DE-KP-US-nuklearno-oružje-Organizacije/savezi-Diplomacija-Energetika-Ratovi nj 8. I. TAZ: sjeverna koreja NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG8. I. 2003.Kimova dinastija živi od straha"Najava Sjeverne Koreje da sankcije koje su Sjedinjene Države
uvele protiv te zemlje sa staljinističkom vladom znače 'rat bez milosti' uklapa se u stil nastupa tamošnjeg režima. Nadalje, ona nalikuje i izjavama iz 1994. g., kada su se Washington i Pjongjang posljednji put približili objavi rata. Tada su prijetnje Sjeverne Koreje bile prozirne a takve su i danas: vanjska politika Pjongjanga oslanja se na pretpostavku da će Sjeverna Koreja prividnom nepredvidivošću i oštrim prijetnjama minimalizirati ustupke koje sama mora učiniti i istodobno postići veliku susretljivost druge strane.Cilj opisane 'retorike užasa' opstanak je sjevernokorejskog režima. Gledano iz aspekta te retorike, ništa ne bi bilo strašnije nego kada bi se pokazalo da su prijetnje bile isprazne. Kada bi bilo jasno da Sjeverna Koreja ipak ne raspolaže oružjem za masovno uništenje te da njezine rakete ne lete a vojnici nisu raspoloženi za borbu, tko bi još dopustio Pjongjangu da izmami kakav ustupak? Umjesto toga, Kimova dinastija uspijevala je dosada pothranjivati strah od sjevernokorejskog potencijala za destrukciju.
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
8. I. 2003.
Kimova dinastija živi od straha
"Najava Sjeverne Koreje da sankcije koje su Sjedinjene Države uvele
protiv te zemlje sa staljinističkom vladom znače 'rat bez milosti'
uklapa se u stil nastupa tamošnjeg režima. Nadalje, ona nalikuje i
izjavama iz 1994. g., kada su se Washington i Pjongjang posljednji
put približili objavi rata. Tada su prijetnje Sjeverne Koreje bile
prozirne a takve su i danas: vanjska politika Pjongjanga oslanja se
na pretpostavku da će Sjeverna Koreja prividnom nepredvidivošću i
oštrim prijetnjama minimalizirati ustupke koje sama mora učiniti i
istodobno postići veliku susretljivost druge strane.
Cilj opisane 'retorike užasa' opstanak je sjevernokorejskog
režima. Gledano iz aspekta te retorike, ništa ne bi bilo strašnije
nego kada bi se pokazalo da su prijetnje bile isprazne. Kada bi bilo
jasno da Sjeverna Koreja ipak ne raspolaže oružjem za masovno
uništenje te da njezine rakete ne lete a vojnici nisu raspoloženi za
borbu, tko bi još dopustio Pjongjangu da izmami kakav ustupak?
Umjesto toga, Kimova dinastija uspijevala je dosada pothranjivati
strah od sjevernokorejskog potencijala za destrukciju.
Pandan sjevernokorejskoj kulisi prijetnje jest - na nešto nižoj
razini - prijetnja sankcijama, koju je objavila Međunarodna
agencija za atomsku energiju. Ako Sjeverna Koreja izbačenim
inspektorima ne dopusti povratak i ne dokonča svoj atomski program,
ta će agencija zatražiti od Vijeća sigurnosti UN da upotrijebi
primjerene mjere uključujući i sankcije. U slučaju
sjevernokorejskog režima to bi se oružje pokazalo potpuno
nedjelotvornim - čak i ako bi prouzročilo smrt mnogih ljudi u zemlji
koja ovisi o pomoći u vidu prehrambenih namirnica. Naime, izolirani
je režim već ranije jasno dao do znanja da će radije riskirati smrt
stotina tisuća svojih građana nego da ublaži svoju kontrolu. Kina
pak i Rusija neće biti spremne ozbiljnim sankcijama ugroziti svoj
ionako skroman utjecaj na Pjongjang. Slom Sjeverne Koreje s
nepredvidivim posljedicama zacijelo nije u interesu Pekinga i
Moskve baš kao ni rijeke izbjeglica i opasna nestabilnost na
korejskom poluotoku. Zato ni prijetnje sankcijama nisu ništa drugo
nego poziv Sjevernoj Koreji da promijeni svoje kruto stajalište",
smatra Sven Hansen.