LONDON, 4. svibnja 2004. (Hina/Reuters) - Cijene sirove nafte skočile su danas na svjetskim tržištima na najviše razine u zadnjih 13 godina budući su porasle zabrinutosti glede svjetskih isporuka zbog nasilja na Bliskom istoku i
niskih američkih zaliha goriva.
LONDON, 4. svibnja 2004. (Hina/Reuters) - Cijene sirove nafte skočile
su danas na svjetskim tržištima na najviše razine u zadnjih 13 godina
budući su porasle zabrinutosti glede svjetskih isporuka zbog nasilja
na Bliskom istoku i niskih američkih zaliha goriva.#L#
Cijena barela nafte Brent na londonskom je tržištu porasla za 84
centi, na 35,32 dolara, najvišu razinu od Zaljevskog rata, pod
utjecajem vijesti o ubojstvima pet stranih naftnih radnika tijekom
vikenda u kemijskoj tvrtki u Saudijskoj Arabiji. No, na tržištu u New
Yorku barel sirove nafte pojeftinio je četiri centa, na 38,17 dolara,
nakon jučerašnjeg skoka njegove cijene za više od 84 centi.
Napadi na Saudijsku Arabiju i druge značajnije proizvođače nafte
pojačavaju zabrinutosti glede sigurnosti isporuka s Bliskog istoka,
koje čine oko trećinu svjetske naftne proizvodnje. Napad na tvornicu
ojačao je, naime, strahove da bi teroristi mogli ciljati naftnu
infrastrukturu u Saudijskoj Arabiji, najvećem svjetskom izvozniku.
Rastuća kineska potražnja i niske američke zalihe goriva potaknule su
jačanje cijena nafte koje su u odnosu na isto razdoblje godine ranije
porasle za 12 dolara po barelu, odnosno više od 50 posto.
Međunarodna agencija za energiju (IEA) upozorila je da bi visoke
cijene mogle izazvati značajne štete gospodarstvima zemalja uvoznica
i globalnom gospodarstvu. "Porast terminskih cijena nafte tijekom
proteklih nekoliko mjeseci ukazuje da bi najnovija povećanja cijena
mogla biti održiva. Ako je to slučaj, makroekonomske posljedice za
zemlje uvoznice mogle bi biti bolne", kaže IEA u svome izvješću.
Naftni ministri Organizacije zemalja izvoznica nafte (OPEC), koja
kontrolira oko 40 posto svjetskog izvoza, kazali su da je rast cijena
pokretan silama koje su izvan kontrole kartela. Kuvajtski ministar
nafte izjavio je da će visoke cijene nafte poticati kartel da nastavi
s proizvodnjom iznad službenih kvota radi obuzdavanja njihova
jačanja.
Cijena OPEC-ove nafte, kako je objavljeno danas iz njezinog sjedišta
u Beču, premašila je 34 dolara po barelu, a u kartelu kažu da očekuju
daljnji rast cijena tijekom dana.
(Hina) xvmo ysbo
(Hina) xvmo ysbo