US-OBAVJEŠTAJNE SLUŽBE-Špijunaža-Vlada-Parlament VOA 21. V. NEDOVOLJNA SURADNJA AMERIČKIH OBAVJEŠTAJNIH SLUŽBI GLAS AMERIKE - VOA21. V. 2002.Zašto američke obavještajne službe tješnje ne surađuju? Prilog Jima Malonea.U vrijeme dok se
članovi Kongresa pripremaju povesti istragu o obavještajnim podacima koji su prikupljeni o pripremama terorističkih akcija uoči napada izvršenih 11. rujna, političari i prosječni građani koji se uopće ne bave politikom pitaju - zašto američke obavještajne službe ne surađuju tješnje. Prvog srpnja prošle godine jedan je agent Saveznog istražnog ureda ? FBI-a -iz Phoenixa u Washington poslao pismo upozoravajući da bi Osama bin Laden mogao koristiti američke letačke škole za obuku terorista. No nakon tog pisma upozorenja nikada nije uslijedila reakcija, niti su podaci iz njega dijeljeni s drugim obavještajnim službama. To pismo sada postaje simbol upozorenja za loš rad američkih obavještajnih službi i njihov neuspjeh u dijeljenju informacija i zasigurno će biti središnja točka budućih kongresnih istraga o tome što je krivo učinjeno pred 11. rujan. Ta nesuradnja između obavještajnih službi jako ljuti neke kongresmene i senatore. Senator iz Alabame Richard Shelby najviše
GLAS AMERIKE - VOA
21. V. 2002.
Zašto američke obavještajne službe tješnje ne surađuju? Prilog
Jima Malonea.
U vrijeme dok se članovi Kongresa pripremaju povesti istragu o
obavještajnim podacima koji su prikupljeni o pripremama
terorističkih akcija uoči napada izvršenih 11. rujna, političari i
prosječni građani koji se uopće ne bave politikom pitaju - zašto
američke obavještajne službe ne surađuju tješnje.
Prvog srpnja prošle godine jedan je agent Saveznog istražnog ureda
? FBI-a -iz Phoenixa u Washington poslao pismo upozoravajući da bi
Osama bin Laden mogao koristiti američke letačke škole za obuku
terorista. No nakon tog pisma upozorenja nikada nije uslijedila
reakcija, niti su podaci iz njega dijeljeni s drugim obavještajnim
službama.
To pismo sada postaje simbol upozorenja za loš rad američkih
obavještajnih službi i njihov neuspjeh u dijeljenju informacija i
zasigurno će biti središnja točka budućih kongresnih istraga o tome
što je krivo učinjeno pred 11. rujan.
Ta nesuradnja između obavještajnih službi jako ljuti neke
kongresmene i senatore. Senator iz Alabame Richard Shelby najviše
je pozicionirani republikanac u Odboru za obavještajni rad. On drži
da obavještajne službe ne daju predsjedniku Bushu zadovoljavajuće
informacije:
= On nije znao mnogo stvari zbog toga što FBI i CIA, kao i drugi ? nisu
obavili svoj posao ili u najmanju ruku zato što informacije koje su
posjedovali nisu dijelili s drugima ili to nisu učinili na
odgovarajući način!
Dio teškoća leži i u tome što Središnja obavještajna služba - CIA -
ima neka zakonska ograničenja kojih se mora pridržavati kada su u
pitanju međunarodne terorističke prijetnje, dok je FBI odgovoran
za protuterorističko djelovanje kod kuće. Neal Livingstone
stručnjak je za terorizam sa sjedištem u Londonu kaže:
= U temelju samog sustava nalaze se greške. Direktor CIA faktički ne
može djelovati unutar Sjedinjenih Država, dok istodobno čelni
čovjek FBI ne može aktivirati svoju službu u inozemstvu, izuzev u
nekim krivičnim slučajevima.
Unatoč toj birokratskoj razdijeljenosti unutar obavještajnih
službi CIA i FBI ipak dijele neke informacije. Buck Reevell - bivši
je šef za protuterorističku djelatnost u FBI - kaže da bilo koje
šire dijeljenje informacija zahtijeva odobrenje kongresa:
= Jedanaest godina bio sam šef FBI-evih operacija, uključujući i
protuterorizam i svakodnevno sam imao kontakt s ljudima iz CIA-e,
zatim iz NSA, odnosno Agencije za nacionalnu sigurnost, te iz DIA,
tj. iz Obavještajne službe Ministarstva obrane. Mi smo
razmjenjivali podatke na vrlo visokoj razini, a postojali su i
razni mehanizmi koji su osiguravali da mi informacije dijelimo. No
sada postoje određeni odjeli i određena ograničenja na svim
stranama. Neka od tih ograničenja su pravne prirode, a neka su
nametnuta kroz Ministarstvo pravosuđa i Zakon o privatnosti.
Neki stručnjaci vjeruju da bi bila pogreška centralizirati sve
obavještajne aktivnosti i analize u jedno vladino ministarstvo.
Stručnjak za terorizam, Neil Livingstone, stavlja pod znak pitanja
tvrdnju da je bolje sve moguće obavještajne podatke iz različitih
izvora imati na jednom mjestu:
= Određena neovisnost stajališta različitih obavještajnih službi
značajna je i ukoliko pokušate homogenizirati taj proces sva bi
gledišta oko nekog problema mogla imati samo jedan stav, jedno
stajalište...Ponekad tražite drugačija stajališta od većeg broja
različitih organizacija.
Gospodin Livingstone također tvrdi da su ograničenja u vezi s
razmjenom obavještajnih podataka potrebna i zbog toga što je to
svojevrsna zaštita od strane špijunaže. Na primjer, on kaže da je
bivši agent FBI-a koji je godinama špijunirao za Ruse - Robert
Hansen - mogao napraviti još veću štetu da je imao otvoren pristup
obavještajnim informacijama CIA-e.
(VOA)