US-CN-IQ-KP-KINA-SAD-UN-Diplomacija-Organizacije/savezi nj 24. II. DPA: kina izbjegava sukob sa sad u pitanju iraka NJEMAČKADPA24. II. 2003.Kina izbjegava sukob sa SAD-om glede Iraka"U sporu sa SAD oko nužnosti rata protiv Iraka Kina
rađe uzmiče korak unatrag. Kineski stručnjaci očekuju da Peking neće sam u Vijeću sigurnosti vetom oboriti rezoluciju o upotrebi sile. I američki ministar vanjskih poslova Colin Powell ponijet će kući u Washington takav dojam o razgovorima s kineskim vodstvom.'Kina neće preuzeti vodstvo i suprotstaviti se SAD', kazao je Yan Xuetong, ravnatelj Instituta za međunarodna pitanja pri uglednom sveučilištu Qinghua. Kina će rađe slijediti dvije preostale stalne članice Vijeća sigurnosti - Francusku i Rusiju - te Njemačku. 'Budu li se Francuska i Rusija suzdržale glasanja, to će sigurno učiniti i Kina', dodaje Yan Xuetong.No, Peking još ne namjerava očitovati jasan stav. Novi šef kineske komunističke partije Hu Jintao i ministar vanjskih poslova Tang Jiaxuan rađe su ponovili stara stajališta o potrazi za 'političkim rješenjem' u okviru UN. Inspekcije bi po njima trebale biti nastavljene. Osporena je potreba usvajanja nove rezolucije ali nitko nije htio govoriti o vetu.
NJEMAČKA
DPA
24. II. 2003.
Kina izbjegava sukob sa SAD-om glede Iraka
"U sporu sa SAD oko nužnosti rata protiv Iraka Kina rađe uzmiče
korak unatrag. Kineski stručnjaci očekuju da Peking neće sam u
Vijeću sigurnosti vetom oboriti rezoluciju o upotrebi sile. I
američki ministar vanjskih poslova Colin Powell ponijet će kući u
Washington takav dojam o razgovorima s kineskim vodstvom.
'Kina neće preuzeti vodstvo i suprotstaviti se SAD', kazao je Yan
Xuetong, ravnatelj Instituta za međunarodna pitanja pri uglednom
sveučilištu Qinghua. Kina će rađe slijediti dvije preostale stalne
članice Vijeća sigurnosti - Francusku i Rusiju - te Njemačku. 'Budu
li se Francuska i Rusija suzdržale glasanja, to će sigurno učiniti i
Kina', dodaje Yan Xuetong.
No, Peking još ne namjerava očitovati jasan stav. Novi šef kineske
komunističke partije Hu Jintao i ministar vanjskih poslova Tang
Jiaxuan rađe su ponovili stara stajališta o potrazi za 'političkim
rješenjem' u okviru UN. Inspekcije bi po njima trebale biti
nastavljene. Osporena je potreba usvajanja nove rezolucije ali
nitko nije htio govoriti o vetu.
'Vrlo su slabi izgledi da Kina obori rezoluciju', kazao je i Lu
Jianren, pomoćnik ravnatelja istraživačkog centra za prostor Azije
i Pacifika pri akademiji socijalnih znanosti. Po njegovoj je
procjeni uzdržavanje od glasanja više u kineskom nacionalnom
interesu. Odnosi Kine i SAD puno su važniji; osim toga, za Kinu je
puno hitniji problem Sjeverna Koreja, napominje Lu Jianren. 'Nužno
je utvrditi ima li Sjeverna Koreja atomsko oružje', kazao je on.
Kina strahuje od moguće destabilizacije ili čak i rata u
sjeveroistočnoj Aziji, napominje Lu Jianren. U tom bi slučaju u
Kinu preko granice stiglo dva milijuna sjevernokorejskih
izbjeglica, upozorava on. 'Zato se nadamo da će SAD nastupiti
oprezno u pitanju Sjeverne Koreje', ističe on. Po njegovu je
mišljenju rat SAD protiv Iraka ionako neizbježan. Lu Jianren smatra
čak da kinesko uzdržavanje od veta u pitanju Iraka predstavlja čak
'veliku priliku za kinesko-američke odnose'.
I Yan Xuetong ističe sljedeće: 'Za Kinu Sjeverna Koreja ima
prednost pred Irakom'. Dvije zemlje dijele zajedničku granicu i
povijesni teret budući da se Kina u korejskom ratu (1950-1953.)
borila na strani Sjeverne Koreje. U tom je kontekstu nužna suradnja
Sjedinjenih Država u pitanju mogućeg okvira razgovora za Sjevernom
Korejom. 'Uspijemo li obje strane dovesti za pregovarački stol,
moguće je mirno rješenje', uvjeren je Yan Xuentong.
No, on je također ukazao na okolnost da će Kini u pitanju Iraka biti
teško 'dopustiti rat'. 'Kina ne može prihvatiti zamisao da će se to
pitanje rješavati oružanom silom', ističe Yan Xuetong. Zato on ne
želi u potpunosti isključiti mogućnost da se Kina na kraju ipak
priključi eventualnom vetu Francuske i Rusije", prenosi na kraju
priloga Andreas Landwehr.