Španjolski ministar vanjskih poslova Miguel Angel Moratinos je u utorak izjavio da je Washington tražio transkripte Zapaterove prošlotjedne izjave kada je boravio u posjetu Tunisu.
Zapatero je izrazio zabrinutost zbog eskalacije nasilja u Iraku te branio odluku Španjolske da povuče svoje postrojbe, dodavši da bi se izgledi za stanje u Iraku mogli popraviti kada bi i drugi saveznici unutar NATO-a slijedili španjolski primjer.
Moratinos je rekao da je Zapaterova izjava bila u skladu s madridskim pozivom za aktivnijom diplomacijom kako bi se neutralizirali međunarodni sukobi koji inspiriraju terorizam.
"Premijer je htio reći da je za rješavanje sukoba općenito, i situacije u Iraku posebno, potrebnije više politike, a manje vojnih intervencija", kazao je Moratinos.