DE-S-KRIZE-Organizacije/savezi-Politika-Ratovi nj 17.II.-dpa-nato i turska NJEMAČKADPA17. II. 2003.Pomoć Turskoj s jasnom mirovnom porukom izvodi NATO iz krize"Usred iračke krize i nakon višednevne svađe oko rata i mira, NATO je
pokazao znak popuštanja napetosti. Veleposlanici saveza vijećali su 13 sati međusobno i sa svojim vladama u glavnim gradovima dok u nedjelju duboko u noći nije donesena odluka: savez će NATO-ovom partneru i susjedu Iraka Turskoj dati prijepornu vojnu pomoć, ali ta je odluka povezana s jasnom mirovnom porukom.'To nije korak u smjeru rata', naglasio je NATO-ov glavni tajnik George Robertson poslije jednodušne odluke u odboru za planiranje obrane. Savez bi mogao početi planiranje odašiljanjem izviđačkih zrakoplova Awacs, proturaketnih obrambenih sustava kao i jedinica za obranu od bioloških i kemijskih napada. Robertson je pri tomu posebno istaknuo kakav bi to obrambeni savez zapravo morao biti: mjere su posve defenzivne.Istodobno su saveznički partneri zajamčili da njihova odluka neće negativno utjecati niti na druge vojne operacije NATO-a niti na druge odluke savezničkih partnera ili UN-ovoga Vijeća sigurnosti. 'I dalje podupiremo napore Ujedinjenih naroda u potrazi za mirnim
NJEMAČKA
DPA
17. II. 2003.
Pomoć Turskoj s jasnom mirovnom porukom izvodi NATO iz krize
"Usred iračke krize i nakon višednevne svađe oko rata i mira, NATO
je pokazao znak popuštanja napetosti. Veleposlanici saveza
vijećali su 13 sati međusobno i sa svojim vladama u glavnim
gradovima dok u nedjelju duboko u noći nije donesena odluka: savez
će NATO-ovom partneru i susjedu Iraka Turskoj dati prijepornu vojnu
pomoć, ali ta je odluka povezana s jasnom mirovnom porukom.
'To nije korak u smjeru rata', naglasio je NATO-ov glavni tajnik
George Robertson poslije jednodušne odluke u odboru za planiranje
obrane. Savez bi mogao početi planiranje odašiljanjem izviđačkih
zrakoplova Awacs, proturaketnih obrambenih sustava kao i jedinica
za obranu od bioloških i kemijskih napada. Robertson je pri tomu
posebno istaknuo kakav bi to obrambeni savez zapravo morao biti:
mjere su posve defenzivne.
Istodobno su saveznički partneri zajamčili da njihova odluka neće
negativno utjecati niti na druge vojne operacije NATO-a niti na
druge odluke savezničkih partnera ili UN-ovoga Vijeća sigurnosti.
'I dalje podupiremo napore Ujedinjenih naroda u potrazi za mirnim
rješenjem krize', kaže se u odluci. To spominjanje Ujedinjenih
naroda u NATO-ovom dokumentu progurala je mala Belgija.
Još jedan sat prije odluke u noćnim satima, neki su se NATO-ovi
partneri protivili svim mirovnim nastojanjima Ujedinjenih naroda.
No na kraju su skrenuli - i dan poslije mirovnih prosvjeda širom
svijeta izveli NATO iz presudne krize koja ga je paralizirala.
'Sretni smo što smo naše saveznike uvjerili u ispravnost naših
zahtjeva', rekao je belgijski predsjednik vlade Guy Verhofstadt
poslije pregovaračkog pokera.
Odluka je sada obvezujuća za savez iako Francuska zbog svojeg
posebnog statusa nije zastupljena u NATO-ovom odboru planiranja
obrane. Njemačka koja se s Francuskom i Belgijom dugo protivila
NATO-ovim planovima pomoći Turskoj, na nedjeljnom je vijećanju u
Bruxellesu bila upadljivo suzdržana. No belgijsko je izaslanstvo
do kraja bilo sigurno u potporu iz Berlina: 'Nijemci su još uvijek
na strani Belgije'", izvješćuje Roland Siegloff.