SKV: SVIJET U 9,30 SATI

ZAGREB, 20. travnja 2004.(Hina) - Objavljujemo pregled važnijih vijesti do 9,30 sati#L# NEW DELHI Indijci su započeli u utorak glasovati na tri tjedna dugim parlamentarnim izborima, u kojima 670 milijuna ljudi ima pravo glasa u toj svjetski najvećoj "vježbi" u demokraciji. Javna mnijenja predviđaju čvrstu i sigurnu pobjedu stranke Bharatiya Janata indijskog premijera Atal Behari Vajpayeea nad oporbenom Kongresnom strankom Sonie Gandhi, udovice ubijenog premijera Rajiva Gandhija. Glasovanje je počelo u sedam sati po lokalnom vrmenu na raznim glasačkim mjestima diljem Indije, od zapadne države Gujarat do udaljenog Assama na sjeveroistoku. Nasilje je omelo početak glasovanja u sjevernoj državi Jammu i Kašmir, gdje ue na desetke tisuća ljudi ubijeno u separatističkoj pobuni u zadnjih 15 godina. U Kašmiru su troje civila i jedan policajac ranjeni kada je mala bomba eksplodirala u mirnoj ulici u gradu Bandipura nekoliko trenutaka nakon otvaranja biračkih mjesta, dok su militanti pucali na glasačka mjesta u Baramulli i ranili jednog policajca. Još pet policajaca i dva civila ranjeni su tijekom noći kada su muslimanski militatni bacili ručnu bombu na biračko mjesto u kašmirskom gradu Sopore, izvijestila je policija. SEUL Sjevernokorejski vođa Kim Jong-il kazao je kineskim čelnicima da je spreman odustati od nuklearnog programa, ako SAD promijeni svoje "neprijateljsko ponašanje", objavio je u utorak najveći južnokorejski dnevni list Chosun Ilbo. Kim je nenajavljen stigao u Peking u ponedjeljak na svoje prve razgovore sa kineskim predsjednikom Hu Jintaom i drugim kineskim čelnicima o krizi oko ambicija u pogledu sjevernokorejskog nuklearnog programa i posrnulog gospodarstva te zemlje. "Kim je više puta Huu objasnio razloge zašto imaju nuklearno oružje i dodao da je Sjeverna Koreja spremna odreći se razvoja tog oružja, ako SAd promijeni svoj neprijateljski stav", piše dnevnik, navodeći kineski izvor, po kojem je Kina pristala dati Sjevernoj Koreji pomoć u hrani i energiji. Isti izvor kazao je da je Kim potvrdio odlučnost Sjeverne Koreje da riješi nuklearnu krizu na šestočlanim pregovorima koji uključuju dvije Koreje, Kinu, Rusiju, Japan i SAD. Kimovi rijetki posjeti stranim zemljama, a očekuje se da će ovaj trajati četiri dana, uslijedio je samo tjedan dana nakon što je američki potpredsjednik Dick Cheney posjetio Kinu i predočio im nove dokaze o tome da Sjeverna Koreja posjeduje nuklearno oružje, te upozorio da ističe vrijeme za rješavanje zastoja u pregovorima oko toga. LONDON Sjedinjene Države će tijekom ovoga tjedna ukinuti ekonomske sankcije Libiji, što će američkim tvrtkama omogućiti ponovno sklapanje ugovora s naftnim kompanijama u toj zemlji, piše u utorak britanski ekonomski list Financial Times. List, koji se poziva na izjave američkih dužnosnika i američkih diplomatskih izvora, navodi da bi Washington informaciju o ukidanju sankcija nametnutih Tripoliju još 1986. godine, mogao objaviti već u srijedu. Zbog sankcija je od tada svim američkim tvrtkama bila zabranjena trgovina sa Libijom. No, kako tvrde upućeni izvori, Washington neće istodobno donijeti odluku koju Libijci najviše priželjkuju - brisanje s američkog popisa država koje podupiru terorizam. Takav bi potez, prema mišljenju promatrača što ga prenosi Financial Times, Amerikanci mogli povući nakon predsjedničkih izbor u SAD-u u studenome. Libijci su okrenuli novu stranicu u odnosima s Amerikancima zahvaljujući iznenadnoj najavi njezinih čelnika ljudi početkom godine o ukidanju svih programa koji se odnose na razvoj oružja za masovno uništenje, nakon tajnih devetomjesečnih pregovora s Londonom i Washingtonom. STOCKHOLM Švedska je policija tijekom noći uhitila četiri osobe osumnjičene za povezanost s terorizmom i islamskim ekstremizmom, objavila je u utorak švedska novinska agencija TT. Lokalni list Aftonbladet tvrdi da je četvorka uhićena zbog navodne potpore napadima iračkih gerilaca na američke snage u Iraku. "Oni imaju veze s terorističkim aktivnostima i islamskim ekstremizmom, ali stvar nije povezana s Europom", rekao je šef švedske sigurnosne službe Janne Jonsson. Ostale pojedinosti nisu objavljene. TEGUCIGALPA Nakon Španjolske i Honduras je odlučio povući svojih 370 vojnika iz Iraka što je prije moguće, a odluku o tome u ponedjeljak je u javnom televizijskom i radijskom obraćanju priopćio honduraški predsjednik Ricardo Madura. Madura, koji je bliski saveznik Sjedinjenih Američkih Država (SAD) kazao je da je već izvijestio koalicijske zemlje da će Honduras povući svoje vojnike iz Iraka., te da će ono biti obavljeno "u najkraćem mogućem vremenu i pod sigurnim uvjetima za honudraške postrojbe". Honduras je u ponedjeljak ranije izvijestio da razmišlja o povlačenju svojih postrojbi radi širenja nasilja i pritiska stvorenog španjolskom odlukom da povuče svoje postrojbe iz Iraka. Honduraški vojnici polsani su u Irak prošlo ljeto samo kao mirotvorci i raščišćavali su minska polja i pružali liječničku pomoć u središnejm Iraku. Španjolska je u nedjelju objavila odluku od povlačenju 1.300 svojih vojnika iz -Iraka "u najkraćem mogućem vremenu", a honduraški vojnici bili su dio "Plus Ultra" brigade, na čijem se čelu nalazila Španjolska. U toj brigadi vojnike imaju još El Salvador i Dominikanska Republika, a čelnici tih zemlaja su kazali da će njihovi vojnici zasad ostati u Iraku. Ostaje još nejasno kako će oko 1.400 latinoameričkih vojnika djelovati bez španjolskog vodstva. (Hina) xdj ydj