IT-AT-FR-izbori, stranke, integracije, imigracija-Politika IT-24.IV.CORRIERE- HAIDER: VE NISU IZABRALI GRAĐANI PA IM ONO NEMA ŠTO REĆI ITALIJACORRIERE DELLA SERA24. IV. 2002.Haider: "Useljavanje, Europa nema rješenja. Neka svaka
zemlja slijedi svoj put, Italija se s time slaže""'Prvi krug francuskih predsjedničkih izbora odlučila su pitanja sigurnosti i useljavanja. Što je ključna tema u cijeloj Europi. (...) Posvuda, u svakoj zemlji, ljudi žele znati kako obuzdati kriminalitet. A Europa u tom pitanju ne zna dati odgovore'. Tako govori Joerg Haider, guverner Koruške i de facto čelnik, mada ne i formalno, FPO-a, austrijsko liberalno-nacionalističke stranke koja je u vlasti u Beču nešto više od dvije godine zajedno s narodnjacima (OVP) kancelara Wolfganga Schuesela.- Jeste li doista uvjereni da je imigracija jedini ključ za razumijevanje nedjeljnog francuskog rezultata, i za suočavanje s pitanjima europske integracije?= Da, to je ključna tema. U Bruxellesu ima mnogo Europe, a malo pozornosti spram država pojedinačno, zahtjeva za sigurnošću koje iznose stanovništva.- Želite kazati da ste skloniji Europskoj Uniji gdje su ovlasti Komisije smanjene u korist vlada?
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
24. IV. 2002.
Haider: "Useljavanje, Europa nema rješenja. Neka svaka zemlja
slijedi svoj put, Italija se s time slaže"
"'Prvi krug francuskih predsjedničkih izbora odlučila su pitanja
sigurnosti i useljavanja. Što je ključna tema u cijeloj Europi.
(...) Posvuda, u svakoj zemlji, ljudi žele znati kako obuzdati
kriminalitet. A Europa u tom pitanju ne zna dati odgovore'. Tako
govori Joerg Haider, guverner Koruške i de facto čelnik, mada ne i
formalno, FPO-a, austrijsko liberalno-nacionalističke stranke
koja je u vlasti u Beču nešto više od dvije godine zajedno s
narodnjacima (OVP) kancelara Wolfganga Schuesela.
- Jeste li doista uvjereni da je imigracija jedini ključ za
razumijevanje nedjeljnog francuskog rezultata, i za suočavanje s
pitanjima europske integracije?
= Da, to je ključna tema. U Bruxellesu ima mnogo Europe, a malo
pozornosti spram država pojedinačno, zahtjeva za sigurnošću koje
iznose stanovništva.
- Želite kazati da ste skloniji Europskoj Uniji gdje su ovlasti
Komisije smanjene u korist vlada?
= Ako Europa ne zna naći svoj put, ispravno je da svaka zemlja nađe
svoj. Glede pitanja stranaca svaka zemlja ima svoje rješenje za
probleme. Francuska kao bivša kolonijalna sila ima svoje
odgovornosti glede oblika imigracije kojega je prihvatila na
svojem teritoriju. (...)
- Izgleda li Vam Le Penov rezultat opasan po demokraciju?
= Demokracija nikada nije opasna, prolaz u drugi krug čelnika
Nacionalnog fronta rezultat je demokratskih izbora, dakle
legitimnih.(...)
- Kada je u veljači 2000. osnovana koalicijska vlada između Vaše
stranke i narodnjaka, Francuska predsjednika Chiraca bila je u
prvom redu u vođenju europske reakcije protiv Beča. Vidite li neku
sličnost između te situacije i ishoda nedjeljnog francuskog
glasovanja?
= Nikakva usporedba između nas i njih nije moguća. FPO je tipičan
austrijski politički proizvod, razvijan pedeset godina, sposoban
razbiti hegemoniju samo dvije stranke koje su si dijelile vlast.
- Pa ipak su se Nacionalna fronta i Vaš FPO često približavali po
temama i određenim uporabljenim tonovima.
= Ta je usporedba netočna. Prvo stoga što imamo različitu
tradiciju, mi smo stranka koja je oduvijek nazočna na pozornici
austrijske politike, koja je i u prošlosti sudjelovala u
koalicijskim vladama. Drugo zato što su naši programi različiti; mi
ljude želimo osloboditi od utjecaja politike, nismo ni antisemiti,
ni ksenofobni. Mi nismo protiv imigracije, već za ozbiljnu
regulaciju: i Berlusconi se kreće u tom pravcu.
- Vijeće Europe optužilo je Legu Nord Umberta Bossija da je
ksenofobna i rasistička.
= Nisam pročitao dokument ali mi se to čini glupo. Vijeće Europe
nije vrhovni sud demokracije. Nisu ga izabrali građani, i on
građanima nema ništa za kazati.(...)", razgovarao Marco Del
Corona.