SKV: SVIJET U 4.30 SATI

ZAGREB, 27. siječnja 2004.(Hina) - STOCKHOLM/ZAGREB - Hrvatski ministar vanjskih poslova Miomir Žužul upozorio je u ponedjeljak u Stockholmu na potrebu stvaranja mehanizma ranog upozoravanja i sprečavanja oružanih sukoba, etničkog čišćenja i genocida i pozdravio nastojanja glavnog tajnika UN Kofija Annana i uspostavu Međunarodnog kaznenog suda, priopćeno je iz ministarstva vanjskih poslova. Žužul je to rekao u govoru na Međunarodnoj konferenciji o prevenciji genocida "Stockholm International Forum 2004", koja je u ponedjeljak počela u švedskom glavnom gradu u nazočnosti švedskog kralja Carla Gustafa XVI, premijera G?rana Perssona, Kofija Annana i brojnih predsjednika država i vlada koji predvode izaslanstva pedesetak zemalja, kaže se u priopćenju. Podsjetivši na ubijanja, zločine i genocid koji su obilježili cijelo prošlo stoljeće, od vremena Hitlerovog uspona pa sve do Ruande i Bosne, i koji su možda mogli biti spriječeni da međunarodna zajednica nije oklijevala, ministar je posebno spomenuo primjer Srebrenice koja se najvjerojatnije ne bi bila dogodila da međunarodna zajednica nije propustila reagirati na Miloševićeve namjere u slučaju Vukovara, kaže se u priopćenju. Ministar Žužul također je naglasio kako je u svim susretima koje je imao u mjesec dana otkako je preuzeo dužnost isticao predanost hrvatske Vlade punoj suradnji s Međunarodnim kaznenim sudom za bivšu Jugoslaviju.#L# LJUBLJANA - Hrvatski ministar mora, turizma, prometa i razvitka Božidar Kalmeta izrazio je zadovoljstvo zaključcima sastanka ministara prometa zemalja Kvadrilaterale (Italija, Mađarska, Slovenija, Hrvatska) koji je u ponedjeljak održan na Brdu kod Kranja. Kalmeta je na zajedničkoj konferenciji za novinare nakon susreta rekao da je vrlo zadovoljan sastankom i obznanio da je sa slovenskim kolegom Jakobom Presečnikom dogovoren i sastanak na bilateralnoj razini koji će se održati uskoro. "Vrlo sam zadovoljan zaključcima sastanka", rekao je Kalmeta, dodajući da se na sastanku osim o V. paneuropskom prometnom koridoru govorilo i o jadransko-jonskoj autocesti. Hrvatski je ministar izvijestio da će do 30. lipnja ove godine biti završena autocesta Zagreb-Split, s izuzetkom dionice duge 12 kilometara. Sljedeće godine godine na toj će trasi biti završeni i tunel Kapela i most preko rijeke Krke, rekao je Kalmeta i dodao da nakon toga slijedi gradnja autoceste prema Pločama i Dubrovniku, dok je u projektu i spoj Žuta Lokva - Rijeka. Na bilateralnom sastanku sa slovenskom stranom koji će se uskoro održati bit će riječi i o povezivanju Hrvatske na V. paneuropski koridor istok-zapad preko Rupe i Postojne. Kalmeta je vrlo korisnim ocijenio i razgovore vezane uz koridor Vc (Ploče, Sarajevo, Osijek, Mađarska), te koridora Vb (Rijeka, Zagreb, Mađarska). WASHINGTON/NEW YORK -Pomirba među ljudima na područjima koja su izašla iz sukoba traži vrijeme i strpljivost, a njezin preduvjet je izgradnja povjerenja, rekao je u ponedjeljak Vijeću sigurnosti hrvatski predstavnik pri Ujedinjenim narodima Vladimir Drobnjak. Govoreći na sjednici Vijeća sigurnosti koja se bavila ulogom UN-a u nacionalnoj pomirbi nakon sukoba Drobnjak je, navodeći iskustvo Hrvatske, kazao kako se pomirba ne može nametati izvana i da je bitno biti strpljiv i osigurati vrijeme za njezino ostvarenje. Drobnjak je naglasio kako je za pomirbu prethodno potrebno izgraditi povjerenje između sukobljenih strana i da je povjerenje bitan preduvjet pomirbe. "Samo kada dvije strane steknu povjerenje jedna u drugu, može početi proces pomirbe", rekao je on. Naglasio je značenje pružanja perspektive boljeg života stanovništvu područja koja su izašla iz rata. Drobnjak je također naglasio važnost privođenja pravdi odgovornih za ratne zločine, napominjući da je potrebno ohrabriti domaće sudove da se bave time i, nakon stjecanja uvjeta, prenijeti što je više moguće slučajeva na njih. CAIRO - Najmanje 33 osobe su ozlijeđene kada se dvanaestokatnica srušila u ponedjeljak u Kairu, a u ruševinama zgrade ostalo je zarobljeno 16 osoba, izvijestili su dužnosnici. Ravnatelj kairske službe sigurnosti Nabil el-Azzaby kazao je da su 16 zatrpanih osoba u ruševinama zgrade mahom vojnici koji su bili uključeni u operaciju spašavanja. Zgrada se srušila, nakon što je izbio požar na nižim katovima, kazali su dužnosnici. Egipatski ministar zdravlja MohamedAwad Afifi Tag el-Din kazao je egipatskoj službenoj Bliskoistočnoj novinskoj agenciji (MENA) da je 33 ozlijeđenih odvezeno u bolnicu. Azzaby je kazao da, po njihovim saznanjima, nema mrtvih, te da je većina ljudi u zgradi bila evakuirana prije nego što se zgrada srušila. Dvadeset godina stara grada se srušila sat i pol nakon što je u njoj izbio požar u spremištu plastike. STRASBOURG/LJUBLJANA - Izaslanstva iz Hrvatske, BiH i Makedonije zatražile su odgodu prve rasprave o nacrtu rezolucije o isplati dugova nekadašnje Ljubljanske banke u Hrvatskoj, BiH i Makedoniji koju je u utorak trebao razmatrati odbor za pravne poslove i ljudska prava pri Vijeću Europe. Kako je za slovensku tiskovnu agenciju u ponedjeljak izjavio vođa delegacije iz BiH Hasan Muratović, tri su izaslanstva iz spomenutih država zajedničkim pismom pozvale izvjestitelja Erika Jurgensa da se nacrt njegova izvješća raspravi na jednoj od idućih sjednica odbora nakon što Jurgens o tome održi konzultacije s delegacijama iz Hrvatske, BiH i Makedonije. U pismu Jurgensu navode da nacrt izvješća nije na odgovarajući način predstavio kompleks dugova nekadašnje Ljubljanske banke u cjelini, te da su na izvješće potrebne dopune. Izvješće dugove Ljubljanske banke tretira na pogrešan način jer ocjenjuje da je posljedica raspada bankarskog sustava bivše Jugoslavije i da ga nije moguće promijeniti u pravnu obvezu. "Banke su ostale i godinama nakon toga normalno poslovale, a posluju i danas, dakle imaju pravne obveze prema štedišama", izjavio je za STA Muratović. Muratović je također ocijenio da se taj problem ne može tretirati kao pitanje "sukcesije", na čemu inzistira slovenska strana. LJUBLJANA - U Ljubljani je tijekom održavanja prvog dijela Europskog prvenstva u rukometu zabilježeno više incidenata u kojima su žrtve bili hrvatski građani, navodi slovenski tisak od utorka pozivajući se na policijske izvore. Skupina huligana u subotu je na večer napala auto Hrvata koji se vraćao na parkiralište nakon utakmice Danske i Hrvatske, a u napadu petorice napadača naoružanih palicama nastradali su i 46-godišnji vlasnik vozila, te 13-godišnja kći i 16-godišnji sin. Policija napadače do sada nije otkrila. U subotu popodne u centru Ljubljane iza gostionice Figovec četvoro slovenskih maloljetnika napalo je 3 hrvatska navijača, zahtijevajući njihove navijačke šalove, ali je policija intervenirala i prijavila maloljetnike. Zabilježeno je i više drugih incidenata verbalne prirode i fizičkih napada, navodi ljubljansko "Delo" u broju od utorka. Prema pisanju slovenskog tiska, ozbiljnijih izgreda koje bi uzrokovali hrvatski navijači nije bilo. LJUBLJANA - Osamnaest pripadnika odjela za specijalne operacije slovenske vojske i pet vozila od kraja veljače sudjelovat će u mirovnoj operaciji u Afganistanu, priopćili su u ponedjeljak slovenski vojni izvori. Oni će sudjelovati u operaciji ISAF u okolici Kabula u okviru višenacionalne brigade pod kanadskim zapovjedništvom, izjavio je na konferenciji za novinare zapovjednik postrojbe Branimir Furlan. Prethodnica postrojbe krenut će u Afganistan 9. veljače sa 40 tona opreme. MOSTAR - Mostarsko muftijstvo javno se usprotivilo međunarodnom prijedlogu kojim se u preustroju Mostara zagovara ukidanje sadašnjih šest općina od kojih su tri većinske bošnjačke a tri većinske hrvatske. "Za islamsku zajednicu i Muslimane u Mostaru i Hercegovini neprihvatljivo je rješenje kojima se ukidaju gradske općine kao sastavnica grada Mostara u kojim se sukladno Daytonskom sporazumu osigurava vjerski, kulturni nacionalni identitet svih naroda i građana grada Mostara", priopćio je u ponedjeljak navečer muftija mostarski Seid Smajkić. LITTLE ROCK Američki predsjednik George W. Bush je u ponedjeljak izrazio zadovoljstvo prošlotjednim uhićenjem u Iraku navodnog člana terorističke organizacije Al Qaida. "Prošlog tjedna smo zbilježili novi napredak u našim naporima osiguranja sigurnosti Amerike uhićenjem Hasana Ghula u Iraku", rekao je Bush tijekom boravka u Little Rocku. "On je uhićen dok je pomagao Al Qaidi da djeluje protiv naših vojnika", dodao je američki predsjednik. Pakistanac Hasan Ghul, kojeg se smatra veteranom Al-Qaide, uhićen je 22. siječnja. Američki predsjednik drži da je Hasan Guhl primao izravno naredbe od Khaleda Sheikha Mohameda, kojeg naziva "mozgom atentata od 11. rujna". Khaled Sheikh Mohamed je uhićen u ožujku 2003. u Pakistanu. BRUXELLES - Europska unija mogla bi u proljeće ukinuti zanranu na prodaju oružja Kini, otvarajući put unosnim ugovorima s kineskom vojskom poznatom po velikoj potrošnji, rekli su u ponedjeljak dužnosnici u Bruxellesu. Europski ministri vanjskih poslova raspravljali su u ponedjeljak o ovome pitanju, a neki od njih djelovali su vrlo uvjereni u to da će zabrana biti uskoro ukinuta. Prema riječima francuskog ministra vanjskih poslova Dominiquea de Villepina, odluka o tome trebala bit biti donesena na sljedećem summitu EU u ožujku. Visoki predstavnik EU za vanjsku politiku Javier Solana neizravno je izrazio svoju podršku zagovornicima ukidanja embarga na isporuku europskog oružja Kini. WASHINGTON - Savezna sutkinja iz Los Angelesa proglasila je zbog njegove neodređenosti neustavnim dio američkog Patriotskog zakona koji brani davanje stručnih savjeta ili pomoći skupinama koje američka vlada označi kao inozemne terorističke organizacije. Presudom okružne sutkinje Audrey Collins po prvi put je dio zakona donesenog nakon 11. rujna 2001. kako bi ojačao borbu protiv terorizma proglašen neustavnim. U pisanoj presudi objavljenoj u ponedjeljak Collinsova je rekla kako je dio zakona koji brani stručni savjet i pomoć nedopustivo neodređen, te da krši američki Ustav. Presuda je odgovor na prigovor pet skupina i dva američka građanina koji su željeli osigurati potporu zakonitim, nenasilnim aktivnostima Kurda u Turskoj i Tamila u Šri Lanki. Njima je prijetilo do 15 godina zatvora ukoliko bi pružali savjete pojedinim skupinama o mirnom rješenju borbe Kurda u Turskoj za samoodređenje. Collins je rekla u presudi da zakon ne razlikuje između nedopustivog savjetovanja na nasilje i onoga koji potiče na uporabu miroljubivih sredstava u postizanju ciljeva. DEN HAAG/ZAGREB - Suđenje direktoru i glavnom uredniku podgoričkog lista "Dan" Dušanu Jovanoviću, optuženom zbog nepoštivanja Haškog suda, bit će održano od 12. do 14. svibnja ove godine, objavio je u ponedjeljak u sudac Patrick Robinson. Na statusnoj konferenciji u "predmetu Jovanović", koju je vodio sudac Robinson, optužba je najavila podnošenje predraspravnog podneska do 1. ožujka a obrani je za odgovor na njega ostavljeno mjesec dana. Za trodnevno suđenje tužitelji su najavili izvođenje pet svjedoka a obrana, koju vodi odvjetnik Siniša Simić, samo dva svjedoka. ICTY je protiv Jovanovića podigao optužnicu u travnju prošle godine zbog nepoštivanja pravila Suda, jer je u listu "Dan" u kolovozu 2002. otkriven identitet zaštićenog svjedoka "K 32" s kosovskog dijela suđenja bivšem predsjedniku SRJ Slobodanu Miloševiću. U optužnici je navedeno Jovanovićevo priznanje haškim istražiteljima da je identitet svjedoka otkriven "kako bi se list bolje prodavao". Ujedno je potvrdio kako je znao da objavljivanje identiteta zaštićenih svjedoka ICTY-a nije dozvoljeno. FORT LAUDERDALE - Queen Mary 2, najveći brod na svijetu pristao je u ponedjeljak poslijepodne po srednjoeuropskom vremenu u Fort Lauderdale na Floridi, dolaznu luku njegovog prvog prelaska Atlantika. Flota brodova dočekala je brod po njegovom dolasku u luku Lauderdale, a mali zrakoplov nadlijetao ga je vukući poruku dobrodošlice. Na palubi broda putnici su mahali američkim i britanskim zastavama. Brod kojeg je britanska kraljica Elizabeth II krstila 8. siječnja, isplovio je četiri dana kasnije iz Southamptona, na jugu Velike Britanije. Vrijedan je 550 millijuna funti. Najveći putnički brod na svijetu Queen Mary dug je 345 metara, 45 m širok, 74 visok i može primiti 2.600 putnika i 1.300 članova posade, a težak je 550.000 tona. (Hina) nz nz