Mlinarova obitelj je poslala pismo iz sjeverozapadnog okruga Dinajpur 13. lipnja 2001. godine, a ono je stiglo na njegovo radno mjesto, 50 kilometara dalje, ovoga tjedna.
Vodstvo mlina odbilo je primiti pismo kazavši da je mlinar Assiruddin Moral preminuo prije 15 mjeseci.
Bangladeška je pošta inače jako spora, tako da ne uspjeva dostaviti poštu onima kojima je namijenjena na vrijeme, tako da se često dešava da oni u međuvremenu promijene mjesto boravka ili rada.