AT-BA-INTERVIEW-Politika AU 22.II.-DIE PRESSE-PETRITSCH AUSTRIJADIE PRESSE22. II. 2002.Petritsch: Haag nije Nuernberg, to nije pobjednička pravda za MiloševićaList donosi razgovor s dužnosnikom za Bosnu o njegovu radu na Balkanu i
međunarodnom menadžmentu kriza.- Krajem svibnja svršit će vaša zadaća međunarodnog dužnosnika za Bosnu. U regiji ima gospodarskog napretka. Ima li i političke stabilnosti?= Velika je razlika u odnosu na položaj od prije deset gdina ta što se praktički može isključiti vjerojatnost rata. Prvi put postoje demokratske vlade u svim glavnim gradovima bivše Jugoslavije. Kako smo nedavno vidjeli u Makedoniji, EU može samo političkim pritiskom spriječiti izbijanje rata.- U Bosni i Hercegovini predstoje izbori. Može li opet doći do raskola narodnosnih skupina?= Izbori su doduše u svim demokracijama prigoda da do izražaja dođu ekstremna stajališta. S druge strane upravo je u Bosni jak nadzor međunarodne zajednice. Tako bi i ti izbori mogli ojačati demokraciju.
AUSTRIJA
DIE PRESSE
22. II. 2002.
Petritsch: Haag nije Nuernberg, to nije pobjednička pravda za
Miloševića
List donosi razgovor s dužnosnikom za Bosnu o njegovu radu na
Balkanu i međunarodnom menadžmentu kriza.
- Krajem svibnja svršit će vaša zadaća međunarodnog dužnosnika za
Bosnu. U regiji ima gospodarskog napretka. Ima li i političke
stabilnosti?
= Velika je razlika u odnosu na položaj od prije deset gdina ta što
se praktički može isključiti vjerojatnost rata. Prvi put postoje
demokratske vlade u svim glavnim gradovima bivše Jugoslavije. Kako
smo nedavno vidjeli u Makedoniji, EU može samo političkim pritiskom
spriječiti izbijanje rata.
- U Bosni i Hercegovini predstoje izbori. Može li opet doći do
raskola narodnosnih skupina?
= Izbori su doduše u svim demokracijama prigoda da do izražaja dođu
ekstremna stajališta. S druge strane upravo je u Bosni jak nadzor
međunarodne zajednice. Tako bi i ti izbori mogli ojačati
demokraciju.
- Srpski bivši predsjednik Slobodan Milošević odgovara pred
haaškim sudom za ratne zločince. Hoće li taj proces olakšati
prevladavanje krvave prošlosti?
= To prevladavanje sredstvima pravne države držim načelno važnim.
Važno je što se u procesu Miloševiću radi o otkrivanju odgovornosti
vrhovnih predstavnika režima a ne o doslovno sitnim ribama. Tu se
radi o političkoj odgovornosti za zločine. Druga točka po kojoj se
Haag primjerice razlikuje od Nuernberga je to što su sud ustrojili
Ujedinjeni narodi pa ne predstavlja pravosuđe pobjednika.
- Milošević skuplja bodove među svojim pristašama zahtjevom da se
na odgovornost pozovu i odgovorni za NATO-ova bombardiranja. Je li
uloga Zapada uistinu dovoljno kritički osvijetljena?
- Ja sam za to da se pogledaju sve strane. Sredinom devedesetih
godina međunarodna je zajednica optuživana da je predugo
oklijevala i time postala sukrivcem pokolja poput onoga u
Srebrenici. Kasnija je optužba glasila da se prerano umiješala.
Jedini mogući zaključak: prevencija sukoba. Treba spriječiti da
uopće do njih dođe.
- Za to treba ispitati i krizni menadžment EU-a.
= Da, do sada nije bilo hrabrosti da se pravodobno daju na
raspolaganje ponajprije financijska sredstva za sprječavanje
sukoba. Tu pouku EU može ponajprije izvući iz sukoba na Balkanu i
stoga što njegovi vojni kapaciteti nisu baš dostatni.
- To zvuči kao podjela rada: NATO i SAD trebaju preuzeti vojni dio a
EU civilni i financijski.
= To ne bi trebao biti idealan status. Ali moramo biti realni: takvo
je trenutačno shvaćanje u EU.
- Unatoč tomu treba biti jasno kuda vodi put.
= Dugoročno treba promisliti kako će Europa definirati svoju
vlastitu ulogu. Europa je gospodarska i kulturna velesila, no u
usporedbi s SAD-om vojno je srednja sila. Ipak treba uvidjeti da se
priroda sukoba promijenila. Na primjeru Afganistana shvatilo se da
nije dovoljno usredotočenje samo na vojnu premoć. Upravo je 11.
rujan pokazao ranjivost kruto naoružanih struktura.
- Dovodi li novi oblik sukoba u pitanje i neutralnost Austrije?
= U Austriji rasprava teče u posve pogrješnom smjeru jer se ustraje
na pojmovima a ne gleda se njihova supstancija. Tako je unaprijed
bilo pogrješno tumačiti neutralnost kao šutnju. Ja sam realist:
isključivo nevojno može dati jednako malo kao i isključivo vojno.
Razgovor je vodio Wolfgang Boehm.