, kojom Veliki
ne uspijevaju upravljati, samoubojstvo njihovih stabilizacijskih
ambicija. U gospodarstvu je gotovo obvezatno najavljivati
oporavak, no nad stolom osmerice vise i drugi elementi.
Nestabilnost burzi održava raširene dvojbe koje slučaj Worldcom ne
može pomoći riješiti, pad dolara prijeti brzinom, polovica
japanskog bankarskog sustava zapravo je nesolventna, argentinska
upala riskira zaraziti Brazil, Europa i Amerika uzaludno guraju pod
sag svoj trgovinski rat.
Niti jedna od tih rana ne može se gurnut u stranu osmjesima iz
Kananaskisa, no najveći rizik za ono što se još uvijek zove Zapadom
jest da će se stvoriti veza između, i sasvim izvan kanadskog skupa
na vrhu, između gospodarskih neravnoteža i političkih neslaganja.
Da će se pretpostavljena 'svjetska vlada' podijeliti glede
prioritetnog pitanja sigurnosti, da će regionalne krize postati
poluglobalni ratovi predodređeni preustrojiti geostrategiju i
geoekonomiju 21. stoljeća.
Upravo taj strah morao je George Bush uočiti kod svojih kolega u
konklavi kada je pokušao dobiti privolu za svoju 'viziju' buduće
palestinske države(...)
Rasprava, bila je to opće viđenje Bushevih sugovornika, u mnogome
nadilazi granice tragičnog izraelsko-palestinskog sukoba.
Ujedinjeni u borbi protiv terorizma zapadni saveznici i Rus Putin
plaše se da će se Bliski istok dodatno zapaliti, da će uslijediti
vojna akcija SAD-a protiv Iraka i možda Irana, da će se
kontaminirati arapski i islamski svijet destabilzirajući, da
navedemo primjer koji nas ne može ostaviti ravnodušnima, cijelu
južnu obalu Sredozemlja.
Pribojava se neoprezne primjene nove američke teorije preventivnih
napada. Toga se boji još više jer izgleda kao da Busheva
bliskoistočna vizija nosi obilježja washingtonskih 'jastrebova'.
A u znaku, tih, nužno tajnih, strahova je kanadski G8 u Kananaskisu
tražio svoju policu za preživljavanje. Plan za Afriku podsjeća na
humanitarni imperativ. Najava da će se 2006. skup na vrhu Velikih
održati u Moskvi jača nove veze s Moskvom. No odlučujuća utakmica,
tu nema tajne, odigrat će se na dva stola, onima gospodarstva i
antiterorističkih strategija. Međusobno povezanim stolovima koji
riskiraju pobjeći onome što se sumnjalo da je svjetska supervlada",
piše Franco Venturini.
ANSA *
27. VI. 2002.
Tri izvjestitelja RAI-ija ubijena prije 8 godina
"Marco Luchetta, novinar iz tršćanskog sjedišta RAI-ija, i dva
snimatelja, Dario D'Angelo i Alessandro Ota, ubijena su 28.
siječnja 1994. u Mostaru jednom granatom, na nekoliko koraka od
skloništa gdje su se namjeravali skloniti.
Trojica su već više puta bila u Bosni tijekom sukoba (1992.-95.), a
dan prije tragediji bili su u zapadnom dijelu Mostara gdje su
snimali prilog o gradskom sirotištu. Nakon što su dobili dopuštenje
postrojbi bosanskih Hrvata, koje su mjesecima opsjedale istočnu
muslimansku zonu, prešli su pješice jedini preostali most na
Neretvi.
U istočnom Mostaru trojica izvjestitelja bili su unutar jedne male
bolnice dupkom pune bolesnika smještenih po hodnicima i gdje su se
operacije, u sali postavljenoj u podrumu, vršile pod svijetlom
baterija.
Kada su izašli u tijeku bilo snažno granatiranje.
U blindiranom automobilu kojega su dobili na posudbu od UNHCR-a
uputili su se prema obližnjem skloništu, u podrumu jedne zgrade.
Nakon što izašli iz automobila trojica su zastala jer je Ota želio
snimiti jedno dijete koje se malo dalje u dvorištu igralo unatoč
bombardiranju. U tom trenutku, ispaljena s druge strane Neretve,
vjerojatno iz tenka, pala je granata koja je prouzročila pokolj.
Izvjestitelji su umrli u 15 i 30 i još mnogo sati njihova su tijela
ostala na pločniku. Španjolske modre kacige dugo su pregovarale s
bosanskim Hrvatima kako bi prekinuli bombardiranje koje je toga
dana prouzročio još šest poginulih u istočnom Mostaru, te kako bi se
mogla preuzeti tijela.
U veljači 1999., u zgradi skloništa otkrivena je ploča u spomen na
trojicu Talijana, na mjestu natpisa kojega su gradske vlasti
postavile odmah nakon rata."
ANSA *
27. VI. 2002.
Stari most, most između istoka i zapada
"Bio je simbol multietničkog suživota podignut između islamskog
istoka i kršćanskog zapada, preživio je stoljeća sukoba i invazija,
a pao je u vode Neretve u Mostaru 9. studenog pogođen granatama
topništva bosanskih Hrvata u onome što se zvalo ratom u ratu, ratu
između Hrvata i muslimana.
Stari most, za čiju će obnovu predsjednik Carlo Azeglio Ciampi
odrezati prvi kamen, bio je dragulj arhitekture 16. stoljeća.
(...)
U jutro 9. studenog tri su granate uništile most, ali je rušenje
bilo 'pripremljeno' dan ranije s barem 60 projektila velikog
kalibra. Šest mjeseci ranije su bosanski Hrvati, poduprti
nacionalističkom politikom Zagreba, okrenuli topove protiv
muslimana koji su do tada bili saveznici protiv Srba. Mostar je bio
najkrvavija pozornica tog rata. Sa zapadne obale Neretve Hrvati su
mjesecima sustavno tukli cijeli stari turski grad uništavajući
zgrade, spomenike, džamije.
Gotovo godinu dana stanovnici istočnog Mostara, s malo oružja i bez
mogućnosti da primaju pomoć, živjeli su u podrumima poput miševa,
bez hrane, vode, lijekova. Ni mrtvi se nisu mogli pokopati i svi su
vrtovi postali groblja. Alija Izetbegović, tadašnji bosanski
predsjednik, nazvao je 9. studeni najgorim danom rata.
Stisnuti između Hrvata i Srba, muslimani su riskirali nestati.
Sjedinjene Države su okončale rat namećući, u ožujku 1994.,
uspostavu hrvatsko-muslimanske federacije koja je, dvije godine
kasnije, postala jedan od entiteta koji čine daytonsku Bosnu.
Po okončanju rata 1995., radi svoje simboličke vrijednosti obnova
Starog mosta bila je jedan od glavnih ciljeva međunarodne zajednice
i danas se upotpunio popis financijera na kojem je Italija na prvom
mjestu s 3.150.000 dolara nakon koje slijede Nizozemska, Turska i
Vijeće Europe (po milijun svaki), bosanska vlada (dva milijuna) i
Svjetska banka (četiri milijuna). I Hrvatska sudjeluje u
financiranju s 500.000 dolara.
Bit će uporabljen originalni kamen kojega su 60 posto iz Neretve
izvadili mađarski vojnici iz SFOR-a, a za ostalih 40 posto bit će
iskorišten isti kamenolom kojega je koristio Sulejmanov arhitekt.
Kao i prije 435 godina Stari most će podići Turci: izgradnja je
povjerena turskoj tvrtki 'Erbu'", piše Angela Virdo'.
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON POST
27. VI. 2002.
Europski antiizraelski izgovor
"U čitavoj povijesti, mjerilo kojim se pouzdano mogla
procjenjivati razina mržnje i nedemokratičnosti nasuprot razini
slobode i demokracije u bilo kojem društvu bio je antisemitizam - to
kako zemlja postupa sa svojim židovskim građanima. Židovi su
porogonjeni i delegitimizirani u čitavoj povijesti zbog svoje
navodne različitosti. Bilo koje društvo koje razumije i prihvaća
Židove u pravilu je demokratičnije, otvorenije i lakše prihvaća
'druge'. Ovo mjerilo vrijedilo je stoljećima.
Tijekom holokausta, Židovi i druge europske manjine slani su u
logore u kojima su ubijani, u ozračju u kojem je prevladavao
antisemitizam. Gotovo 60 godina kasnije, u modernoj, demokratskoj
Europi koja se navodno odrekla svog nasljeđa iz tog razdoblja,
Židovi su ponovno pod napadom. Tijekom proteklih godinu i pol,
zabrinjavajuća epidemija mržnje usmjerene protiv Židova, koja nije
izolirana u samo jednoj zemlji ili zajednici, stvorila je ozračje
zastrašivanja i straha u židovskim zajednicama Europe. Nikada, kao
čovjek koji je preživio holokaust, nisam vjerovao da ćemo biti
svjedoci još jedne erupcije antisemitizma takve snage, i to u
Europi. Ipak, izdržljivost antisemitizma zapanjuje. Svoju ružnu
glavu antisemitizam je pomolio i u udaljenim zemljama, kao što su
Malezija i Japan, zemljama u kojima nema Židova.
Liga za borbu protiv klevete ( Anti-Defamation League) u Americi
ispituje antisemitizam već više od 40 godina. Nikada nisam očekivao
da ćemo isto morati raditi i u Europi, s obzirom na povijest i naše
očekivanje da će europski antisemitizam, iako nije iskorijenjen,
biti u tolikoj mjeri marginalan i omražen da više neće biti jedan od
glavnih problema.
Ono što smo otkrili u zemljama u kojima smo vršili istraživanja -
Britaniji, Francuskoj, Njemačkoj, Belgiji i Danskoj- bilo je
šokantno i uznemirujuće. Klasični antisemitizam zajedno s novim
oblikom čiji su nastanak potakla izraelska naselja, postao je moćna
i opasna kombinacija u zemljama s ogromnim brojem muslimanskog i
arapskog stanovništva.
U tih pet zemalja živi više od milijun Židova a njihove su zajednice
pod opsadom. Tko bi bio vjerovao da ćemo biti svjedoci spaljivanja
sinagoga i napada na židovske studente, rabine, židovske
institucije i židovske posjede?
Dok su europski čelnici pokušali objasniti te napade kao prolaznu
reakciju na događaje na Bliskom Istoku a ne kao nagovještaj
podmukle i duboko ukorijenjene mržnje, stavovi prosječnog
Europljanina prikazuju nam sasvim drugačiju sliku. Od 2.500 ljudi
koji su anketirani krajem svibnja i početkom lipnja u sklopu našeg
istraživanja, 45 posto je priznalo kako imaju dojam da su Židovi
lojalniji Izraelu nego zemlji u kojoj žive, dok se 30 posto složilo
sa tvrdnjom kako Židovi imaju previše moći u poslovnom svijetu.
Možda najznakovitije, 62 posto kazalo je kako vjeruje da je novi val
antisemitizma u Europi rezultat antiizraelskog raspoloženja a ne
neprijateljstva prema Židovima. Kontradiktornost njihovih
stavova upućuje na to da Europljani ne žele priznati kako se mržnja
prema Židovima vratila.
Ovakav stav možda je Europljanima ugodniji u svjetlu onog što se
događa u njihovim zemljama, upućujući na to da ovog puta Židovi nisu
tek nevine žrtve nego su i sami agresori na Bliskom Istoku. Ipak,
nevjerojatno pristrana reakcija protiv Izraela koja se mogla
vidjeti u rezultatima ankete- unatoč činjenici da je Izrael pod
bivšim premijerom Ehudom Barakom Palestincima ponudio neovisnu
državu, i unatoč činjenici da su Palestinci proveli sustavnu
terorističku kampanju protiv izraelskih civila- govori o
potisnutom neprijateljstvu prema Židovima koje u Europi nakon
holokausta nije društveno prihvatljivo. Ipak, i uz takva
ograničenja, oko 30 posto Europljana ne libi se izražavati svoja
antisemitska uvjerenja otvoreno i izravno.
U međuvremenu, Europljani su mlako podržali američki rat protiv
terorizma a posebno napore Bushove vlade da ugovori kraj izraelsko-
palestinskog krvoprolića. Europljani nastoje popuštati Sadamu
Huseinu i drugim prijetnjama Zapadnom svijetu istovremeno
okrivljujući Izrael, a ne palestinsku vlast, za krizu. Svo vrijeme
umanjuju razmjere antisemitizma u Europi i ne osuđuju izravno
jeziva djela koja se izvode nad Židovima- zlostavljanje i
vandalizam. Poruka europskoj imigrantskoj populaciji jest ta da
određena količina prihvaćanja netolerancije postoji.
Vrijeme je da Europa prihvati odgovornost za situaciju koju je sama
potakla. Kombinacija značajne, otvoreno izražavane antižidovske
pristranosti zajedno s iracionalnim stavovima protiv Izraela
stvaraju ozračje koje veoma brine europske Židove. Ne čudi da se u
takvom ozračju muslimanski stanovnici osjećaju slobodnima
napadati židovske studente i vjerske institucije, ne zbog toga što
su izraelske nego zato što su židovske. Ne čudi ni to da su neki
europski dužnosnici počeli govoriti židovskim čelnicima da
savjetuju svoj narod neka izbjegava očitovanje židovstva u
javnosti, umjesto da su obećali zaštititi njihove židovske
zajednice.
Europski čelnici i dužnosnici moraju shvatiti pravu prirodu onog
što se događa - čisti antisemitizam - i osuditi ponovno
oživljavanje ove drevne mržnje koja se najviše očitovala upravo na
ovom kontinentu.
Moraju obznaniti da blaćenje Izraela u čitavoj Zapadnoj Europi nije
prihvatljivo. Nedavne usporedbe Izraelaca i nacista i Židova kao
počinitelja 'masakra', čak i kao ubojica Krista- to ne spada u
kategoriju legitimne kritike suverene države. Stvaraju ozračje
koje dovodi u pitanje budućnost života Židova u Europi", piše
Abraham H. Foxman.
THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
27. VI. 2002.
Neželjeni posjetitelji Europe
"Američki problem s ilegalnim imigrantima godinama čeka da bude
riješen, jer bi metode koje su potrebne da bi se problem riješio
bile prestroge a mnogi od imigranata rade slabo plaćene poslove
koje nitko nije htio raditi.
Ista ograničenja postoje i u Europi, gdje je problem sličnog
opsega. Oko pola milijuna ilegalnih imigranata ulazi u Europsku
Uniju svake godine u potrazi za poslom, uglavnom iz Afrike, s
Bliskog Istoka i s Balkana. Tisuće drugih stižu u potrazi za
političkim azilom.
Dodatno ograničenje za EU jest činjenica da problem ogromnog dotoka
ljudstva u potrazi za poslom nastoji riješiti 15 zemalja članica, a
ne jedna zemlja.
Članice EU-a na nedavno održanom summitu u Sevilli obvezale su se
surađivati kako bi zatvorile vrata ilegalnim imigrantima.
Dogovorile su se o nekoliko praktičnih koraka- a pojavile su se i
neke jasne razlike koje se tiču strogoće koja bi trebala biti
primijenjena.
Malo europskih čelnika ne bi se složilo da se nešto mora učiniti,
jer imigracija potiče novi val desničarske politike u njihovim
zemljama. Većina migranata su Muslimani, što naglašava zabrinutost
zbog mogućnosti da bi se među njima mogli infiltrirati i
teroristi.
Ipak, odluka Britanije i Španjolske da koriste financijsku pomoć
kako bi uvjerili zemlje iz kojih dolaze imigranti da prime natrag
svoje deportirane građane dočekana je uz veliko negodovanje.
Francuska, koja je usko povezana sa sjevernoafričkim zemljama kao
što su Maroko i Algerija, ustrajala je na odbacivanju ovog
prijedloga.
Sporazum je ipak ostvaren, i to u svezi intenziviranih ophodnji i
provjera na granicama EU-a. To nije nebitno jer se provjera
identiteta unutar Unije prorijedila sa povećanom integracijom, i
dok EU razmatra mogućnost širenja. Jednako su važni koraci
uniformiranje postupaka za izdavanje viza i azila, tako da migranti
nemaju razloga putovati Europom u potrazi za najboljim uvjetima.
Kao i u SAD-u, međutim, ilegalna imigracija nije tek pitanje
prisilnog provođenja određenih metoda koje su potrebne kako bi se
problem riješio. Ilegalna imigracija ima i gospodarsku stranu-
neke industrije trebaju radnike iz inozemstva. Ima i humanitarnu
stranu- migrante koji pokušavaju pobjeći bijedi često maltretiraju
oni koji ih krijumčare.
Rješenje na obje strane Atlantika mora uključivati veće napore da
se poboljšaju gospodarske prilike u zemljama iz kojih dolaze
imigranti", stoji u uvodniku lista.
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
27. VI. 2002.
Bush u sendviču
"Samo dan poslije bliskoistočnoga govora hvaljenoga da usmjerava,
američki se predsjednik George W. Bush našao u neugodnom sendviču.
Saveznici na susretu G-8 skoro su jednoglasno jasno dali do znanja
da malo drže o zamisli koja Palestincima nameće novo vodstvo. A i
Palestinci su sami brzo izmakli pritisku time što su najavili
izborni rok i reforme (ma što od toga na kraju ostalo). Bush dakle
svojim govorom nije uspio stvoriti više prostora - on je što više
bio nova potvrda njegove zbunjenosti.
Međutim, čudnovatim se doima koliko je jedna navodno tako značajna
inicijativa bila malo usklađena s nacijama čiju zaštitu s boka
treba i američki predsjednik ako na Bliskom istoku dođe do pokreta.
Čak i Tony Blair, inače tako odan sljedbenik, preko svojih
posrednika širi čuđenje nad zamislima iz Washingtona. Tu ništa ne
pomaže što Bush naknadno pruža dokaze o upletenosti Jasera Arafata
u terorističke posle. Ti dokazi postoje desetljećima pa je
palestinski vođa ipak dobio Nobelovu nagradu za mir i kao politički
sugovornik bio je više nego prihvaćan.
Bush nije razumio: mirovnom bi procesu dakako pripomoglo da Arafat
(i Sharon) više nisu na vlasti. No kad američki predsjednik to
izričito zahtijeva, postiže suprotno. Stoga zamisao ne mora biti
pogrješna - ali pametna nije", drži komentator lista eli.
Tirani pred sudom
"Zamisao je fascinantna: budući da Sudnji dan zasada nije na
pomolu, nacionalni pravosudni sustav jedne zemlje skupio je
hrabrost i preuzeo ulogu svjetskog suca - takoreći u funkciji
zamjene za odgovarajuće kazneno pravo. Pravosudni djelatnici te
zemlje sastavljaju optužnice za najgore elemente našeg svijeta -
tirane, vojskovođe, počinitelje genocida - izriču im presude i
zatvaraju ih. Žrtve nalaze pravdu, počinitelji kaznu a malena
zemlja postaje otokom nesretnika u moru mira. Je li posrijedi
utopija - već zato što si nijedna država ne želi na vrat natovariti
takvu zadaću?
Jedna je zemlja to ipak pokušala učiniti. Prije točno jednog
desetljeća Belgijanci su usvojili zakon koji je trebao utjerati
strah u kosti vlastodršcima-ubojicama. U Belgiji trebali biti
stvoreni uvjeti za kaznenu gonidbu genocida, ratnih zločina i
zločina protiv čovječnosti bez obzira na to tko je počinio ta
zlodjela, gdje i tko su žrtve. To načelo međunarodnog prava razbija
klasične granice nacionalnog kaznenog pravosuđa. Skupine
aktivista za ljudska prava i udruga žrtava brzo su otkrili
spomenuti zakon, podnoseći ubrzo pred belgijskim sudovima tužbe
protiv kojekakvih nasilnika: protiv Fidela Castra, Sadama Huseina,
kongoležanskog ministra vanjskih poslova, bivših latinoameričkih
diktatora, Ariela Sharona i Jasera Arafata. Posljedica tih tužbi:
ljudi poput Sharona počeli su zaobilaziti Bruxelles u širokom luku
a belgijski ministar vanjskih poslova morao se dovijati kojekakvim
trikovima kako bi se mogao sastati sa svojim kolegom iz bivše
kolonije Kongo.
U srijedu je belgijski sud donio presudu koja je političarima
izmamila uzdah olakšanja. Suci su odlučili: zločini počinjeni u
inozemstvu mogu biti kazneno gonjeni samo ako se optuženi nalazi na
teritoriju Belgije. Ni Belgijanci neće nikome suditi osim ako već
nije u njihovim rukama. Izraelska vlada već likuje ali možda
prerano. Naime, njihov šef još nije izvan opasnosti. S jedne strane
tužitelji će vjerojatno tražiti reviziju a s druge ostaje otvoreno
pitanje što će se dogoditi ako Sharon stupi na tlo Belgije -
primjerice, radi sastanka s EU u Bruxellesu.
Međunarodni zakoni i međunarodna politika našli su se u zamršenom
sukobu a Belgija je tek upadljivi primjer koji potkrepljuje tu
ocjenu. Dugo je suverenitet država bio temeljno ustrojno načelo
međunarodnog prava ali proteklih su desetljeća ljudska prava
dobila na težini. Ipak, još nedostaju sudovi koji bi im pomogli da
steknu čvrste pozicije u slučajevima kada se cijeli narodi nađu u
čeličnoj šaci zločinaca u državnom aparatu. Sudovi UN za bivšu
Jugoslaviju i Ruandu bili su ograničeni na pojedinačne slučajeve.
U takvoj je situaciji bilo legitimno pa i nužno da angažirane države
pokriju tu rupu i uz pomoć načela međunarodnih zakona podvrgnu
pritisku zločince koji su se ogriješili o čovječnost. Belgija je to
učinila svojim novim zakonom a isto su pokušali i suci u Španjolskoj
i Velikoj Britaniji, odredivši kućni pritvor Augustu Pinochetu i
skinuvši s njega auru u čileanskoj domovini. Druge države slijede
taj primjer.
Doduše, problemi nisu otklonjeni. S jedne su strane državni
odvjetnici i suci pojedinih država beznadno preopterećeni sudskim
gonidbama svih čudovišnih zlodjela, počinjenih na ovom svijetu. S
druge pak strane presude belgijskih, britanskih ili njemačkih
sudova u slučajevima afričkih ili bliskoistočnih tragedija neće
baš biti prihvaćene u zemljama u kojima su zlodjela počinjena.
Treće - a to je ujedno i najvažnija točka - progoniteljska revnost
pojedinih pravnika na tuđem terenu mogla bi rezultirati blokadom
međunarodne politike. Naime, po tom bi scenariju sudovi iz
različitih država kazneno gonili nepoćudne inozemne političare i
izdavali zapovijed o njihovu uhićenju. Time bi pravosuđe preraslo u
samovolju. Nijedan državnik ne bi više znao kamo smije otputovati
bez opasnosti da bude uhićen. Zapadni političari morali bi
izbjegavati islamske zemlje a neki afrički vlastodršci mogli bi se
susretati s kolegama iz EU još samo na Internetu.
Načelo suvereniteta trebalo bi spriječiti takav razvoj događaja i
zajamčiti slobodne odnose među državama. Vrijedi načelo da šefove
država i diplomate ne mogu progoniti sudovi drugih država. U
veljači ove godine međunarodni sud u Den Haagu proširio je to načelo
i na ministre vanjskih poslova, presudivši u slučaju Belgije i
Konga u korist Konga. I za Sharona vrijedi isto načelo - belgijsko
pravosuđe trebalo bi ga ostaviti na miru.
Takav će rasplet ogorčiti žrtve i potkrijepiti cinike: moć donosi
sa sobom i imunitet, krupne ribe ostaju na slobodi. No, tako ne mora
biti i ubuduće. S jedne strane međunarodno pravo još nije
reguliralo status bivših državnika. Oni mogu biti pozvani na
odgovornost u inozemstvu bez pretjeranog opterećivanja
međunarodne politike. Odgovarajući primjer pruža slučaj
Pinochet.
S druge pak strane u Den Haagu nastaje sud koji bi trebao biti
nadređen državama i za koji neće vrijediti načelo imuniteta: u
ponedjeljak će na snagu stupiti statut Međunarodnog kaznenog suda.
U njegovom formiranju sudjeluju države iz svih pravnih tradicija.
Uspije li taj sud jednog dana pridobiti i Sjedinjene Države koje mu
se zasada još opiru, steći će autoritet, kompetentnost i
nezavisnost nužne za bavljenje krupnim nitkovima. U svakom
slučaju, svjetskim je sucima i tiranina mjesto upravo u Den Haagu a
ne pred nacionalnim sudovima", naglašava na kraju uvodnika Stefan
Ulrich.
DPA *
27. VI. 2002.
Političke zvijezde uzele su dva dana 'dopusta od medijskog
svijeta'
"Kao što je poznato, tisak mora ostati na udaljenosti od moćnika. No
na susretu na vrhu šefova država i vlada vodećih industrijskih
država i Rusije u Kanadi (G-8), to je po ukusu medija otišlo malo
predaleko. Odsječeni u idiličnom skijalištu Kananaskis u
Stjenjaku, bili su posve sami - široko pokriveni sigurnosnim
snagama i promišljenom birokracijom.
Zvijezde političke scene stotine su međunarodnih novinara mogle
uglavnom gledati na videu. Većina novinara bila je u Calgaryju
udaljenom sto kilometara i nije imala nikakvih izgleda pogledati
vrh iz blizine. Malobrojni koji su to uspjeli uz pomoć posebnih
ulaznica, uglavnom su bili kamermani i fotografi i putovali su
satima.
No ni tada nisu mogli biti sigurni da će ispuniti profesionalnu
dužnost. Bob Deans iz Cox Newspapers u SAD-u, kao član novinarske
promatračke skupine, uzalud je dvanaest sati čekao Georgea W.
Busha. Čak i informacije o jelovniku ručka vrhunskih političara
jedan je službenik poslužio tek kasnije na tiskovnoj konferenciji.
Deansov zaključak: vrh apsurda.
S druge strane: tisak nije morao trčkarati za vladajućima, nego su
njihovi izaslanici dolazili k njemu. Ari Fleischer, glasnogovornik
Bijele kuće, također je putovao sto kilometara do Calgaryja kao i
njegov kolega iz Berlina Uwe-Karsten Heye.
Kanadski se kolumnist Brent Jang tužno prisjećao vrha G-7 1988. u
Torontu. Tamo su se medijske horde gurale u kongresnom centru samo
nekoliko katova iznad političara koji su zasjedali u prizemlju.
'Čak je i mlađahan čep poput mene mogao gledati g. Reagana kako
drijema dok ga zujanje kamera nije probudilo.'
Medalja ima dakako i drugu stranu. Najkasnije od 'prosvjednog vrha'
2002. u Genovi s jednim poginulim, države G 8 odlučile su vratiti se
počecima niza vrhova koji su započeli 1975. u dvorcu Rambouillet u
Francuskoj. Geslo glasi: dalje od krutog protokola, dalje od
pritiska medija i ulice.
'Svi su pod istim krovom', oduševio se Bushov glasnogovornik
Fleischer. 'Mjesto na kojem borave to gotovo čini malom
Švicarskom.' Da je ranije svako izaslanstvo unajmljivalo vlastiti
hotel, da je bilo vrlo malo osobnih kontakata. 'Sada se može sići u
predvorje i napustiti američki sektor s američkom zastavom i odmah
doći u britanski sektor s britanskom zastavom a zatim nakon
nekoliko koraka na francusko područje. Vođe se doslovno sudaraju,
neformalno razgovaraju. Tako je trebalo biti - mali, neformalni
zajednički boravak.'
Tom povratku u budućnost treba prema Fleischerovim riječima
zahvaliti što je Bush u jutro u 6.30 u sportskoj dvorani sreo
britanskog predsjednika vlade Tonyja Blaira. Tada su, iako je
njihov susret službeno bio dogovoren tek za dva i pol sata kasnije,
spontano razgovarali 20 minuta. To je zabilježeno kao 'bilateralni
aerobik'", izvješćuje Herbert Winkler.
DPA *
27. VI. 2002.
Danski euroskeptici preuzimaju predsjedateljstvo u EU
"Nitko u uredima vlade u Kopenhagenu ne smatra bizarnom činjenicu
da će prijem deset novih članica EU biti konačno odobren upravo pod
vodstvom danskih euroskeptika. U tjednima uoči preuzimanja
predsjedateljske dužnosti u Vijeću EU od Španjolske, premijer
Anders Fogh Rasmussen opetovano je izjavljivao da će sljedećih šest
mjeseci imati tri glavna prioriteta: 'Proširenje, proširenje i
opet proširenje".
Četrdesetdevetogodišnji desni liberal nalazi se na dužnosti tek
sedam mjeseci. Pritom se ocjenjuje da njegovo skromno
vanjskopolitičko iskustvo nije jedina prepreka na putu prema
priželjkivanom cilju potpunog dokončanja pregovora s kandidatima
za pristup EU do sastanka na vrhu, koji bi u prosincu ove godine
trebao biti održan u Kopenhagenu. 'Ništa se neće dogoditi prije
izbora u Njemačkoj, zakazanih za 22. rujna' jedna je od standardnih
rečenica kojom diplomati u danskom ministarstvu vanjskih poslova
odgovaraju na upite o rokovniku danskog predsjedateljstva. Pritom
se kao jedan od glavnih kamenova spoticanja spominje u prvom redu
spor oko subvencija za poljoprivredu zemalja-kandidata za pristup,
odgođen na summitu u Sevilli. Taj će kamen moći biti uklonjen tek
kada u Berlinu budu udareni temelji sljedeće njemačke vlade.
No, Danci će u predsjedateljsku dužnost unijeti i poveliku porciju
vlastitog balasta. Rasmussenova manjinska vlada ovisi o glasovima
populističke desne narodne stranke uz čiju je potporu izborila
drastična pooštrenja zakona o strancima. Primjerice, u Danskoj će
ubuduće građanima biti zabranjeno sklapati brakove sa
strancima/strankinjama mlađim od 24 godine. U vladinim krugovima
smatraju da snažne i na međunarodnoj razini gotovo jednoglasno
negativne reakcije na takvu vrstu 'ograničavanja doseljavanja'
predstavljaju ogroman problem za predsjedateljstvo.
To je jedan od razloga što promatrači očekuju da je Kopenhagen u
pitanjima akcija EU protiv ilegalnog doseljavanja uvježbao
naglašeno diskretnu ulogu na razini predsjedanja EU. Tome valja
dodati i okolnost da su Skandinavci ionako od 1993. izdvojeni iz
zajedničke politike u pitanjima azila budući da je to bio jedini
način da se stanovništvo, koje nije bilo pretjerano voljno
integrirati se u EU, nakon nepristajanja na zajedničku valutu i na
zajedničku sigurnosnu i vojnu politiku, pridobije u drugom
pokušaju da na referendumu prihvati Maastriški ugovor o EU.
Prije točno dvije godine Danci su ponovno i izričito potvrdili svoj
status kroničnih euro-skeptika negativnim ishodom referenduma o
naknadnom preuzimanju eura. Sloganom 'Za krunu i domovinu' i
upozorenjem o 'prebacivanju' danske valute željeznicom u premoćnu
njemačku Bundesbank u Franfurtu desna je populistkinja Pia
Kj'rsgaard nastojala nagovoriti svoje sunarodnjake da odbiju euro
i u tome je bila uspješna. Danas je gospođa Kj'rsgaard najvažnija
saveznica Rasmussena - u čije bezuvjetno zagovaranje uglavnom
ujedinjene Europe nitko ne sumnja - u njegovoj koaliciji s
konzervativcima.
S velikim su olakšanjem u Kopenhagenu registrirali da je sastanak
na vrhu EU u Sevilli bio u potpunosti pošteđen uličnih nereda.
Otkada je kod švedskih susjeda u Goeteborgu sastanak na vrhu EU
poslužio kao okvir za strašne ulične bitke, u Kopenhagenu je na
snazi najviši stupanj pripravnosti. Policija u glavnom gradu
Danske potvrdila je da bi u prosincu u okružju Vijeća EU trebali čak
biti postavljeni i kavezi u podzemnim parkiralištima radi
'praktičnog' rješavanja problema očekivanih masovnih uhićenja.
Ovog je tjedna list Berlingske Tidende šokirao izvješćem o
planovima za evakuaciju tisuća starih stanovnika Kopenhagena zbog
bojazni vlasti da bi borbe između demonstranata i policijskih
postrojbi mogle 'na dulje vrijeme' presjeći njihovu opskrbu
hranom, lijekovima i praktičnom pomoći", prenosi na kraju priloga
Thomas Borchert.
DIE TAGESZEITUNG
27. VI. 2002.
Jak euro donosi sa sobom i nove obveze
"Uskoro će kucnuti i taj trenutak: euro će prekoračiti granicu
pariteta u odnosu na dolar. Od njegova uvođenja u funkciju
međunarodne valute za trgovinsku razmjenu prije dvije i pol godine
nije prošao nijedan tjedan da političari zaduženi za gospodarstvo i
ekonomisti nisu raspravljali o značenju slabosti eura. No, tek se
sada dobro nazire da ojačani euro uz nova prava donosi sa sobom i
nove obveze.
Pritom valja napomenuti da podcijenjeni euro uopće nije bio loš za
gospodarstvo jer je jačao izvoznu konjunkturu. No, gledano iz
perspektive psihologije, bio je štetan. Samosvijest Europljana pa
i njihov identitet ravnopravnih gospodarskih partnera Sjedinjenih
Država trpjeli su negativne posljedice zbog dugotrajnih poruga da
je euro običan slabić. Članice euro-unije mogu sada otkloniti takve
sumnje u vlastitu vrijednost. Od Drugog svjetskog rata dolar je bio
jedina vodeća i pričuvna valuta - euro koji prekoračuje granicu
pariteta, koji je, dakle, skuplji od dolara, mogao bi označiti kraj
monopolarnog svjetskog monetarnog sustava i pridružiti dolaru
jakog partnera.
Euro koji preuzima ulogu druge svjetske valute neće samo ojačati
savez europskih zemalja; naime, snažna će valuta i na političkoj
razini poduprijeti nastojanja Europljana da zajednički zastupaju
vlastite pozicije - primjerice, u okviru Međunarodnog monetarnog
fonda i Svjetske trgovinske organizacije. Dosada je EU previše
često prepuštala vodstvo Sjedinjenim Državama u pitanjima globalne
financijske politike - između ostalog i zato što s onu stranu
Atlantika kićeni novac Starog Kontinenta nije djelovao pretjerano
uvjerljivo.
No, jak će euro ojačati i image zajedničke valute u Europskoj uniji.
Većina stanovništva smatra da je samo jak euro dobar euro. To
posebno vrijedi za Nijemce, navikle na jaku njemačku marku kojom su
se mogli podičiti u inozemstvu. Još jedna konzekvenca: nakon što
prekorači granicu pariteta u odnosu na dolar, euro će postati
privlačniji i za Dansku, Švedsku i Veliku Britaniju, tri zemlje
koje su se dosada opirale njegovu uvođenju.
Potraje li trend jačanja eura, njegova će snaga možda prestati
ovisiti o drugim valutama. U tom bi se slučaju novac cijelog svijeta
umjesto u SAD počeo slijevati u euro-zonu, obilježenu novom
privlačnom kvalitetom. No, najkasnije u tom trenutku javit će se i
nova obveza: Europljani će se morati uzdati u svoje sposobnosti da
nametnu vlastite reformske zamisli na financijskim tržištima",
ističe na kraju uvodnika Katharina Koufen.
AUSTRIJA
DIE PRESSE
27. VI. 2002.
Što potpomaže desni trend u Zapadnoj Europi: ljevica koja
moralizira umjesto da vodi politiku
"Zastati, udahnuti: poslije četiri nacionalna izbora u državama
EU-a (Portugal, Francuska, Nizozemska, Irska) ove godine te dva u
srednjoistočnoj Europi (Mađarska, Češka), europski je politički
zemljovid prije ljetnog odmora donekle promijenjen. Tri daljnja
parlamentarna izbora u rujnu (Švedska, Slovačka, Njemačka) mogla
bi nastaviti taj proces preoblikovanja. Na prvi se pogled trend u
Europi čini jasnim: zapadni dio politički ide u desno,
srednjoistočna Europa u lijevo. U skladu s tim bio je i povišeni ton
u komentiranju dosadašnjih izbora. No bečki analitičar i
istražitelj trendova Peter Ulram upozorava: 'Ma koliko ti trendovi
bili očiti, ne postoji dosljedan desni trend u zapadnoj niti jasan
lijevi trend u istočnoj Europi.' Dvije Ulramove glavne spoznaje iz
novijih europskih izbornih događanja: - Desno usmjerene stranke u
Zapadnoj Europi dobile su bodove manje vlastitim snagama ili
uvjerenjem birača, za izborne je rezultate presudna bila dubina
orijentacijske krize zapadnoeuropske ljevice, osobito
socijaldemokracije. - Izborni uspjesi - relativni - lijevo
usmjerenih stranaka u Mađarskoj i Češkoj manje su povezani s
pojačanom lijevom orijentacijom mađarskog i češkog biračkog tijela
nego s u srednjoistočnoj Europi jako izraženom sklonošću prema
promjenama putem izbora.
O krizi zapadnoeuropske socijaldemokracije: Ulram podsjeća - prvo
- načelno na sve labaviju tradicionalnu povezanost sa strankama u
Zapadnoj Europi (ranije je između 35 i 50 posto birača bilo vezano
uz stranke). Ali i zapadnoeuropski birači postaju sve
pokretljiviji, a ta povećana pokretljivost usmjerena je protiv
stranaka koje su upravo na vlasti. Ali to su u Portugalu, Francuskoj
i Nizozemskoj bili socijalisti odnosno socijaldemokrati. Drugo:
socijalisti i socijaldemokrati posljednje su se godine susretali s
gospodarskim, socijalnim, društvenim promjenama relativno
bespomoćno. Prema Ulramu najjasniji je bio odgovor britanske
Laburističke stranke - protiv državno-intervencionističkih
modela, za više law i order. No time je stranka Tonyja Blaira - za
razliku od sestrinskih stranaka na kontinentu čija stajališta
nikada nisu bila tako jasna - dobro prošla. Kao treće, Ulram kod
umjerene ljevice u Zapadnoj Europi vidi sve veću sklonost
moraliziranju. Ali takvi moralni odgovori na nova, goruća pitanja
koja klasično biračko tijelo socijaldemokrata toliko pokreću -
primjerice svakodnevne posljedice koje iz useljavanja proizlaze na
škole, radna mjesta, društvo - nisu dobro prihvaćeni među
radništvom. Četvrto: činjenica što socijaldemokracija očito više
ne osluškuje bilo širokih slojeva, što se sustavno otuđila od svoje
klasične biračke baze, za analitičara Ulrama posljedica je
strukturne promjene unutar tih stranaka: tamo radnici imaju sve
manje prava na riječ, ali zato imaju službenici višeg obrazovnog
sloja, primjerice učitelji. Te nove elite koje određuju ton u
socijaldemokratskim strankama malo zanimaju dubokosežne promjene
političkih koncepcija. Peto: zapadnoeuropska ljevica predstavlja
se biračkom tijelu - osobito u Italiji i Francuskoj - posve
raskoljenom. Mnoge lijeve pojedinačne stranke pokrivaju spektar
umjerenih socijaldemokrata sve do ortodoksnih starih komunista.
Ulram: 'Ako ljevica ipak krene u saveze, postat će nesigurni
potencijalni birači sredine koji doduše nemaju ništa protiv
umjerenih socijaldemokrata, ali ipak imaju protiv militantne
ljevice u vladi.'
O maniji promjena putem izbora u srednjoistočnoj Europi: Za razliku
od Zapadne Europe, u novim demokracijama nema izraženih
povezanosti birača na stranke, dijagnosticira Ulram: 'Ona je u
najboljem slučaju oko 20 posto.' U srednjoistočnoj je Europi
automatski veća fluktuacija birača, jer postoji bitno manje
tradicionalnih prepreka za promjenu stranke. A to birači obilno
čine otkako mogu slobodno birati. Osim toga su stranački sustavi u
srednjoistočnoj Europi još vrlo nestabilni - s velikom iznimkom
Mađarske, gdje su se stvorile dvije približno jednako jake stranke,
socijalisti i konzervativci. Češki su parlamentarni izbori opet
poslije četiri godine tobože Velike koalicije, prema Ulramu
'izbori-podsjetnik', pri čemu su konzervativci Vaclava Klausa
dobili od birača 'sočnije' podsjetnike nego socijaldemokrati
Vladimira Špidle. Bečki promatrač izbora računa da će u Češkoj za
razliku od Mađarske jamačno trebati još deset, 15 godina dok se
stranački sustav uistinu stabilizira. Ulrama općenito ne čudi
neobično nizak odaziv na izbore na zapadu (Francuska) kao i na
srednjem istoku Europe (Češka). U cijeloj Europi može se ustanoviti
kontinuirani proces osipanja biračkoga tijela, koje u SAD-u
postoji već odavno. Najlijeniji birači su mladi stanovnici gradova
za koje politika pripada u kategoriju 'nije spomena vrijedna'. Ali
zašto takav pad odaziva na izbore? Zbog nezadovoljstva
tradicionalnom politikom. Zbog nedostatka privlačnih političkih
alternativa. Zbog nestajanja povezanosti sa strankama. Zbog
promijenjenih temeljnih političkih stajališta. Izrekom 'izbori su
građanska dužnost' kod mlađih se naraštaja ne bi moglo puno
postići, dočim je za poslijeratne naraštaje ponajprije u nekada
totalitarnim državama poput Njemačke, Austrije, Italije to bila
temeljna politička zapovijed", piše Burkhard Bischof.
APA *
27. VI. 2002.
Drašković namjerava ponovno održati prosvjednu manifestaciju na
godišnjicu bitke na Kosovu
"Srpski oporbeni političar Vuk Drašković, čelnik Srpskog pokreta
obnove (SPO) namjerava i ove godine na godišnjicu sudbinske bitke
na Kosovu iz 1389. g. okupiti svoje pristaše na prosvjedu u
Beogradu. Ovaj bi puta naglasak trebao biti na socijalnim
problemima u Srbiji.
Manifestacijom koja će biti održana u petak, na godišnjicu
izgubljene bitke protiv Turaka na Kosovu, koja se po srpskom
pravoslavnom kalendaru održala na dan svetog Jurja odnosno
Đurđevdan (28. lipnja), Drašković namjerava apelirati i na
nacionalne osjećaje.
Nekada nedodirljivi oporbeni vođa koji je u proljeće 1999. g. dobra
tri mjeseca obavljao i dužnost potpredsjednika jugoslavenske
vlade, nije gotovo uopće promijenio svoj nastup od ere Slobodana
Miloševića. Doduše, njegova glasna kritika usmjerena je sada
protiv njegova nekadašnjeg partnera u savezu 'Zajedno', srpskog
premijera Zorana Đinđića.
Ne raspiše li vlada do 15. rujna prijevremene parlamentarne izbore,
taj će potez bit iznuđen u drugoj polovini rujna blokadama prometa u
cijeloj Srbiji, zaprijetio je Drašković samouvjereno u četvrtak u
izjavi za dnevni list Glas javnosti. 'Za to nam je potrebno tek
desetak kamiona i bagera', nada se čelnik SPO reprizi prosvjeda,
održanog u listopadu 2000. g., kada je 'Demokratska oporba Srbije'
(DOS) prisilila tadašnjeg jugoslavenskog predsjednika Miloševića
da podnese ostavku.
Doduše, ankete ne podupiru nade oporbenog političara čiju stranku
danas u jugoslavenskom parlamentu zastupa još samo jedan
zastupnik. Naime, u nedavno provedenoj anketi samo 0,8 posto
ispitanika izjasnilo se kao glasači SPO. Veliki dio pristaša SPO
odavno je prešao u blok vladajućeg DOS-a.
Usprkos tome, analitičari prilika u Srbiji smatraju da bi
manifestacija koju Drašković namjerava organizirati na Đurđevdan
mogla predstavljati ozbiljnu opomenu vladi premijera Đinđića.
Naime, socijalna je situacija u Srbiji krajnje loša a nepovjerenje
građana u državne institucije ogromno.
Po beogradskom Centru za socijalne i studije iz demokracije čak 12
posto građana Srbije često ne može svakodnevno čak ni kupiti kruh.
Doduše, suradnik Instituta za društvene znanosti Srećko Mihajlović
ne očekuje zasada izbijanje socijalnih nemira, obrazlažući svoju
procjenu izostankom bilo kakve alternative vladajućoj koaliciji.
Po svemu sudeći, u petak će 'najtragičnijoj figuri srpske oporbene
scene' u pomoć priskočiti i pristaše nekadašnjeg jugoslavenskog
predsjednika Miloševića. Doduše, Miloševiću odano krilo
socijalista namjerava povodom prve godišnjice njegova izručenja
sudu UN za ratne zločince održati odvojenu prosvjednu
manifestaciju ali nakon toga planira i 'šetnju' središtem grada
pored jugoslavenske skupštine, gdje će se okupiti pristaše SPO.
Od 1990. g. Drašković se neprekidno pokušava uspeti na vlast.
Godinama je u Srbiji bilo nemoguće zamisliti veći oporbeni prosvjed
u kojem on ne bi sudjelovao. Na dužnosti potpredsjednika vlade
Drašković se odvažio za vrijeme NATO-vih zračnih napada otvoreno
suprotstaviti Miloševićevoj politici. Uskoro je bio prisiljen
napustiti položaj.
Nekoliko mjeseci kasnije četiri čelna dužnosnika SPO stradala su u
atentatu koji je očigledno bio usmjeren protiv Draškovića. Njegovi
odvjetnici tvrde da je svoje prste u misterioznoj prometnoj nesreći
nedaleko Beograda imala postrojba specijalne policije. Njihovi
tadašnji zapovjednici nisu izvedeni pred sud ni nakon promjene
vlasti u Beogradu. Draškovićeva stranka, koja je upravljala
Beogradom u razdoblju od 1997. do 2000. g., pokazala se podjednako
korumpiranom kao i ostale Miloševićeve stranke.
Drašković, koji se nije htio povući s čelne dužnosti u stranci ni
nakon brojnih izbornih poraza, nada se sada široj potpori za svoj
zahtjev za zaustavljanjem 'socijalne, privredne, duhovne i
nacionalne propasti Srbije'", prenosi na kraju analize Breda
Ozim.
RUSIJA
NEZAVISIMAJA GAZETA
27. VI. 2002.
Prvi summit 'Velike osmorke' u Rusiji
Tu su odluku donijeli vođe zemlja G-8 za radnoga ručka u kanadskom
gradu Kananaskisu, a ona se ocjenjuje kao pobjeda ruskog
predsjednika Vladimira Putina.
U Kananaskisu je također objavljen plan da 'velika osmorka'
dodijeli 20 milijardi dolara za uništenje atomskog oružja,
zaostaloga iz vremena SSSR-a. Sredstva se namjenjuju za uništenje
nuklearnoga, bakteriološkog i kemijskog oružja za masovno
uništavanje, kako u Rusiji, tako i u drugim zemljama ZND-a.
Britanski Times piše kako je 'Rusija napokon priznata kao 'svoja' u
svjetskom vrhu poslije toliko godina ophođenja s njom kao
'drugorazrednim čovjekom' u klubu bogataša. Punopravno članstvo u
'osmorki, najutjecajnijem gospodarskom forumu svijeta, mora
značajno povećati ugled Vladimira Putina. Zato što se na njihovim
summitima razmatraju i politička pitanja.
Dotle BBC ističe da iako je riječ o krupnoj pobjedi ruskoga
predsjednika ipak, kao ni dosad, nije jasno kad će Rusija dobiti
punopravno članstvo u skupini, budući da ne sudjeluje u razmatranju
gospodarskih pitanja. Nagrada za Rusija je bila i u tome što je
sudjelovala u prvom danu kada je na rasporedu bila svjetska
ekonomija, uništavanje oružja, i pitanja sigurnosti u prijevozu.
Vođe zemalja G8 donijeli su mjere za borbu protiv međunarodnoga
terorizma i odlučili pooštriti mjere sigurnosti u zračnom i morskom
prijevozu.
'To je zaista velik korak naprijed i jasan signal potpore
predsjedniku Putinu i njegovim reformama u Rusiji', izjavio je
britanski premijer Tony Blair. Ali, ako je vjerovati savjetniku
njemačkog kancelara G. Schroedera, za primanje Rusije zauzimali su
se ponajprije vođe Njemačke i Francuske.
?Napomena o copyrightu: Tekstovi označeni zvjezdicom (*) mogu se,
uz suglasnost Hine, integralno prenositi.
(Hina) mk
(Hina) mk