Njegov bivši suigrač i rekorder po broju nastupa za reprezentaciju Njemačke, Lothar Matthaeus, nazvao ga je, naime, 'hladnokrvnim ubojicom', jer je iz stručnog štaba 'Elfa' najurio trenera vratara, legendarnog Seppa Maiera, zato što je ovaj kritizirao sadašnjeg reprezentativnog golmana Jensa Lehmanna.
Na 'brisani prostor' kritičarima Klinsmann je dospjeo i nakon odluke da trening-kamp njemačke reprezentacije za SP 2006. ne bude u Leverkusenu.
"Kad su u pitanju interesi njihovih klubova, moji kritičari govore jedno, a kad je u pitanju interes reprezentacije, onda zastupaju druga stajališta" - izjavio je Klinsmann u razgovoru za Die Welt. "Bayern trenira tamo gdje se svidi njegovom treneru Felixu Magathu, a o mjestu gdje bi se za svoje nastupe trebali pripremati reprezentativci svatko ima svoje mišljenje i svoje 'idealno mjesto'. Sad znam da je najbolje ne obazirati se na te 'dobronamjerne sugestije'."
Klinsmann je imenovan izbornikom 'Elfa' u srpnju ove godine nakon ostavke Rudija Voellera, razočaranog slabim nastupom njegovih izabranika na Euru 2004. u Portugalu. Dvojica kandidata, Ottmar Hitzfeld i Otto Rehhagel, kojima je DFB prije nego Klinsmannu ponudio mjesto izbornika, odbili su ga predmnijevajući da će ta 'fotelja' biti usijana sve do SP-a kojemu su Nijemci domaćini, jer se od 'Elfa' na njemu očekuju izvrsne igre i vrhunski dometi.
Juergen Klinsmann, izbornik 'iz nužde', postao je svojim zemljacima nesimpatičan zato što sa suprugom Amerikankom i djecom ne živi u domovini nego u Kaliforniji. A još je svojim zemljacima jasno poručio da mjesto boravka ne kani mijenjati, ni prije ni poslije SP-a u Njemačkoj.
Otkako je Klinsmann izbornik 'Elfa' Nijemci su u prijateljskim susretima igrali s Iranom (2:0) i Brazilom (1:1), a u kvalifikacijskoj utakmici za SP pobijedili su sa 3:1 Austriju, ali su ti dobri rezultati pali u sjenu Juergenovih nepopularnih odluka. One su posebno uzrujale ljude bliske Bayernu pa je, primjerice, sportski direktor Uli Hoeness oštro napao Klinsmanna zbog Maierove smjene i zbog izbora Andreasa Koepkea na Maierovo mjesto, nazvavši ga 'prijateljskim imenovanjem', jer su Koepke i Klinsmann bili suigrači u njemačkoj reprezentaciji koja je 1996. osvojila naslov prvaka Europe u Engleskoj.