FRANCUSKA-AFP OD 3.5.02. KRAJNJA DESNICA POBJEĐUJE I U BRITANIJI

FRANCUSKA AGENCE FRANCE PRESSE - AFP 3.V.2002. Simboličan uspjeh britanske krajnje desnice na općinskim izborima "Britanska nacionalna stranka (BNP), najveća stranka krajnje desnice u Velikoj Britaniji, dobila je tri zastupnička mjesta na općinskim izborima u Engleskoj, nadmašivši rezultate drugih stranaka i izazvavši nelagodnost u političkoj klasi. Na izborima održanim u četvrtak, na kojima su trebala glasovati 22 milijuna birača, trebalo je obnoviti oko šest tisuća zastupničkih mjesta u 174 općine i grofovije. Osim izbora trojice kandidata iz krajnje desnice, konačni rezultati izbora, prve velike provjere javnosti nakon nadmoćne pobjede New Laboura na parlamentarnim izborima u lipnju 2001., nisu na razini očekivanja tradicionalnih stranaka. Konačni rezultati govore o 34 posto glasova konzervativcima, 33 posto laburistima i 27 posto liberalnim demokratima. Zeleni su sa 7 posto za dva postotka bolji nego na prošlim općinskim izborima u 2000. Laburisti premijera Tonyja Blaira izgubili su 339 mjesta. Torijevci su dobili 238 mjesta, daleko od revanša kojemu su se nadali nakon poraza na parlamentarnim izborima. Njihov novi šef, euroskeptik Ian Duncan Smith, mogao bi se zbog toga zabrinuti. Mala liberalno-demokratska stranka Charlesa Kennedyja nije pak zabilježila velik napredak (samo 44 dodatna mjesta), što je premalo da bi potvrdila svoj uspjeh na općim izborima. Glasovalo je tek 35 posto birača. To je, gledano u cjelini, slab odaziv, ali je razmjerno visok s obzirom na odaziv prije dvije godine, kada nije dostignuo 30 posto (29,6 posto). Odaziv je ipak bio viši (oko 50 posto) u područjima gdje se činilo da će BNP pobijediti. Tri su vijećnika BNP-a izabrana u Burnleyju (sjeverozapad), gradu u kojemu su se lani u velikim neredima sukobili mladi bijelci i mladi Azijci. U Oldhamu, susjednom mjestu gdje su odnosi između različitih zajednica također jako napeti, kandidati BNP-a dobili su 27 posto glasova. Ipak, na državnoj razini, uspjeh krajnje desnice vrlo je skroman - tri od šest tisuća zastupničkih mjesta - i nipošto se ne može usporediti sa stanjem zabilježenim u Francuskoj, gdje će kandidat Nacionalne fronte Jean-Marie Le Pen u nedjelju sudjelovati u drugom krugu predsjedničkih izbora. Simbolika je ipak snažna: BNP koji je istaknuo 68 kandidata nije do sada imao nijedno mjesto općinskog vijećnika. Bilo je to 1993. u istočnom Londonu, a stranka ga je uspjela zadržati samo godinu dana. Na parlamentarnim izborima održanim u lipnju prošle godine, BNP je dobio 16 posto u Oldhamu (sjeverozapad), što je njegov najbolji rezultat, i 11,5 posto u Burnleyju. 'Izvrsne vijesti', komentirao je vođa BNP-a Nick Griffin, doznavši rezultate izbora od četvrtka. G. Griffin je opovrgnuo da je rasist, ali je potvrdio da je njegov cilj izgraditi 'u potpunosti bijelu Veliku Britaniju'. 'To je i dalje naš cilj, rekao je za BBC (radio), koji se mora ostvariti pregovaranjem i uz pristanak' zainteresiranih. Ostatak političke klase 'razočaran je' što je BNP dobio tri mjesta, priznao je predsjednik laburističke stranke Charles Clarke. Jedini cilj kandidata krajnje desnice je 'unijeti razdor' u zajednice u kojima su se kandidirali, dodao je. Lord Ouseley, bivši predsjednik Kampanje za rasnu jednakost, rekao je pak da rezultati od četvrtka 'ozbiljno plaše' čelnike različitih zajednica u Burnleyju i u Oldhamu", piše Herve Guilbaud.